Endress+Hauser Deltapilot S FMB70 Information Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour Deltapilot S FMB70:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

TI00416P/14/FR/23.19
71478398
2020-04-20
Products
Information technique
Deltapilot S FMB70
Mesure de niveau hydrostatique
Transmetteur de pression avec cellule de mesure
CONTITE
TM
Résistant aux condensats
Domaine d'application
L' a ppareil est utilisé pour les applications suivantes :
• Mesure de niveau, volume ou masse dans les liquides
• Mesure de pression dans les liquides, gaz et produits pâteux dans tous les
domaines de l' i ndustrie des process, l' i ndustrie pharmaceutique et agroalimentaire
Principaux avantages
• Très bonnes reproductibilité et stabilité à long terme
• Sécurité maximale de l' i nstallation grâce à une cellule de mesure CONTITE sans
égal, résistante aux condensats
• Précision de référence élevée jusqu' à 0,075 %
• Utilisé pour la surveillance du niveau et de la pression de process jusqu' à SIL3,
certifié selon IEC 61508 par TÜV SÜD
• Sécurité de fonctionnement élevée grâce à l' a utosurveillance de la cellule jusqu' à
l' é lectronique
• Remplacement simple de l' é lectronique avec l' H istoROM®/M-DAT
• Pour utilisation dans l' e au potable
Solutions
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Deltapilot S FMB70

  • Page 1 Products Solutions Services TI00416P/14/FR/23.19 71478398 2020-04-20 Information technique Deltapilot S FMB70 Mesure de niveau hydrostatique Transmetteur de pression avec cellule de mesure CONTITE Résistant aux condensats Domaine d'application L' a ppareil est utilisé pour les applications suivantes : • Mesure de niveau, volume ou masse dans les liquides •...
  • Page 2: Table Des Matières

    Deltapilot S FMB70 Sommaire Informations relatives au document ... . . 4 Variation thermique du signal zéro et de l' é tendue de sortie ........26 Fonction du document .
  • Page 3 Deltapilot S FMB70 Adapté aux applications hygiéniques ....56 Certificat des Bonnes pratiques de fabrication (cGMP) actuelles ........
  • Page 4: Informations Relatives Au Document

    Deltapilot S FMB70 Informations relatives au document Fonction du document Le document fournit toutes les caractéristiques techniques relatives à l' a ppareil et donne un aperçu des accessoires qui peuvent être commandés pour l' a ppareil. Symboles utilisés Symboles d'avertissement...
  • Page 5: Documentation

    Documentation Voir le chapitre "Documentation complémentaire" →  65 Les types de document répertoriés sont disponibles : Dans l' e space téléchargement de la page Internet Endress+Hauser : www.fr.endress.com → Télécharger Conseils de sécurité (XA) Voir le chapitre "Conseils de sécurité" →  65...
  • Page 6: Termes Et Abréviations

    Deltapilot S FMB70 Termes et abréviations A0029505 Pos. Terme/Abréviation Explication L' O PL (Over pressure limit = limite de surcharge du capteur) de l' a ppareil de mesure dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les composants sélectionnés, c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement de la cellule de mesure mais également du raccord process.
  • Page 7: Calcul De La Rangeabilité

    Deltapilot S FMB70 Calcul de la rangeabilité 1 = 2 A0029545 Etendue de mesure étalonnée/ajustée Etendue basée sur le zéro URL capteur Exemple • Capteur : 10 bar (150 psi) • Etendue étalonnée/ajustée : 0 … 5 bar (0 … 75 psi) •...
  • Page 8: Principe De Fonctionnement Et Construction Du

    Deltapilot S FMB70 Principe de fonctionnement et construction du système Sélection d'appareils A0019982 Domaine d'application • Mesure de niveau • Mesure de pression Industries Agroalimentaire, pharmaceutique, environnement (eau et eaux usées), chimique Raccords process • Raccords filetés • Brides • Raccords hygiéniques affleurants Matériau des raccords process...
  • Page 9: Principe De Mesure

