Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x
Première publication : 26 août 2016
Dernière modification : 24 septembre 2020
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cisco 882 Serie
Sommaire des Matières pour Cisco 882 Serie
- Page 1 Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x Première publication : 26 août 2016 Dernière modification : 24 septembre 2020 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000...
- Page 2 Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
-
Page 3: Table Des Matières
Accessoires pris en charge Nouveautés et mises à jour Nouveautés et mises à jour de Étui en silicone pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 Nouveautés et modifications des informations concernant la prise en charge du téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX Nouveautés et modifications des informations de la version 11.0 (5) SR1 du micrologiciel... - Page 4 Spécifications du chargeur multiple C H A P I T R E 3 Accessoires de fabricants tiers Présentation des accessoires de fabricants tiers Casques Casques Bluetooth sans fil Choix de casque Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 5: Accessoires Pour Votre Téléphone Ip Sans Fil Cisco
Cisco et d'autres accessoires sont des produits de fabricants tiers. Remarque Le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX n’a pas été testé pour l’utilisation de casques filaires et Bluetooth en environnement dangereux. Pour une liste des accessoires Cisco pris en charge et des numéros de pièce détachées de Cisco, voir Numéros... -
Page 6: Nouveautés Et Modifications Des Informations Concernant La Prise En Charge Du Téléphone Ip Sans Fil Cisco 8821-Ex
Le tableau suivant décrit les modifications apportées à ce guide pour prendre en charge la version du micrologiciel 11.0 (5). Remarque La version 11.0 (5) du micrologiciel du téléphone IP sans fil Cisco 8821 a été différée. Les fonctionnalités de cette version seront disponibles dans les versions ultérieures du micrologiciel. Nom de la fonction Mises à... -
Page 7: Directives Relatives Aux Accessoires
• Le téléphone est résistant à la poussière et aux éclaboussures, mais vous pouvez protéger votre téléphone avec un housse de protection. Remarque Le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX n’a pas été testé pour l’utilisation de casques filaires et Bluetooth en environnement dangereux. Informations importantes relatives à la sécurité des casques Forte pression sonore : évitez l'écoute à... -
Page 8: Présentation De La Sécurité Des Produits Cisco
La fourniture de produits cryptographiques Cisco n'autorise pas un tiers à importer, à exporter, à distribuer ou à utiliser le chiffrement. Les importateurs, exportateurs, distributeurs et utilisateurs sont responsables du respect des lois des États-Unis et des autres pays. -
Page 9: Accessoires Cisco
• Le nouveau Chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 et Multi chargeur pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 4,35 V • Le Chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX et le Multi chargeur pour téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX... - Page 10 à environ 500 charges. Vous pouvez vérifier la date imprimée sur la batterie pour calculer l'âge de la batterie. Nous vous recommandons de remplacer la batterie lorsqu'elle atteint sa fin de vie. Une batterie de rechange chargée peut s'avérer utile pour prolonger la durée de conversation. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 11: Identification De La Batterie Endommagée
Accessoires Cisco Identification de la batterie endommagée Pour les spécifications de la batterie, reportez-vous à la fiche technique du téléphone IP sans fil Cisco 8821 et à la fiche technique du téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX à l'adresse http://www.cisco.com/c/en/us/ products/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/datasheet-listing.html... - Page 12 La batterie ne repose pas à plat sur une table. Elle peut osciller si vous touchez les angles. Exemple Les capuchons d'extrémité sont cassés ou endommagés. Identification Les capuchons en plastique à l'extrémité de la batterie ne sont pas correctement branchés. Exemple Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 13: Adaptateur Secteur Du Téléphone Ip Sans Fil Cisco 8821
