ENGLISH
Checking If the Picture Is Recorded
(Recording Check)
To play back the final few seconds of the last recorded
scene in the Recording Pause Mode.
1
Press the Reverse Search Button [C]
1 briefly in the Recording Pause Mode.
The [CHK] Indication 2 appears.
After checking, the Camera Recorder returns to the
Recording Pause Mode.
♦ For Recording Check, the Camera Recorder must be in
the same mode (SP or LP) as used for recording,
otherwise the playback picture is distorted.
1
1
S
V
W
SEARCH
SEARCH
FRANÇAIS
Vérification du bon déroulement de
l'enregistrement
(vérification d'enregistrement)
Pour visionner les dernières secondes de la dernière
séquence enregistrée en mode pause d'enregistrement.
1
Appuyer brièvement sur la touche de
repérage arrière [C] 1 en mode
pause d'enregistrement.
L'indication [CHK] apparaît. 2
Une fois la vérification effectuée, le caméscope repasse
au mode pause d'enregistrement.
♦ Pour effectuer la vérification d'enregistrement, le
caméscope doit être dans le même mode que celui
que l'on avait utilisé pour l'enregistrement (SP ou LP),
sinon l'image de lecture sera déformée.
-18-
2
CHK