Mando a distancia inalámbrico Manual do utilizador 30-33 Português Controlo remoto sem fi os Инструкции за употреба 34-37 Български Безжично дистанционно управление Kullanım kılavuzları 38-41 CZ-RL511D Türkçe Kablosuz Uzaktan Kumanda Brugervejledninger 42-45 Dansk Trådløs fjernbetjening Käyttöohjeet 46-49 Suomi Langaton kaukosaadin Brukerhåndbøker...
Page 22
Consignes de sécurité • Maintenez la télécommande hors de portée des bébés et des enfants pour éviter qu’ils n’avalent accidentellement les piles. • N’utilisez pas de piles rechargeables (Ni-Cd). Cela pourrait endommager la télécommande. • Pour éviter tout dysfonctionnement ou dommages à la télécommande : - Retirez les piles si vous envisagez de ne pas utiliser l’appareil pendant une période prolongée.
Consignes d’utilisation Pour régler la vitesse du ventilateur • Pour AUTO, la vitesse du ventilateur intérieur est automatiquement ajustée en fonction du mode de fonctionnement. Pour atteindre rapidement la température souhaitée • Cette opération s’arrête automatiquement au bout de 20 Remarque minutes.
Page 24
Pour en savoir plus... Système Monosplit Simple Système Multisplit Multiple Mode de fonctionnement • Il est possible de faire fonctionner les unités intérieures individuellement ou simultanément. Le mode de fonctionnement prioritaire est affecté à la première unité mise en route. •...
Page 25
Dépannage Vérifi fi ez les éléments suivants avant de faire appel au service de maintenance. Phénomène Vérifi cation La télécommande ne fonctionne pas. • Insérez les piles correctement. (L’affi chage est atténué ou le signal émis est faible.) • Remplacez les piles faibles. L’appareil ne reçoit pas le signal de la •...