Berbel Skyline Edge Sound Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Skyline Edge Sound:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides


Betriebsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Skyline Edge Sound
(Soundsystem)
6004079_a 23.04.2018
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Berbel Skyline Edge Sound

  • Page 48 Bienvenue. Nous sommes ravis que vous ayez décidé d'acheter le nouveau Skyline Edge Sound, un système audio de toute première qualité. Mis au point et produit par les spécialistes de l’audio  elektroakustik, le système a été conçu avant tout pour les besoins des mélomanes audiophiles.
  • Page 49 Sommaire Commandes ........................50 Premières étapes ......................51 Fonctions de base ......................52 Mise en marche et arrêt du système audio ..............52 Sélection des sources ....................52 Sélection des pistes / stations ..................52 Réglage du volume..................... 52 Voyant d'état ....................... 53 Utilisation de l'appli pour contrôler le système ............
  • Page 50: Commandes

    Commandes * Non disponible pour toutes les sources.
  • Page 51: Premières Étapes

    Premières étapes Les instructions succinctes suivantes décrivent la procédure de base que vous devez suivre avant la première utilisation du système audio pour écouter de la musique.  Avant de pouvoir utiliser le système audio, vous devez basculer l'interrupteur général sur la position « I ». ...
  • Page 52: Fonctions De Base

    Fonctions de base L'appli fournit un moyen pratique de contrôler toutes les fonctions du système audio. Toutefois, les fonctions de base peuvent également être commandées directement – sans l'appli – par les touches du système audio. Cela peut être utile, par exemple si la batterie de votre smartphone est déchargée.
  • Page 53: Voyant D'état

    Voyant d'état Par défaut, le voyant d'état indique la source actuellement sélectionnée.  Chaque source a sa propre couleur. Le voyant vous avertit également des problèmes éventuels et indique si la machine est prête pour l’appairage WLAN et Bluetooth. Le voyant peut indiquer les états suivants : ...
  • Page 54: Utilisation De L'appli Pour Contrôler Le Système

    Apple iOS et Android. Veuillez télécharger la version appropriée sur l'Appstore ou Google Play et installez-la sur votre tablette ou votre smartphone. Vous trouverez l'application sous le nom « Berbel T+A » dans l'Appstore. Vous pouvez également scanner le code QR imprimé ci-dessous.
  • Page 55: Utilisation De L'appli Ios (Apple) Pour Contrôler Le Système

    Utilisation de l'appli iOS (Apple) pour contrôler le système Connexion du Une fois que l'appli a démarré, elle recherche automatiquement les système audio appareils compatibles disponibles sur le réseau. Dès que le système audio est trouvé, il s'affiche à l'écran où on peut le sélectionner en le touchant brièvement.
  • Page 56: Utilisation De L'appli Android Pour Contrôler Le Système

    Utilisation de l'appli Android pour contrôler le système Connexion du Une fois que l'appli a démarré, elle recherche automatiquement les système audio appareils compatibles disponibles sur le réseau. Dès que le système audio est trouvé, il s'affiche à l'écran dans la liste des appareils (« sound systems »).
  • Page 57: Liste De Favoris

    Liste de favoris Généralités Le système audio offre la possibilité de créer une liste de favoris. Par exemple, vous pouvez mémoriser vos stations de radio Internet préférées pour y accéder plus rapidement. Utilisation de l'appli iOS Ajout d'un Si vous aimez la station que vous écoutez actuellement, vous pouvez favori l’ajouter à...
  • Page 58: Lecture Bluetooth

    Lecture Bluetooth L'interface Bluetooth intégrée au système audio permet de transférer de la musique sans fil depuis des appareils tels que smartphones, tablettes, iPod, etc.  L'appareil mobile doit prendre en charge le protocole de transfert audio Bluetooth A2DP si vous souhaitez transférer l'audio par Bluetooth d'un appareil mobile vers le système audio.
  • Page 59  Réglage du Le volume ne doit être réglé qu'à l'aide du système audio pour garantir la volume meilleure qualité de reproduction possible. Commencez par régler le volume de lecture aussi haut que possible sur votre appareil mobile, mais seulement jusqu'au point le plus haut permettant de reproduire le signal sans distorsion.
  • Page 60: Paramètres Du Système (Menu De Configuration Du Système)

