Bosch PROFESSIONAL GBH 7-46 DE Instructions D'emploi page 28

§ÿ ≥ ¡∫— µ ' · ≈–§Ë " §«"¡ "¡"√∂¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß
«Ë " π‰øøÈ "
À¡"¬‡≈¢ ' π §È "
[
°"≈— ß ‰øøÈ " ‡¢È " °"Àπ¥
[
§«"¡‡√Á « √Õ∫√–∫ÿ
Õ— µ √"°√–·∑°
[
·∫∫‡®"–
[
·∫∫ °— ¥
§«"¡·√ß°√–·∑°µË Õ §√— È ß ∑' Ë
‡Õ"µÏ æ ÿ µ /ª√– ' ∑ ∏' ¿ "æ∑' Ë
[
°"Àπ¥
µ"·ÀπË ß °— ¥
¡√√∂¿"æ°"√ °— ¥ „π
[
§Õπ°√' µ ·¢Á ß ª"π°≈"ß
∑' Ë ¬ ÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ
°"√À≈Ë Õ ≈◊ Ë π
Ø
-°"√‡®"– Ÿ ß ÿ ¥
§Õπ°√' µ ‹
[
(¥Õ° «Ë " π√Ÿ ª ‡°≈' ¬ «)
§Õπ°√' µ
[
(¥Õ° «Ë " π‡®"–∑–≈ÿ )
ß"π°Ë Õ Õ' ∞
[
(¥Õ° «Ë " π·°π·¢Á ß )
πÈ " Àπ— ° µ"¡√–‡∫' ¬ ∫°"√-
EPTA 01/2003 [
‹ ‹
√–¥— ∫ §«"¡ª≈Õ¥¿— ¬
‡§√◊ Ë Õ ß·µË ≈ –‡§√◊ Ë Õ ßÕ"®¡' ™ ◊ Ë Õ ∑"ß°"√§È " ·µ°µË " ß°— π ¥— ß π— È π °√ÿ ≥ " — ß ‡°µÀ¡"¬‡≈¢
' π §È " ∫π·ºË π ªÈ " ¬√ÿ Ë π ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß¢Õß∑Ë " π
[U] 230/240
§Ë " ∑' Ë „ ÀÈ π ' È „ ™È ‰ ¥È ° — ∫ ·√ߥ— π ‰øøÈ " √–∫ÿ
"À√— ∫ ·√ߥ— π ‰øøÈ " ∑' Ë µ Ë " °«Ë " ·≈–‚¡‡¥≈∑' Ë √È " ß "À√— ∫ ‡©æ"–ª√–‡∑»
¢È Õ ¡Ÿ ≈ ‡°' Ë ¬ «°— ∫ ‡ ' ¬ ß·≈–°"√ — Ë π µ— «
EN 60 745
§Ë " ∑' Ë « — ¥ °"Àπ¥µ"¡
A
µ"¡ª°µ' √ –¥— ∫ ‡ ' ¬ ß ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ §◊ Õ : √–¥— ∫ §«"¡¥— ß ‡ ' ¬ ß:‹ ‹ ‹
9 5 (A)
‹ ‡¥´' ‡ ∫≈ ; √–¥— ∫ °"≈— ß ‡ ' ¬ ß:
K = 3
§«"¡§≈"¥‡§≈◊ Ë Õ π°"√«— ¥
„ÀÈ «¡∑' Ë ª ' ¥ ÀŸ ª È Õ ß°— π ‡ ' ¬ ߥ— ß !
11 m/s
§Ë " Õ— µ √"‡√Ë ß µ"¡ª°µ' ‡ ∑Ë " °— ∫
28 • 1 619 929 670 • 04.07
All manuals and user guides at all-guides.com
GBH 7-46 DE
PROFESSIONAL
0 611 263 7..