    Deltapilot S FMB70 Sortie 4 à 20 mA avec protocome HART superposé, PROFIBUS PA ou FOUNDATION Fieldbus Options • Membrane de process revêtue or/rhodium • Certificat de réception 3.1 • Agrément 3A et EHEDG • Module mémoire HistoROM®/M-DAT • Boîtier séparé...
  • Page 10 Deltapilot S FMB70 Construction de l'appareil Mesure de niveau hydrostatique = p - p meas = (p ) - p meas hydr. hydr. h ~ p · g p = p hydr. A0033934-FR Accélération gravitationnelle Hauteur du niveau Pression totale = pression hydrostatique + pression atmosphérique Pression atmosphérique...
  • Page 11: Protocole De Communication

    • 4 à 20 mA avec protocole de communication HART • PROFIBUS PA • Les appareils Endress+Hauser satisfont aux exigences spécifiées par le modèle FISCO. • En raison d' u ne faible consommation de courant de 13 mA ± 1 mA, le nombre suivant d' a ppareils peuvent être utilisés sur un segment de bus s' i ls sont installés conformément à...
  • Page 12: Entrée

    Deltapilot S FMB70 Entrée Grandeur mesurée Grandeurs de process mesurées Pression Gamme de mesure   Capteur Gamme de mesure capteur maximale Plus petite Résistance à la dépression Option étendue étalonnable inférieure (LRL) supérieure (URL) Huile synthétique/ Huile inerte [bar (psi)]...
  • Page 13: Sortie

    Deltapilot S FMB70 Sortie Signal de sortie • 4 à 20 mA avec protocole de communication numérique superposé HART, 2 fils • Signal de communication numérique PROFIBUS PA (Profile 3.0), 2 fils • Codage des signaux : Manchester Bus Powered (MBP) : Manchester II •...
  • Page 14: Temps Mort, Constante De Temps

    Deltapilot S FMB70 Test Test R Lmax R Lmax [ ] W [ ] W 1500 1456 1282 1239 10.5 40 45 11.5 40 45 U – 10.5 V U – 11.5 V R Lmax R Lmax £ £ 23 mA...
  • Page 15: Comportement Dynamique, Profibus Pa

    Deltapilot S FMB70 Cycle de lecture • Acyclique : 3/s max., 1/s typique (en fonction du n° de commande et du nombre de préambules) • Cyclique (Burst) : 3/s max., 2/s typique L' a ppareil commande la fonction BURST MODE pour la transmission de valeurs cyclique via le protocole de communication HART.
  • Page 16: Amortissement

    Deltapilot S FMB70 Temps de réponse • Acyclique : typiquement 100 ms (pour les réglages standard des paramètres de bus) • Cyclique : max. 20 ms (pour les réglages standard des paramètres de bus) Amortissement Un amortissement agit sur toutes les sorties (signal de sortie, affichage) : •...
  • Page 17: Données Spécifiques Au Protocole Profibus Pa

    Deltapilot S FMB70 Variables d' a ppareil HART Les valeurs mesurées sont affectées aux variables d' a ppareil de la façon suivante : Valeurs mesurées pour PV (première variable d'appareil) • Pression • Niveau • Contenu cuve Valeurs mesurées pour SV, TV (deuxième et troisième variables) Pression Valeurs mesurées pour QV (quatrième variable)
  • Page 18 Deltapilot S FMB70 Révision CFF • 4 (révision d' a ppareil 6) • 1 (révision d' a ppareil 7) Fichiers DD Informations et fichiers sous : • www.fr.endress.com Fichiers CFF • www.fieldcommgroup.org Device Tester Version (version ITK) • 5.0 (révision d' a ppareil 6) •...
  • Page 19 Deltapilot S FMB70 Transducer Blocks Bloc Contenu Grandeurs de sortie Bloc TRD1 Contient tous les paramètres relatifs à Température de process (voie 2) la mesure Bloc Service Contient des informations sur la • Pression après amortissement (voie 3) maintenance • Pression aiguille entraînée (voie 4) •...
  • Page 20 Deltapilot S FMB70 Bloc Contenu Nombre Temps d'exécution Fonctionnalité Blocs Appareil Appareil Appareil Appareil Révision 6 Révision 7 Révision Révision Integrator Block Le bloc Integrator intègre une grandeur mesurée en fonction du temps 35 ms 40 ms Standard Étendue ou additionne les impulsions d' u n bloc Pulse Input. Il peut également être utilisé...
  • Page 21: Alimentation

