Cisco 8832 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 8832:
- Guide d'administration (340 pages) ,
- Guide (8 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (2 pages)
Publicité
Liens rapides
Votre téléphone
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Votre téléphone de conférence IP Cisco 8832
Les Téléphones multiplateformes IP Cisco 8832 de conférence fournissent des performances audio haute
définition (HD) et une couverture à 360 ° pour les salles de conférence et les bureaux de taille moyenne à
grande. Le téléphone de conférence a des microphones sensibles qui vous permettent de parler d'une voix
normale et d'être entendu clairement jusqu'à une distance de 2,1 m (10 pieds).
Votre téléphone de conférence IP Cisco 8832 , à la page 1
Téléphones pris en charge dans ce document, à la page 2
Nouveautés et mises à jour de fonctionnalités, à la page 3
Configuration du téléphone, à la page 9
Connexion à votre poste à partir d'un autre téléphone (Extension Mobility), à la page 14
Connexion à un téléphone en tant qu'invité, à la page 15
Définition de la règle de profil sur le téléphone, à la page 16
Message d'interruption de service sur l'écran d'accueil, à la page 16
Page web du téléphone, à la page 16
Numéros simplifiés, à la page 17
Boutons et matériel des téléphones de conférence IP Cisco 8832, à la page 18
Économies d'énergie, à la page 22
Aide et informations complémentaires, à la page 23
Votre téléphone
1
Publicité
Manuels Connexes pour Cisco 8832
Sommaire des Matières pour Cisco 8832
- Page 1 Page web du téléphone, à la page 16 • Numéros simplifiés, à la page 17 • Boutons et matériel des téléphones de conférence IP Cisco 8832, à la page 18 • Économies d'énergie, à la page 22 • Aide et informations complémentaires, à la page 23 Votre téléphone de conférence IP Cisco 8832...
- Page 2 Votre téléphone Prise en charge des fonctionnalités Illustration 1 : Téléphone de conférence IP Cisco 8832 livré avec micrologiciel de téléphone multiplateforme Vous pouvez connecter deux microphones filaires d'extension ou deux microphones d'extension sans fil au téléphone pour augmenter la couverture dans les grandes salles de conférence. Le nombre maximum de microphones est de deux.
- Page 3 Votre téléphone Nouveautés et mises à jour de fonctionnalités Nouveautés et mises à jour de fonctionnalités Nouveautés et modifications de la version 12.0(2) du micrologiciel Révisions Nouvelles sections ou sections modifiées Une nouvelle rubrique a été ajoutée pour la tâche de Afficher la liste des participants en tant qu’hôte d’une gestion de la liste des participants à...
- Page 4 Votre téléphone Nouveautés et modifications de la version 11.3(6) du micrologiciel Révision Nouvelles sections ou sections modifiées Ajout des rubriques pour la fonctionnalité Paramètres du proxy HTTP Proxy HTTP Configuration d'un serveur proxy avec le mode proxy automatique Configuration d'un serveur proxy avec le mode proxy manuel Configuration d'un serveur proxy à...
- Page 5 Votre téléphone Nouveautés et modifications de la version 11.3(5) du micrologiciel Révision Nouvelles sections ou sections modifiées Répertoire Webex Ajout de nouvelles rubriques pour la prise en charge du répertoire Webex Recherche d'un contact dans votre répertoire Webex Recherche d'un contact Webex dans tous les répertoires Modifier le nom du répertoire Webex Mise à...
- Page 6 Votre téléphone Nouveautés et modifications de la version 11.3(2) du micrologiciel Révision Nouvelles sections ou sections modifiées Mise à jour du sujet avec les nouvelles étapes pour Création d'un contact à partir d’un enregistrement ajouter un contact d'appel récent Mise à jour du sujet relatif au blocage d' un appel Blocage d'un appel anonyme anonyme sur le téléphone Ajout du sujet d'activation du blocage anonyme des...
- Page 7 Votre téléphone Nouveautés et modifications de la version 11.3(2) du micrologiciel Révision Nouvelles sections ou sections modifiées Mise à jour des tâches liées au répertoire Rechercher un contact dans l'écran Tous les répertoires Ajout d'un nouveau contact à votre carnet d'adresses personnel Ajout d'un nouveau contact à...
