Olivetti d-Color MF451 Guide De L'utilisateur page 232

9
Description du problème
Lorsque le message "Échec de
l'enregistrement" apparaît sur
cette machine.
Lorsque le message "Échec de
l'authentification." apparaît sur
cette machine.
Lorsque le message "Échec en
lecture des données. Replacez
votre doigt et cliquez sur la tou-
che [Début lecture]." apparaît
sur l'ordinateur où l'enregistre-
ment a échoué.
L'opération de numérisation ne
démarre pas.
9-8
Points à contrôler
Chaque lecture sur l'unité
d'authentification a une durée de
numérisation limitée. Si la numé-
risation ne se termine pas dans le
délai imparti, le message corres-
pondant apparaît.
Pour plus de détails sur la durée
de numérisation, consultez votre
technicien S.A.V.
La durée de numérisation sur
l'unité d'authentification est limi-
tée à cinq secondes par lecture.
Si la numérisation ne se termine
pas dans les cinq secondes, le
message correspondant appa-
raît.
Votre doigt est-il correctement
placé sur l'unité
d'authentification ?
Tableau de dépannage
Solution
Pour terminer la numérisation
dans le temps imparti, confirmer
comment effectuer l'authentifi-
cation et comment placer votre
doigt avant la numérisation.
(p. 10-3)
Pour la numérisation, placez cor-
rectement la partie à lire sur la
zone de balayage, et ne bougez
pas le doigt tant que les résultats
n'ont pas été obtenus.
Si pendant l'opération d'authen-
tification, la partie qui est lue est
poussiéreuse ou rugueuse ou
sèche, il sera difficile d'obtenir
une image correcte et la numéri-
sation risque de ne pas pouvoir
s'achever. Nettoyez votre doigt,
puis effectuez-en une nouvelle
lecture, ou bien remédiez à la ru-
gosité ou à la sécheresse de vo-
tre doigt. Si la partie qui est lue
est trop épaisse ou trop fine (par
exemple, quand la largeur du
doigt est hors de la plage 10 à
25 mm), il sera difficile d'obtenir
une image correcte et la numéri-
sation risque de ne pas pouvoir
s'achever. Essayez "d'étirer vo-
tre doigt", "de le placer plus
avant", ou "de le placer plus en
arrière" dans la zone de lecture.
Confirmer comme effectuer
l'authentification et comment
placer votre doigt lors de la nu-
mérisation. (p. 10-3)
Pour la numérisation, placez cor-
rectement la partie à lire sur la
zone de balayage, et ne bougez
pas le doigt tant que les résultats
n'ont pas été obtenus.
Si pendant l'opération d'authen-
tification, la partie qui est lue est
poussiéreuse ou rugueuse ou
sèche, il sera difficile d'obtenir
une image correcte et la numéri-
sation risque de ne pas pouvoir
s'achever. Nettoyez votre doigt,
puis effectuez-en une nouvelle
lecture, ou bien remédiez à la ru-
gosité ou à la sécheresse de vo-
tre doigt. Si la partie qui est lue
est trop épaisse ou trop fine (par
exemple, quand la largeur du
doigt est hors de la plage 10 à
25 mm), il sera difficile d'obtenir
une image correcte et la numéri-
sation risque de ne pas pouvoir
s'achever. Essayez "d'étirer vo-
tre doigt", "de le placer plus
avant", ou "de le placer plus en
arrière" dans la zone de lecture.
d-Color MF651/551/451
9.2