Table des Matières
Publicité
ACTIVER LES SORTIES DE RÉGULATION ET
rvn
ALARMES :
–
YES
régulation et alarmes actives.
–
NO
régulation et alarmes inactives.
CYCLE DE RÉGLAGE
Réglage automatique des paramètres PID. Voir la section
atvn
Autoréglage des paramètres PID de ce mode d'emploi.
Auto-tune
YES – exécuter le réglage automatique ;
NO – ne pas exécuter le réglage automatique.
BANDE PROPORTIONNELLE : valeur de la composante
Pb
P de la régulation PID, en pourcentage de l'étendue
Proportional
maximale du type d'entrée. Réglage entre 0 et 500 %.
band
Si réglé sur 0, la régulation est en mode tout ou rien.
HYSTÉRÉSIS DE RÉGULATION : valeur d'hystérésis
Xyst
pour la régulation en tout ou rien. Ce paramètre n'est
HYSteresis
affiché que lorsque la régulation est en tout ou rien (Pb=0).
TAUX INTÉGRAL : valeur de la composante I de la
'ir'
régulation PID en répétitions par minute (Reset). Réglage
integral rate
entre 0 et 24.00. Il n'est affiché que si bande
proportionnelle ≠ 0.
TEMPS DÉRIVÉ : valeur de la composante D de la
dt
régulation PID en secondes. Réglage entre 0 et 250 s. Il
derivative time
n'est affiché que si bande proportionnelle ≠ 0.
Temps d'excursion du servo : totalement fermé à
sert
totalement ouvert. Programmable de 15 à 600 s.
Servo time
Résolution de régulation. Ce paramètre détermine la
serr
bande morte d'actionnement du servo. Des valeurs très
Servo resolution
faibles (<1 %) rendent le servo « inquiet ».
Filtre de la sortie PID avant d'être utilisée par la
serF
commande du servo. C'est le temps en secondes pendant
Servo filter
lequel la moyenne du PID est réalisée. La sortie n'est
activée qu'après ce temps.
Valeur recommandée : > 2 secondes.
ACTION
DE
RÉGULATION :
act
automatique uniquement :
Action
Action inverse (rE) – généralement utilisée pour le
chauffage ;
Action directe (dir) – généralement utilisée pour la
réfrigération.
CONSIGNES D'ALARME : valeur définissant le point de
Sp. a 1
déclenchement des alarmes programmées avec les
Sp. a 2
fonctions Lo ou Hi. Pour les alarmes programmées avec
SetPoint of
les fonctions type Différentiel, ces paramètres définissent
Alarm
l'écart.
Il n'est pas utilisé pour les autres fonctions d'alarme.
CYCLE DE PROGRAMMES
BASE DE TEMPS : définir la base de temps à utiliser dans
tbas
l'élaboration des programmes de rampes et paliers.
time base
0 – Base de temps en secondes ;
1 – Base de temps en minutes.
ÉDITION DE PROGRAMME : sélectionner le programme
Pr n
de rampes et paliers à définir dans les écrans suivants de
Program
ce cycle.
number
TOLÉRANCE DE PROGRAMME : écart maximal entre la
Ptol
PV et la SP du programme. Si dépassé, le programme est
Program
suspendu (cesse de compter le temps) jusqu'à ce que
tolerance
l'écart soit compris dans cette tolérance. Régler sur zéro
pour désactiver la fonction.
CONSIGNES DE PROGRAMME, 0 à 7 : ensemble de 8
Psp0
valeurs de consigne qui définissent le profil du programme
Psp7
des rampes et des paliers.
Program
SetPoint
DURÉE DE SEGMENTS DE PROGRAMME, 1 à 7 : définir
Pt1
la durée, en secondes ou minutes, de chaque segment du
Pt7
programme.
Program time
NOVUS AUTOMATION
Program event
Link to Program
CYCLE D'ALARMES
Function of
blocking for
Hysteresis of
pour
la
régulation
CYCLE DE CONFIGURATION DE L'ENTRÉE
decimal Point
ALARMES D'ÉVÉNEMENT, 1 à 7 : paramètres qui
Pe1
définissent quelles alarmes doivent être déclenchées
Pe7
pendant l'exécution d'un segment de programme donné,
selon les codes de 0 à 3 présentés dans le Tableau 6.
L'action dépend de la configuration des alarmes avec la
fonction rS.
LIER PROGRAMMES : numéro du programme à être lié.
Lp
Les programmes peuvent être reliés pour créer des profils
avec jusqu'à 49 segments.
0 – Ne pas lier à aucun programme ;
1 – Lier au programme 1 ;
2 – Lier au programme 2 ;
3 – Lier au programme 3 ;
4 – Lier au programme 4 ;
5 – Lier au programme 5 ;
6 – Lier au programme 6 ;
7 – Lier au programme 7.
FONCTION D'ALARME : définir les fonctions d'alarme parmi
Fva1
les options du Tableau 3.
Fva2
oFF, iErr, rS, rFAil, Lo, xi, DiFL, DiFx, DiF
Alarm
VERROUILLAGE
INITIAL
bla1
verrouillage initial pour les alarmes 1 à 4.
bla2
YES – Activer le verrouillage initial ;
Alarms
NO – Ne pas activer le verrouillage initial.
HYSTÉRÉSIS D'ALARME : définir l'écart entre la valeur de
xya1
PV à laquelle l'alarme est activée et la valeur à laquelle elle
xya2
est désactivée.
Alarms
Une valeur d'hystérésis pour chaque alarme.
TEMPS 1 DE L'ALARME 1 : définir le temps, en secondes,
A1t1
pendant lequel la sortie d'alarme restera active lorsque
Alarm 1
l'alarme 1 est activée. Régler sur zéro pour désactiver cette
time 1
fonction.
TEMPS 2 DE L'ALARME 1 : définir le temps, en secondes,
A1t2
pendant lequel l'alarme 1 restera inactive après son
Alarm 1
activation. Régler sur zéro pour désactiver cette fonction.
time 2
TEMPS 1 DE L'ALARME 2 : définir le temps, en secondes,
A2t1
pendant lequel la sortie d'alarme restera active lorsque
Alarm 2
l'alarme 2 est activée. Régler sur zéro pour désactiver cette
time 1
fonction.
TEMPS 2 DE L'ALARME 2 : définir le temps, en secondes,
A2t2
pendant lequel l'alarme 2 restera inactive après son
Alarm 2
activation. Régler sur zéro pour désactiver cette fonction.
time 2
Le Tableau 4 illustre les fonctions avancées qui peuvent
être obtenues avec la temporisation.
TYPE D'ENTRÉE : sélection du type d'entrée utilisé par le
Type
régulateur. Consulter le Tableau 1.
tYPE
Il doit être le premier paramètre à configurer.
POSITION DE LA DÉCIMALE : il n'est disponible que pour
Dppo
les entrées 16, 17, 18 et 19. Il détermine la position pour
l'affichage de la décimale dans tous les paramètres
Position
concernant la PV et SP.
UNITÉ DE TEMPÉRATURE : sélectionner l'indication en
vnit
degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). Il n'est pas valable
unit
pour les entrées 16, 17, 18 et 19.
OFFSET POUR LA PV : paramètre qui permet d'ajouter une
Offs
valeur à la PV pour générer un décalage d'indication.
oFFSet
Généralement réglé sur zéro.
Réglable entre –400 et +400.
Régulateur N2000S
D'ALARME :
fonction
de
6/9
Publicité
Table des Matières