    Paramètres du système (Menu de configuration du système) Les paramètres de base de l'appareil peuvent être réglés dans le menu de configuration du système. Ce menu est décrit en détail dans le chapitre suivant. Utilisation de l'appli iOS Affichage et Établissez la connexion avec le système audio (voir le chapitre utilisation du «...
  • Page 61 Option de menu Cette option de menu contient des informations sur le logiciel installé et Infos sur permet la réinitialisation des paramètres (réglages d'usine). l’appareil Sous-option Avec cette option, vous pouvez initier une mise à jour du firmware. Les Mise à jour mises à...
  • Page 62: Paramètres De Tonalité (Égalisation)

    Paramètres de tonalité (Égalisation) L’appli offre un moyen pratique de configurer les paramètres de tonalité. Dans le menu de contrôle de la tonalité, vous pouvez affiner le son produit par le système audio pour l'adapter à votre goût personnel et aux caractéristiques de la pièce où vous l’écoutez. Ce menu est décrit en détail dans le chapitre suivant.
  • Page 63 Aigus -12 ... 0 ... +12 Ce paramètre permet de régler les aigus. Médiums -6 ... 0 ... +6 Ce paramètre permet de régler les médiums. Graves -12 ... 0 ... +12 Ce paramètre permet de régler les graves. Égalisation absorptive 1 - 4 Les valeurs de ce paramètre peuvent être normal...
  • Page 64: Connexion Wi-Fi (Wlan) - Configuration

    à votre administrateur réseau ou à un spécialiste des réseaux. Il est important que la puissance du signal WLAN à proximité du Skyline Edge Sound soit adéquate, car il n'est pas possible de garantir le bon fonctionnement du système audio si le signal est faible.
  • Page 65: Consignes De Sécurité

    L'appareil est exclusivement destiné à l’utilisation à l'intérieur de la hotte Généralités aspirante Skyline Edge Sound de Berbel. Il ne doit être utilisé que comme partie intégrante de la hotte aspirante Skyline Edge Sound. Si l'appareil est soumis à des conditions très froides (par ex. en cours de transport), il ne doit pas être utilisé...
  • Page 66: Mises À Jour Du Logiciel

    Mises à jour du logiciel Généralités La mise à jour du firmware du système audio est simple et pratique en utilisant une connexion Internet existante. La section suivante décrit en détail la procédure exacte à suivre pour effectuer une mise à jour du firmware. ...
  • Page 67: Guide De Dépannage

    Cela peut être dû par exemple à des obstacles tels que des murs ou à un trop grand éloignement du routeur WLAN. Remède : Vous pouvez avoir à installer un répéteur WLAN à proximité du Skyline Edge Sound et à connecter l'appli et le système audio au WLAN du répéteur.
  • Page 68 Déconnectez l'appareil déjà connecté. Le nouvel appareil peut être connecté dès que le voyant d'état clignote en bleu. Cause 3 : La distance entre le Skyline Edge Sound et l'appareil Bluetooth est trop grande. Remède : Réduisez la distance jusqu'à ce que le système audio soit détecté.
  • Page 69: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Bluetooth Protocole de transfert audio Bluetooth A2DP avec profil AVRCP Client de streaming MP3, AAC, FLAC, OGG-Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC Formats PCM 32 … 192 kHz, 16/24 bits ; MP3 jusqu’à 320 kbit/s Serveurs média pris Serveurs compatibles UPnP 1.1, UPnP AV et DLNA, Microsoft Windows en charge Media Connect Server (WMDRM10), serveurs compatibles DLNA Service radio par Internet airable.radio ;...
  • Page 96 ...

Table des Matières