Enregistrement Sur Un Hdd/Dvd Inscriptible; Enregistrement À Partir D'un Caméscope Dv - Sony Rdr-Hx717 Mode D'emploi

Enregistrement sur un HDD/DVD inscriptible

Enregistrement à partir d'un
caméscope DV
Lorsque vous branchez le caméscope DV sur la
prise DV IN de ce DVD Recorder, vous pouvez
contrôler simultanément le caméscope et le DVD
Recorder à l'aide de la télécommande de ce
dernier. De plus, la fonction de chapitrage
automatique DV assure que les marqueurs de
chapitre sont créés à chaque pause de l'image.
Avant de commencer...
– Pour marquer le contenu de la mémoire 'Live
Cache' que vous souhaitez enregistrer sur le
disque dur, reportez-vous à la page 125. Dans
le cas contraire, tout le contenu sera effacé
lorsque vous commencez l'enregistrement à
partir du caméscope.
– Sélectionnez { DV } pour régler la fonction de
chapitrage automatique (voir page 165).
CONSEILS: Sélectionnez le mode d'enregistrement approprié. Il permet de déterminer l'heure d'enregistrement réelle
pour un HDD ou DVD inscriptible. Voir page 127.
1
Connectez votre caméscope numérique DV ou
Digital 8 à la prise DV IN du DVD Recorder
(voir page 114).
2
Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du DVD Recorder (par ex.
'EXT', '0', 'AV').
3
Appuyez sur la touche INPUT SELECT de la
télécommande.
 Un message d'avertissement apparaît.
Switching to DV input will clear the Live Cache.
Select a media type to record.
Recordable DVD
4
Pour continuer, sélectionnez l'enregistrement
sur le { HDD } (Disque dur) ou
{ Recordable DVD } (DVD inscriptible)
dans le menu et appuyez sur la touche ENTER
pour confirmer.
 Tout le contenu de la mémoire 'Live Cache'
sera effacé. Seul le contenu « marqué » sera
enregistré sur le HDD.
 Dans le cas contraire, sélectionnez { Cancel }
(Annuler) dans le menu et appuyez sur la
touche ENTER pour annuler l'opération.
5
Allumez le caméscope DV et lancez la lecture.
DV CONTROL
HDD
Cancel
DV
135