Télécharger Imprimer la page
Bosch GSR 12 VE-2 PROFESSIONAL Instructions D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour GSR 12 VE-2 PROFESSIONAL:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53
All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-211-001.book Page 1 Tuesday, September 19, 2006 4:43 PM
GSR 12 VE-2
GSR 14,4 VE-2
GSR 18 VE-2
GSB 12 VE-2
GSB 14,4 VE-2
GSB 18 VE-2
PROFESSIONAL
Operating Instructions
操作指南
操作指南
사용 설명서
หนั ง สื อ คู  ม ื อ การใช ง าน
Petunjuk-Petunjuk
untuk Penggunaan
Hõëng dÿn s¥ dông
Instructions d'emploi
ã ã ã ã T T T T K K K K E E E E     ˜ ˜ ˜ ˜ Æ Æ Æ Æ     V V V V Æ Æ Æ Æ ð ð ð ð c c c c    
ÁU~²Ýœ ÈULM¼«—

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Bosch GSR 12 VE-2 PROFESSIONAL

  • Page 53: Indications Générales De Sécurité Pour Outils Électroportatifs

    All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-211-001.book Page 53 Tuesday, September 19, 2006 4:43 PM Indications générales éloigné des sources de chaleur, des par- ties grasses, des bords tranchants ou des de sécurité pour outils élec- parties de l’appareil en rotation. Un câble endommagé...
  • Page 54: Instructions De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-211-001.book Page 54 Tuesday, September 19, 2006 4:43 PM f) Porter des vêtements appropriés. Ne pas g) Utiliser les outils électroportatifs, les porter de vêtements amples ni de bijoux. accessoires, les outils à monter etc. con- Maintenir cheveux, vêtements et gants formément à...
  • Page 55: Description Du Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-211-001.book Page 55 Tuesday, September 19, 2006 4:43 PM GSR 18 VE-2 / GSB 18 VE-2 : Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler des conduites cachées ou consulter Utiliser les poignées supplémentaires four- les entreprises d’approvisionnement locales.
  • Page 56: Eléments De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-211-001.book Page 56 Tuesday, September 19, 2006 4:43 PM 8 Accu* Eléments de l’appareil 9 Embout* La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à 10 Commutateur du sens de rotation la représentation de l’outil électroportatif sur la page 11 Interrupteur Marche/Arrêt graphique.
  • Page 57: Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-211-001.book Page 57 Tuesday, September 19, 2006 4:43 PM Perceuse-visseuse à percussion à accu GSB 12 VE-2 GSB 14,4 VE-2 GSB 18 VE-2 PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL N° d’article 3 601 J94 K.. 3 601 J94 H.. 3 601 J94 F..
  • Page 58: Changement Du Mandrin De Perçage (Voir Figures E-G)

    N’utiliser que des accus O packs d’origine Tourner fortement à la main la douille du mandrin auto- Bosch qui ont la tension indiquée sur la pla- matique 1 dans le sens des aiguilles d’une montre que signalétique de l’outil électroportatif.
  • Page 59 Pour percer dans le métal, n’utiliser que des forets HSS appuyé. aiguisés et en parfait état (HSS = aciers super rapi- des). La gamme d’accessoires Bosch vous assure la Pour arrêter l’outil électroportatif relâcher l’interrup- qualité nécessaire. teur Marche/Arrêt 11.
  • Page 60: Entretien Et Service Après-Vente

    être confiée qu’à une station de ser- res, ni dans les flammes ou l’eau. Les accus/piles doi- vent être collectés, recyclés ou éliminés en conformité vice après-vente agréée pour outillage Bosch. avec les réglementations se rapportant à l’environne- Pour toute demande de renseignement ou commande ment.
  • Page 61 ‫ﺔﺟﺭﺩ‬ ‫ﺑﺼﻮﺕ ﻣﺴﻤﻮﻉ. ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻣﺔ ﻭﻣﺸﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬ :‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﳌﻤﺪﺩﺓ ﻭﻋﻠﯽ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺑﻤﻮﻗﻊ‬ www.bosch-pt.com ‫ﻳﺮﺟﯽ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺇﻟﯽ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ ﺍﳌﺨﺘﺺ ﺑﲈ ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺄﻣﻮﺭ ﺍﻟﻀﲈﻥ ﻭﺍﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺗﺄﻣﲔ‬ .‫ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ | 61...
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻳﻤﻴﻨﻲ: ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺃﻋﲈﻝ ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﻭﺭﺑﻂ ﺍﻟﻠﻮﺍﻟﺐ ﻳﻀﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﲢﻮﻳﻞ‬ .‫ﺇﻟﯽ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﯽ ﺣﺪ ﺍﻟﺘﺼﺎﺩﻡ‬ ‫ﺍﲡﺎﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬ . ‫ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻘﺎﺋﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃ ﺎ ﹰ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻘﺎﺏ/ﻣﻔﻚ ﻟﻮﺍﻟﺐ ﺑﻤﺮﻛﻢ‬ GSR 18 VE-2 GSR 14,4 VE-2 GSR 12 VE-2 PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ 3 601 J93 F.. 3 601 J93 H.. 3 601 J93 K.. ‫ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻻﺳﻤﻲ‬ 14,4 ‫ﻋﺪﺩ...
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com ◀ ‫ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻮﺭ ﺍ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﺼﺎﺀ ﻋﺪﺓ ﺍﻟﺸﻐﻞ. ﺍﺳﺘﻌﺪ ﳌﺠﺎﲠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﺰﻭﻡ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ. ﺗﺴﺘﻌﴢ ﻋﺪﺓ‬ ‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﯽ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﰲ ﺻﻔﺤﺔ‬ :‫ﺍﻟﺸﻐﻞ...
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﲢﺬﻳﺮﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻛﻦ ﻳﻘﻈ ﺎ ﹰ ﻭﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﯽ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ. ﺇﻥ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ‬ ‫ﺑﺘﻌﻘﻞ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﻌﺐ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ...
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬ GSR 18 VE-2 GSR 14,4 VE-2 GSR 12 VE-2 ‫ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﺷﺎﺭژی‬ PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL 3 601 J93 F.. 3 601 J93 H.. 3 601 J93 K.. ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺳﻔﺎﺭﺵ‬ 14,4 ‫ﻭﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣﯽ‬ ‫ﺩﻭﺭ...
  • Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com ◀ ‫ﻣﺤﻞ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﲤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﻣﺨﻠﻮﻁ ﺷﺪﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﺍﺳﺖ. ﮔﺮﺩ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺳﺒﮏ، ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺣﺮﯾﻖ ﻭ ﯾﺎ‬ .‫ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺷﻮﺩ‬ GSR 12 VE-2 / GSR 14,4 VE-2 / GSR 18 VE-2: ◀...
  • Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com ،‫ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﮔﯿﺮﻩ ﻫﺎی ﻓﻠﺰی‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﺤﯿﺢ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻭ‬ ‫ﺳﮑﻪ، ﮐﻠﯿﺪ، ﻣﯿﺦ، ﭘﯿﭻ ﻭ ﺩﯾﮕﺮ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﮐﻮﭼﮏ ﻓﻠﺰی ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺯﯾﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺍﺗﺼﺎﻟﯽ‬ ‫ﺍﺯ...