    Deltapilot S FMB70 Alimentation AVERTISSEMENT La sécurité électrique est compromise en cas de mauvais raccordement ! ‣ En cas d' u tilisation de l' a ppareil de mesure en zone explosible, il convient de respecter également les normes et réglementations nationales en vigueur de même que les consignes de sécurité ou les dessins de montage ou de contrôle →...
  • Page 22: Tension D'alimentation

    Deltapilot S FMB70 Tension d'alimentation 4 à 20 mA HART Variante d'électronique Pont pour signal test 4...20 mA placé Pont pour signal test 4...20 mA en position "Test" (état au départ placé en position "Non-Test" usine) Version pour zone non 11,5 à...
  • Page 23: Entrées De Câble

    A0019991 rd = rouge bk = noir gnye = vert 4...20 mA Raccordement des appareils avec connecteur M12 A0011175 Signal + libre Signal - Terre/fil de terre Endress+Hauser propose les accessoires suivants pour les appareils avec connecteur M12 : Endress+Hauser...
  • Page 24: Spécification De Câble

    Spécification de câble HART • Endress+Hauser recommande l' u tilisation d' u ne paire torsadée blindée. • Diamètre extérieur du câble : 5 … 9 mm (0,2 … 0,35 in) dépend de l' e ntrée de câble utilisée →  23 PROFIBUS PA Utiliser une paire torsadée blindée, de préférence de type A.
  • Page 25: Effet De L' A Limentation Électrique

    Deltapilot S FMB70 Informations de commande : Configurateur de produit, caractéristique de commande "Options supplémentaires 1" ou Options supplémentaires 2", option "M" AVIS L'appareil pourrait être détruit ! ‣ Les appareils avec parafoudre intégré doivent être reliés à la terre.
  • Page 26: Caractéristiques De Performance De La Membrane Métallique

    Deltapilot S FMB70 Caractéristiques de performance de la membrane métallique Conditions de référence • Selon IEC 60770 • Température ambiante T = constante, dans la gamme : +21 … +33 °C (+70 … +91 °F) • Humidité j= constante, dans la gamme : 5 à 80 % d' h umidité relative •...
  • Page 27: Performance Totale

    Deltapilot S FMB70 Performance totale L' i ndication "Performance totale" comprend la non-linéarité y compris l' h ystérésis et la non- reproductibilité ainsi que la variation thermique du point zéro. Toutes les spécifications s' a ppliquent à la gamme de température –10 … +60 °C (+14 … +140 °F) et à...
  • Page 28: Montage

    Ce décalage du zéro en fonction de la position peut être corrigé directement à l' a ide des touches, mais également en zone explosible pour les appareils avec configuration extérieure. Endress+Hauser propose un étrier de montage pour fixer l' a ppareil à un tube ou un mur. Le support Montage mural et sur tube de montage peut être fixé...
  • Page 29: Version "Boîtier Séparé

    Deltapilot S FMB70 Version "boîtier séparé" Avec la version "boîtier séparé", il est possible de monter le boîtier avec l' é lectronique à distance du point de mesure. Cette version facilite la mesure sans problème • Sous des conditions de mesure particulièrement difficiles (dans des emplacements exigus ou difficiles d' a ccès)
  • Page 30: Rotation Du Boîtier

    Deltapilot S FMB70 Réduction de la hauteur de montage Si le boîtier séparé est utilisé, la hauteur de montage du raccord process est réduite par rapport aux dimensions de la version standard. r ³ 120 (4.72) r ³ 120 (4.72) ø54.1 (2.13)
  • Page 31: Environnement

