Définition De L'ordre D'affichage Des Titres; Suppression/Protection D'un Titre Sur Le Hdd - Sony RDR-HX717 Mode D'emploi

Définition de l'ordre d'affichage
des titres
Vous pouvez organiser les titres dans un ordre de
tri spécifique selon certains critères pour localiser
facilement les enregistrements. Cet ordre reste le
même jusqu'à ce que vous quittiez le menu du
contenu.
1
Appuyez sur la touche TITLE LIST de la
télécommande.
 Le menu avec le contenu s'affiche.
2
Appuyez sur la touche , pour sélectionner le
menu { SORT } (Trier).
HDD
SORT
Recording date
Alphabetical
Unprotected
Protected
Category
Last Played
3
Utilisez les touches M/m pour sélectionner
l'une des options de tri suivantes.
{ Recording date } (Date enregistrement)
Affiche les titres par date d'enregistrement.
{ Alphabetical } (Alphabétique)
Affiche les titres par ordre alphabétique.
{ Unprotected } (Non Protégé)
Affiche la liste des titres dans l'ordre de
suppression lorsque le HDD ne dispose plus de
suffisamment d'espace pour procéder à de
nouveaux enregistrements. La suppression des
titres doit être effectuée manuellement.
{ Protected } (Protégé)
Affiche la liste des titres protégés contre la
suppression.
{ Category } (Catégorie)
Affiche les titres en fonction du genre que vous
avez spécifié.
{ Last Played } (Dernière Lecture)
Affiche les titres en fonction de la séquence des
titres lus en dernier.
CONSEILS: Appuyez sur la touche TITLE LIST pour sortir du menu.
Lecture à partir du HDD
TITLES
Title 1
Title 2
Title 3
Title 4
Title 5
Suppression/protection d'un titre
sur le HDD
Certaines options de modification s'affichent au bas
du menu de contenu du HDD. Vous pouvez y
accéder via les touches de couleur de la
télécommande.
1
Appuyez sur la touche TITLE LIST de la
télécommande.
 Le menu avec le contenu s'affiche.
HDD/TITLE 1
TITLES 1/4
Title 1
Title 2
Title 3
Title 4
[ENTER][PLAY][EDIT][RETURN]. [TITLE LIST]: Exit.
DELETE DUBBING
2
Utilisez les touches M/m pour sélectionner un
titre à copier.
3
Appuyez sur la touche de même couleur de la
télécommande pour accéder aux options
affichées en bas du menu.
{ DELETE } (Effacer)
Touche Rouge – permet de supprimer le titre
sélectionné sur le HDD.
{ DUBBING } (Copie)
Touche Verte – permet de copier le titre sélectionné
à partir du HDD vers un DVD inscriptible.
{ LOCK } (Verrouiller) / { UNLOCK } (Déverr)
Touche Jaune – Verrouille ou déverrouille le titre
sélectionné. Vous devez entrer un code pin à quatre
chiffres pour lire un disque ou un titre verrouillé ou
pour déverrouiller le disque ou le titre (voir page
166).
{ PROTECT } (Protéger) /
{ UNPROTECT } (Enlever La Prot.)
Touche bleue – Protégez ou déprotégez le titre
contre l'édition ou la perte accidentelle
d'enregistrements.
(suite)
INFO
00:29:10
HQ
31.01.2005
LOCK PROTECT
143