- Page 8 Votre téléphone Nouveautés et modifications de la version 11.3(1) du micrologiciel Révision Nouvelles sections ou sections modifiées Ajout de la tâche relative au renvoi d'un appel à l'aide Activer le transfert d'appels à partir de la page Web de la page Web du téléphone. du téléphone Ajout de la rubrique permettant de modifier les Modifier les informations d'authentification de votre...
- Page 9 • Déploiement PoE : connectez le téléphone au Injecteur PoE de téléphone de conférence IP Cisco 8832 (CP-8832-POE) et connectez l'injecteur au réseau à l'aide d'un câble Ethernet. • Déploiement non PoE : connectez le téléphone au Injecteur Ethernet de téléphone de conférence IP Cisco 8832 non PoE (CP-8832-ETH ou CP-8832-ETH-WW).
- Page 10 Votre téléphone Intégrer votre téléphone avec le code d'activation Intégrer votre téléphone avec le code d'activation Après le démarrage de votre téléphone, un écran de bienvenue s'affiche pour vous permettre de saisir le code d'activation. Si vous ne disposez pas d'un code d'activation, contactez votre administrateur. Avant de commencer Votre administrateur vous fournit un code d'activation à...
- Page 11 La figure ci-dessous montre l'installation d'un microphone d'extension filaire. Illustration 4 : Installation des microphones d'extension filaires Sujets connexes Micro d'extension câblé (8832 uniquement), à la page 20 Installer des microphones d'extension sans fil Le téléphone de conférence offre la possibilité de connecter deux microphones d'extension sans fil.
- Page 12 Vous pouvez déplacer le microphone et sa plaque de montage de table vers un autre emplacement sur la surface de la table si nécessaire. Prenez soin lors du déplacement de protéger l'unité. Sujets connexes Micro d'extension sans fil (8832 uniquement), à la page 21 Installer des microphones d'extension sans fil, à...
- Page 13 Étape 4 Appuyez sur Dissocier. Sujets connexes Micro d'extension sans fil (8832 uniquement), à la page 21 Installer la station d'accueil de chargement du microphone sans fil Vous utilisez la station d'accueil de chargement pour charger la batterie du microphone sans fil.
- Page 14 Étape 2 Si le voyant n'est pas blanc, retirez le microphone et replacez-le sur son support. Sujets connexes Micro d'extension sans fil (8832 uniquement), à la page 21 Contrôle de l'authentification des utilisateurs Votre administrateur peut configurer si vous devez vous authentifier pour accéder aux menus du téléphone.
- Page 15 Votre téléphone Connexion à un téléphone en tant qu'invité alphanumérique et sélectionnez Sais. num. pour la saisie numérique. Votre administrateur configure la méthode de saisie du mot de passe sur la page web du téléphone. Étape 3 Appuyez sur Décon. pour déconnecter votre poste. Connexion à...
- Page 16 Votre téléphone Définition de la règle de profil sur le téléphone Définition de la règle de profil sur le téléphone Procédure Étape 1 Appuyez sur Paramètres. Étape 2 Sélectionnez Administration du périphérique > Règle de profil. Étape 3 Entrez la règle de profil à l'aide du clavier du téléphone. Étape 4 Appuyez sur Resync.
- Page 17 Votre téléphone Numéros simplifiés Fonctionnalités Description Numérotation Vous pouvez affecter des numéros de téléphone à des numéros à numérotation rapide rapide afin de pouvoir appeler rapidement les personnes concernées. Sonnerie Vous attribuez une sonnerie à une ligne spécifique. Contact du Vous ajoutez un contact à...
- Page 18 Boutons et matériel des téléphones de conférence IP Cisco 8832 L'illustration suivante montre le téléphone de conférence IP Cisco 8832. Illustration 6 : Boutons et fonctionnalités des téléphones de conférence IP Cisco 8832 Barre de Mise en sourdine Activer ou désactiver le microphone. Lorsque le microphone est coupé, la barre de DEL est allumée en rouge.
- Page 19 Lorsque vous réglez le volume, la barre de DEL s'allume en blanc pour afficher la modification du volume. Remarque Les téléphones de conférence Cisco 8832 exécutant des micrologiciels multiplateforme ne prennent pas en charge le Wifi. Utilisez ces téléphones avec une connexion Ethernet physique. Navigation sur le téléphone de conférence Utilisez la barre de navigation pour naviguer dans les menus.