    Deltapilot S FMB70 Environnement Gamme de température • –40 … +85 °C (–40 … +185 °F). Appareils pour températures plus basses disponibles sur demande. ambiante • Affichage local : –20 … +70 °C (–4 … +158 °F). Gamme de température étendue avec limitations concernant la vitesse d' a ffichage et le contraste : –40 …...
  • Page 32: Applications Exemptes De Substances Altérant Le Mouillage Des Peintures (Pwis-Free)

    Deltapilot S FMB70 Les appareils adaptés aux applications sur oxygène gazeux sont listés dans le tableau suivant avec la spécification p Caractéristique de commande pour application oxygène pour appareils , nettoyé pour applications sur oxygène FMB70 • Dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les composants sélectionnés : limite de surpression (OPL) du capteur ou...
  • Page 33: Process

    Deltapilot S FMB70 Process Limites de température de • –10 … +100 °C (+14 … +212 °F) process • jusqu' à +135 °C (275 °F) un court instant (maximum 30 minutes) pour les besoins du nettoyage Indications de pression AVERTISSEMENT La pression maximale pour l'appareil de mesure dépend de son élément le plus faible.
  • Page 34: Construction Mécanique

    Deltapilot S FMB70 Construction mécanique Pour les dimensions, voir le Configurateur de produit : www.endress.com Rechercher le produit → cliquer sur "Configurer" à droite de la photo du produit → après la configuration, cliquer sur "CAO" Les dimensions suivantes sont des valeurs arrondies. Pour cette raison, elles peuvent dévier légèrement des dimensions indiquées sur www.endress.com.
  • Page 35: Boîtier T14, Affichage Latéral En Option

    Deltapilot S FMB70 Boîtier T14, affichage latéral 152 (5.98) en option 116 (4.57) 111 (4.37) A0019997 Unité de mesure mm (in). Vue de face, vue du côté gauche, vue du dessus Matériau Indice de protection Entrée de câble Poids en kg (lb) Option Boîtier...
  • Page 36: Boîtier T15, Affichage En Haut En Option

    Deltapilot S FMB70 Boîtier T15, affichage en 155 (6.1) haut en option 115 (4.53) 127 (5) A0019999 Unité de mesure mm (in). Vue de face, vue du côté gauche, vue du dessus Matériau Indice de protection Entrée de câble Poids en kg (lb) Option Boîtier...
  • Page 37: Raccords Process

    Deltapilot S FMB70 Raccords process Raccord fileté ISO 228 G G 1 ½" G 1 ½" ø55 (2.17) ø55 (2.17) A0020002 A0020001 ½" ø55 (2.17) A0020003 Unité de mesure mm (in) Pos. Description Matériau Poids Agrément Option kg (lb) Filetage ISO 228 G 1 ½" A AISI 316L (1.4435)
  • Page 38: Raccords Process

    Rugosités plus faibles disponibles sur demande. Matériau AISI 316L : Endress+Hauser fournit des brides DIN/EN en inox selon AISI 316L (numéro de matériau DIN/ EN 1.4404 ou 14435). D' u n point de vue de leur propriété de stabilité à la température, les matériaux 1.4404 et 1.4435 sont regroupés sous 13E0 dans la norme EN 1092-1: 2001 Tab.
  • Page 39 Deltapilot S FMB70 Brides ASME, dimensions du raccord selon ASME B 16.5, portée de joint RF ø1.41 A0022644 Diamètre de la bride Épaisseur Portée de joint Hauteur de la portée de joint Entre-axe des trous Diamètre du trou Unité de mesure mm...
  • Page 40 Deltapilot S FMB70 Brides JIS, dimensions du raccord selon JIS B 2220 BL, portée de joint RF ø35.8 A0020004 Diamètre de la bride Épaisseur Portée de joint Hauteur de la portée de joint Entre-axe des trous Diamètre du trou Unité de mesure mm...
  • Page 41: Raccords Hygiéniques