Adaptateur secteur du téléphone IP sans fil Cisco 8821 L'adaptateur secteur du téléphone IP sans fil Cisco 8821 vous permet de recharger rapidement la batterie de votre téléphone. Vous pouvez utiliser le téléphone pendant le chargement de la batterie. Lorsque vous commandez votre téléphone, assurez-vous que vous commandez l'adaptateur secteur adapté... -
Page 14: Charger La Batterie À L'aide De L'alimentation Secteur
Vous aurez besoin du câble d’alimentation USB livré avec votre téléphone. Vous devez préparer l’adaptateur d'alimentation pour l’utilisation décrite à la section Préparation de l’adaptateur d’alimentation, à la page Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 15: Câble Usb
Le connecteur large du câble USB se branche dans le téléphone à l’aide d’aimants qui assurent le maintien du câble. Il est doté de broches qui doivent être correctement alignées. Lorsque l’écran du téléphone est face à vous, l’icône de batterie du connecteur est visible. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 16: Chargeurs De Bureau
Vous pouvez utiliser le Chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 pour charger votre Téléphone IP sans fil Cisco 8821 et la batterie de rechange. Le chargeur fonctionne sur secteur ou sur une batterie de rechange chargée. Il peut être fixé à l'aide d’un câble de sécurité standard. Ce chargeur est doté d'une étiquette au dos indiquant la tension maximale (4,35 V). -
Page 17: Configuration Du Chargeur De Bureau
à disposition automatique du profil Wifi et d'inscription automatique du certificat. Vous ne pouvez pas utiliser la clé pour passer des appels vocaux sur Ethernet. Pour plus d’informations sur le port USB, reportez-vous au Guide d'administration des téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX. -
Page 18: Chargement Du Téléphone Avec Le Chargeur De Bureau
à vous, placez trois doigts au 3/4 dans le module, appuyez et décrochez. Le module devrait se détacher. Remarque Vous devrez peut-être utiliser les deux mains pour enlever le module la première fois. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 19: Chargez La Batterie De Rechange Avec Le Chargeur De Bureau
Lorsque la batterie est en charge, le voyant du chargeur qui correspond à la batterie de rechange s'allume en rouge. Lorsque la batterie est chargée, le voyant du chargeur qui correspond à la batterie de rechange s'allume en vert. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 20: Chargeurs Multiples
Chargeurs multiples Procédure Étape 1 Tenez la batterie de telle façon que l’étiquette Cisco soit face à vous et que les flèches figurant sur la batterie pointent vers le bas. Étape 2 Placez la batterie de rechange dans le logement situé derrière le socle du téléphone et appuyez fermement dessus. -
Page 21: Configuration Du Chargeur Multiple
Avertissement Le Multi chargeur pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 ne peut charger que le Téléphone IP sans fil Cisco 8821 et une batterie de rechange pour ce téléphone. Vous ne pouvez pas recharger le Téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX ou les batteries de rechange dans le Multi chargeur pour téléphone IP sans fil Cisco 8821. - Page 22 Tenez le chargeur multiple de telle façon que les récepteurs de tenons soient alignés sur les tenons du support, placez le chargeur contre le mur, puis poussez-le vers le bas afin d’insérer les tenons dans les récepteurs. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 23: Chargement Du Téléphone Avec Le Chargeur Multiple
Si le voyant ne s'allume pas, les broches sont mal alignées. Avertissement Ne chargez pas le téléphone dans un environnement dangereux. Ne chargez pas le téléphone s'il est humide. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 24: Chargez La Batterie De Rechange Avec Le Chargeur Multiple
Placez la batterie dans un logement vide, en alignant les contacts de la batterie sur le connecteur du chargeur. Si le voyant correspondant à la batterie ne s'allume pas en rouge, retirez la batterie et insérez-la de nouveau dans le logement de batterie. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 25: Housses De Transport
Remarque Cisco ne recommande pas, ne prend pas en charge ou ne teste pas les housses ou les caches de fabricants tiers pour téléphones sans fil 8821. L'utilisation de votre téléphone IP sans fil Cisco 8821 avec des housses ou des caches de fabricants tiers peut annuler votre garantie. -
Page 26: Étui En Silicone