- Page 20 Micro d'extension câblé (8832 uniquement) Le Téléphone Cisco IP Conference Phone 8832 prend en charge deux microphones câblés d'extension, disponibles sous forme de kit facultatif. Utiliser les microphones d'extension dans les grandes salles ou dans...
- Page 21 à la page 10 Micro d'extension sans fil (8832 uniquement) Le Téléphone Cisco IP Conference Phone 8832 prend en charge deux microphones d'extension sans fil, disponibles avec une station d'accueil de chargement sous forme de kit facultatif. Lorsque le microphone sans fil est placé...
- Page 22 Votre téléphone Économies d'énergie Illustration 9 : Microphone sans fil sur la station d'accueil de chargement Lorsque le téléphone de conférence est en ligne, le voyant du microphone d'extension autour du bouton Silence est allumé en vert. Lorsque le microphone est coupé, le voyant est allumé en rouge. Lorsque vous appuyez sur le bouton Silence, le téléphone et les microphones d'extension sont coupés.
- Page 23 Aide et informations complémentaires Pour tout renseignement sur les fonctionnalités disponibles sur votre téléphone, contactez votre administrateur. Vous trouverez sur le site Web de Cisco (https://www.cisco.com) des informations supplémentaires sur les téléphones et les systèmes de contrôle des appels. • Pour les guides de démarrage rapide et les guides de l'utilisateur final en anglais, suivez ce lien : https://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/...
- Page 24 VID : ID de version du téléphone IP Cisco. Certificat : état du certificat client qui permet d'authentifier le téléphone IP Cisco pour utilisation sur le réseau ITSP. Ce champ indique si le certificat client est correctement installé sur le téléphone.
- Page 25 • Nom d'hôte : permet d'afficher le nom d'hôte actuel attribué au téléphone. • Domaine : permet d'afficher le nom de domaine réseau du téléphone. Par défaut : cisco.com • Connexion au port de commutation : état du port de commutation.
- Page 26 Votre téléphone Affichage des messages d'état sur le téléphone • Temps écoulé : durée totale écoulée depuis le dernier redémarrage du téléphone. • Tx (Paquets) : paquets transmis par le téléphone. • Rx (Paquets) : paquets reçus par le téléphone. Affichage des messages d'état sur le téléphone Procédure Étape 1...
- Page 27 Votre téléphone Afficher l'état de la transaction 802.1X Procédure Étape 1 Appuyez sur Paramètres. Étape 2 Sélectionnez Statut > Statut du téléphone > Statistiques d'appels. Étape 3 (Facultatif) Si vous y êtes invité, entrez votre mot de passe et appuyez sur Connexion. Si vous ne parvenez pas à...
- Page 28 Vous pouvez afficher les informations relatives à la date et de l'heure de chaque redémarrage du téléphone, quelle que soit la raison pour laquelle le téléphone a redémarré. Signalez tous les problèmes de téléphone pour votre périphérique Cisco MPP Vous pouvez utiliser l'outil de génération de rapport de problème pour recueillir et envoyer les journaux du téléphone, et pour signaler des problèmes à...
- Page 29 Votre téléphone Identification des problèmes du téléphone grâce à une URL sur la page web du téléphone Identification des problèmes du téléphone grâce à une URL sur la page web du téléphone Lorsque le téléphone ne fonctionne pas ou ne s'enregistre pas, une erreur de réseau ou une mauvaise configuration peut en être la cause.
- Page 30 Votre téléphone Rechercher le type de licence de transition Procédure Étape 1 Appuyez pour choisir une des options : • Détails : afficher la liste des messages d'état. • Annuler : revenir à l'écran principal du téléphone. Si vous annulez une alerte de mise à disposition, le téléphone n'affiche pas d'autre alerte de mise Remarque à...
- Page 31 Votre téléphone Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco Procédure Étape 1 Sur la page Web du téléphone, cliquez sur Info > Download Status. Étape 2 Recherchez les informations dans la section État d'actualisation du cert MIC.
- Page 32 Votre téléphone Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco Votre téléphone...
- Page 33 À propos de la traduction Cisco peut fournir des traductions du présent contenu dans la langue locale pour certains endroits. Veuillez noter que des traductions sont fournies à titre informatif seulement et, en cas d’incohérence, la version anglaise du présent contenu prévaudra.