Glossaire - Olivetti d-Color MF451 Guide De L'utilisateur

13
13.3

Glossaire

Voici une définition des termes utilisés pour le mode Copie.
Terme
2e face
Agraf.
Agraf. Centre/Pliage
Ajustem. Niveau
Expo Auto
Aperçu Finition
APS
Assemblé
ATS
Balance Couleurs
Bleu
Brillant
Chargeur ADF
Combiner originaux
Contraste
Couleur
Couleur Fond
Couverture
Décalage
Densité
Densité copie
Enregistrer dans
boîte utilisateur
Épreuve
Finition
Groupe
(Copie ou Finition)
Groupe
(Permission d'accès)
Image Miroir
13-8
Description
Fonction à utiliser pour copier sur du papier qui a déjà été imprimé sur une face.
Fonction permettant d'agrafer les copies.
Fonction qui permet de plier les copies en deux et de les agrafer ensemble en
leur milieu.
Fonction qui permet de régler le fond de l'original. Plus la valeur est élevée, plus
l'arrière-plan du document est mis en relief. (AE = Auto exposure - Exposition
Automatique)
Fonction qui permet de vérifier le résultat par un aperçu de l'image avant impres-
sion.
Acronyme de Sélection automatique Papier. (APS = Auto Paper Select)
Fonction qui imprimer un document par jeux de copies. Le deuxième jeu de co-
pies sera imprimé une fois le premier jeu de copies terminé.
Fonction qui permet de changer automatiquement de magasin. (ATS=Auto Tray
Switch)
Fonction qui règle la balance entre les concentrations individuelles de jaune (J),
magenta (M), cyan (C) et de noir (N). Vous pouvez régler avec précision la balan-
ce couleur individuelle sur 19 niveaux entre -3 et +3.
Fonction qui règle le niveau de bleu de l'image, par exemple si vous souhaitez
renforcer le bleu de l'eau ou du ciel.
Fonction qui améliore le niveau de brillance d'une image.
Acronyme pour chargeur automatique de document recto-verso, qui numérise
automatiquement les originaux. (ADF = Chargeur Auto documents)
Fonction qui regroupe sur une seule pages, les copies réduites de plusieurs pa-
ges d'original. Vous pouvez sélectionner "2en1", "4en1", ou "8 en 1" en fonction
du nombre de pages à combiner.
Fonction qui règle le contraste entre clair et foncé.
Fonction qui copie l'original dans les couleurs spécifiées. Avec la fonction 2 cou-
leurs, vous pouvez copier en deux couleurs : la couleur spécifiée et le noir.
Fonction qui copie le fond de l'original avec l'une des 18 couleurs disponibles
(zones vierges).
Fonction qui ajoute comme couverture une feuille prélevée dans le magasin spé-
cifié.
Fonction permettant de trier les copies.
Fonction qui règle la densité de l'image imprimée sur 9 niveaux.
Fonction qui permet de régler avec précision la densité copie sur 19 niveaux en-
tre -3 et +3.
Fonction qui permet d'enregistrer temporairement la tâche sur le disque dur afin
de pouvoir la rappeler et l'utiliser ultérieurement.
Fonction qui imprime une épreuve et arrête temporairement l'impression avant
de lancer l'impression d'un grand nombre de copies. Ce qui empêche la repro-
duction d'éventuelles erreurs de copie sur un grand nombre de copies.
Permet de sélectionner comment trier ou finir les copies lorsqu'elles sont collec-
tées dans le bac de sortie.
Fonction qui imprime des copies par pages. Cette fonction imprime d'abord le
nombre spécifié de copies de la première page, puis imprime la seconde page
dans mêmes conditions, etc.
Fonction qui limite les adresses accessibles à chaque utilisateur afin de garantir
une meilleure sécurité.
Fonction qui produit une copie de l'original en image miroir.
Glossaire 13.3
d-Color MF651/551/451