]
1 350
«— µ µÏ
-1
]
145 – 280
π"∑'
]
1 350 – 2 700
/π"∑'
]
1 375 – 2 800
/π"∑'
]
2 – 13/15
®Ÿ ≈
12
] 190
°°/™¡
SDS-max
°"√À≈Ë Õ ≈◊ Ë π ·∫∫∂"«√
¿"¬„πµ— « ‡§√◊ Ë Õ ß
]
45
¡¡
]
80
¡¡
]
150
¡¡
]
°° 8,2
/ II
‚«≈∑Ï §Ë " ‡À≈Ë " π' È Õ "®º' ¥ ·º°‰ª
106 (A)
‡¥´' ‡ ∫≈
‡¥´' ‡ ∫≈
2
¥È " ¡®— ∫ ‡æ' Ë ¡
‡¡◊ Ë Õ „™È ‡ §√◊ Ë Õ ß∑"ß"π µÈ Õ ßª√–°Õ∫¥È " ¡®— ∫ ‡æ' Ë ¡
§≈"¬¥È " ¡®— ∫ ÕÕ°‚¥¬À¡ÿ 𠉪∑"ß´È " ¬ À¡ÿ π ¥È " ¡®— ∫ ‡æ' Ë ¡
„ÀÈ ‡ ¢È " °— ∫ µ"·ÀπË ß ß"π
®"°π— È π ¢— π ¥È " ¡®— ∫ ‡¢È " „ÀÈ · πË π Õ' ° §√— È ß ‚¥¬À¡ÿ 𠉪∑"ߢ«"
°"√‡ª≈' Ë ¬ π‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ
¥÷ ß ª≈— Í ° ‰øÕÕ°®"°‡∫È " ‡ ' ¬ ∫°Ë Õ πª√— ∫ ·µË ß ‡§√◊ Ë Õ ß
SDS-max
À— « ®— ∫ ¥Õ°
‚¥¬‰¡Ë µ È Õ ß„™È Õ ÿ ª °√≥Ï ™ Ë « ¬‡æ' Ë ¡ ‡µ' ¡
∑"®"√∫' µ √ߪ≈"¬‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ¥È " π∑' Ë Õ¥‡¢È " µ— « ‡§√◊ Ë Õ ß
Õ¬Ë " ß ¡Ë " ‡ ¡Õ
1
Ω"§√Õ∫°— π Ωÿ Ë π ™Ë « ¬ªÈ Õ ß°— π ¡' „ ÀÈ Ω ÿ Ë π ‡¢È " ‰ª„πµ— « ‡§√◊ Ë Õ ß¢≥–
ªØ' ∫ — µ ' ß "π‰¥È ‡ ªÁ π Õ¬Ë " ß¡"° ‡¡◊ Ë Õ „ Ë ‡ §√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ µÈ Õ ß√–«— ß Õ¬Ë " ∑"„ÀÈ
1
Ω"§√Õ∫°— π Ωÿ Ë π ™"√ÿ ¥
µÈ Õ ß‡ª≈' Ë ¬ πΩ"§√Õ∫°— π Ωÿ Ë π ∑' Ë ™ "√ÿ ¥ ∑— π ∑' ‡√"¢Õ·π–π"„ÀÈ
ÀπË « ¬∫√' ° "√À≈— ß °"√¢"¬‡ªÁ π ºŸ È ‡ ª≈' Ë ¬ π„ÀÈ
°"√„ Ë (¥Ÿ ¿ "æª√–°Õ∫
∑"§«"¡ –Õ"¥·≈–∑"®"√∫' µ √ߪ≈"¬‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ¥È " π∑' Ë Õ¥
‡¢È " µ— « ‡§√◊ Ë Õ ß
®— ∫ °È " π‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ À¡ÿ π „ Ë „ πÀ— « ®— ∫ ¥Õ°®π≈Á Õ §‡¢È " ∑' Ë ¥÷ ß ‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ
‡æ◊ Ë Õ µ√«®¥Ÿ « Ë " ‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ∂Ÿ ° ≈Á Õ §®√' ß Ê
°"√∂Õ¥ (¥Ÿ ¿ "æª√–°Õ∫
¥÷ ß ª≈Õ° "À√— ∫ ≈Á Õ §
¡◊ Õ ®"°ª≈Õ° "À√— ∫ ≈Á Õ §
°"√„™È ‡ §√◊ Ë Õ ß§√— È ß ·√°
„ÀÈ — ß ‡°µ·√ߥ— π ‰øøÈ " : §Ë " ¢Õß·√ߥ— π ‰øøÈ " ¢Õß°"≈— ß ‰øøÈ " ∑' Ë „ ™È
Õ¬Ÿ Ë µ È Õ ßµ√ß°— ∫ §Ë " ·√ߥ— π ‰øøÈ " ∑' Ë √ –∫ÿ ‰ «È ∫ π·ºË π ªÈ " ¬æ' ° — ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß
«' ∑ ™Ï ‡ ª' ¥ -ª' ¥ "À√— ∫ ß"π‡®"–
‡ª' ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß∑"ß"π‚¥¬°¥ «' ∑ ™Ï ‡ ª' ¥ -ª' ¥
‡¡◊ Ë Õ µÈ Õ ß°"√ª' ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß „ÀÈ ª ≈Ë Õ ¬π' È « ®"° «' ∑ ™Ï ‡ ª' ¥ -ª' ¥
- 3
¿"..."‰∑¬
7
‡¢È " ‡ ¡Õ
™Ë « ¬„ÀÈ ‡ ª≈' Ë ¬ π¥Õ°‰¥È ß Ë " ¬·≈–√«¥‡√Á « ¢÷ È π
)
A
)
B
2
‰ª¥È " πÀ≈— ß ·≈–‡Õ"‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ÕÕ° ª≈Ë Õ ¬
2
4
·≈–°¥§È " ߉«È
7
·≈–ª√— ∫
4