Cisco, à la page 26 Étui en silicone Vous pouvez utiliser le Étui en silicone pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 pour protéger votre téléphone sans fil. L'étui convient à tous les modèles de téléphones sans fil. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 27: Installez L'étui En Silicone Pour Téléphone Ip Sans Fil Cisco 8821
Accessoires Cisco Installez l'Étui en silicone pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 Illustration 3 : Téléphone IP sans fil Cisco 8821 et Étui en silicone pour téléphone IP sans fil Cisco 8821 Les avantages de l'étui sont les suivants : •... - Page 28 Si l'ouverture de l'écran s'est enroulée, déroulez-la jusqu'à ce qu'elle soit à plat. Étape 5 (facultatif) Le cas échéant, appuyez sur la base du clip de ceinture et faites glisser le clip sur le support situé au dos de l'étui. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 29: Nettoyer L'étui En Silicone
Le graphique suivant illustre la dragonne d'origine. Pour installer la dragonne d'origine, glissez la boucle de cette dernière autour de la barre à l'arrière du téléphone et passez la dragonne à travers la boucle. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... -
Page 30: Numéros De Pièce Détachées D'accessoires De Cisco
Cisco, à la page 26 Numéros de pièce détachées d'accessoires de Cisco Vous pouvez acheter des accessoires pour votre téléphone IP sans fil Cisco série 882x chez votre revendeur local ou représentant d'entreprise. Les tableaux suivants donnent le numéro de pièce détachée pour les accessoires de Cisco. Pour plus d'informations, consultez les fiches techniques du produit à... - Page 31 Housse de transport pour téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX avec les CP-HOLSTER-8821= clips de ceinture et de poche Housse en cuir pour téléphones IP sans fil Cisco 8821 et 8821-EX avec les clips CP-LCASE-8821= de ceinture et de poche Jeu de clips de poche de rechange pour téléphones IP sans fil Cisco 8821 et...
- Page 32 CP-DSKCH-8821= Chargeur de bureau uniquement pour téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX CP-DSKCH-8821-EX Chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821, inclut le bloc CP-DSKCH-8821-BUN d'alimentation Ensemble de chargeur de bureau pour téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX, avec...
-
Page 33: Spécifications Du Chargeur De Bureau
Accessoires Cisco Spécifications du chargeur de bureau Référence Ensemble de chargeur multiple de téléphone IP sans fil Cisco 8821-EX, avec le CP-MCHGR-8821EX-BN transformateur d'alimentation, l'adaptateur d'alimentation et le cordon adapté au pays Chargeur multiple uniquement pour téléphone IP sans fil Cisco 8821... - Page 34 • Téléphone : défini par le téléphone Tableau 6 : Sécurité et homologations Élément Description Sécurité • UL 60950-1 • CSA C22.2 N° 60950-1 • EN 60950-1 • IEC 60950-1 • AS/NZS 60950,1 Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 35: Spécifications Du Chargeur Multiple
(H x L x P) Poids • Chargeur multiple : 2,57 kg (5,65 livres) • Alimentation : 0,35 kg (0,77 livres) • Support de montage : 0,67 kg (1,47 livres) Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x... - Page 36 • Téléphone : défini par le téléphone Tableau 8 : Sécurité et homologations Élément Description Sécurité • IEC 60950-1 • EN 60950-1 • UL 60950-1 • CSA C22.2 N° 60950-1 • AS/NZS 60950,1 Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
- Page 37 • EN 61000-4-2 • EN 61000-4-3 • EN 61000-4-4 • EN 61000-4-5 • EN 61000-4-6 • EN 61000-4-8 • EN 61000-4-11 • EN 61000-6-1 • EN 61000-63 • EN 60601-1-2 Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
- Page 38 Accessoires Cisco Spécifications du chargeur multiple Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...
-
Page 39: Accessoires De Fabricants Tiers
Cisco ne recommande pas, ne prend pas en charge ou ne teste pas les housses ou les caches de fabricants tiers pour téléphones IP sans fil Cisco 882x. L'utilisation de votre téléphone IP sans fil Cisco 8821 avec des housses ou des caches de fabricants tiers peut annuler votre garantie. -
Page 40: Choix De Casque
Pour plus d'informations concernant les casques, consultez les URL suivantes : http://www.plantronics.com http://www.jabra.com http://en-us.sennheiser.com Remarque Nous vous recommandons de tester vos écouteurs dans votre propre environnement pour déterminer les performances appropriées. Guide des accessoires pour les téléphones IP sans fil Cisco série 882x...