    1,1 (1.98) Agrément CSA : Configurateur de produit, caractéristique de commande "Agrément" Configurateur de produit, caractéristique de commande "Raccord process" Endress+Hauser fournit ces écrous en acier inox AISI 304 (numéro matériau DIN/EN 1.4301) ou AISI 304L (numéro matériau 1.4307). Endress+Hauser...
  • Page 42 PN 16 0,8 (1.76) Agrément CSA : Configurateur de produit, caractéristique de commande "Agrément" Configurateur de produit, caractéristique de commande "Raccord process" Endress+Hauser fournit ces écrous en inox AISI 304 (numéro matériau DIN/EN 1.4301) ou AISI 304L (numéro matériau 1.4307). Endress+Hauser...
  • Page 43 Deltapilot S FMB70 Adaptateur de process universel ø43.5 (1.71) ø43.5 (1.71) A0026355 Partie supérieure : AISI 316L (1.4404) A0020014 Partie inférieure : AISI 316L (1.4435) Écrou fou : AISI 304 (1.4301) ou AISI 304L (1.4307) Joint moulé : silicone ou EPDM Joint profilé...
  • Page 44 Deltapilot S FMB70 Adaptateur process Anderson ø2" 2 9/16-16 UNS-2B ø2" 2 9/16-16 UNS-2B ø3" ø3" A0020015 A0020016 Unité de mesure mm (in) Position Désignation Pression Matériau Poids Agrément Option nominale bar (psi) kg (lb) Adaptateur process Anderson, court 3,5 (50) •...
  • Page 45: Boîtier Séparé : Montage Mural Et Sur Tube Avec Support

    Deltapilot S FMB70 Boîtier séparé : Montage mural et sur tube avec ø42...60 (1.65...2.36) support 84 (3.31) 122 (4.8) 140 (5.51) 158 (6.22) 175 (6.89) 76 (2.99) ø52 (2.05) ø20 (0.79) A0020017 Unité de mesure mm (in) Position Désignation Poids en kg (lb) Option Boîtier (T14 ou T17)
  • Page 46: Matériaux Sans Contact Avec Le Process

    Deltapilot S FMB70 Matériaux sans contact avec Boîtier du transmetteur le process A0020019 A0020020 Numéro Composant Matériau position • Fonte d' a luminium moulée avec revêtement pulvérisé sur base polyester Boîtier T14 et T15, RAL 5012 (bleu) • Revêtement du filetage : vernis de glissement durcissant à...
  • Page 47 Deltapilot S FMB70 Numéro Composant Matériau position Entrée de câble Polyamide (PA) ou CuZn nickelé Joint pour entrée de câble et bouchon Silicone (VMQ) Connecteur mâle PBT-GF30 FR, pour poussières explosives et Exd : AISI 316L (1.4435) Commande de l' e xtérieur (touche et...
  • Page 48: Poids

    Deltapilot S FMB70 Éléments de raccordement A0023954 Numéro Composant Matériau position Raccord entre le boîtier et le raccord AISI 316L (1.4404) process Étrier de montage Support AISI 316L (1.4404) Vis et écrous A4-70 Demi-coquilles : AISI 316L (1.4404) Joint pour le câble du boîtier séparé...
  • Page 49: Liquide De Remplissage

    Deltapilot S FMB70 Certificat de conformité EST (Encéphalopathie Spongiforme Transmissible) Ce qui suit s' a pplique à tous les composants de l' a ppareil en contact avec le process : • Ils ne contiennent aucun matériau d' o rigine animale.
  • Page 50: Opérabilité

    Deltapilot S FMB70 Opérabilité Concept de configuration Structure de menu orientée pour les tâches spécifiques à l'utilisateur • Mise en service • Fonctionnement • Diagnostic Mise en service rapide et sûre Menus guidés spécifiques aux applications Configuration sûre • Configuration locale possible dans plusieurs langues •...
  • Page 51 Deltapilot S FMB70 Fonctions : • Affichage de la valeur mesurée à 8 digits avec signe et décimale, bargraph pour • 4 à 20 mA HART (bargraph de 4 à 20 mA) • PROFIBUS PA (bargraph comme affichage graphique de la valeur standardisée du bloc AI) •...
  • Page 52 Deltapilot S FMB70 Informations à fournir à la commande : Configurateur de produit, caractéristique de commande "Sortie, configuration" Touches et éléments de commande à l'intérieur sur l'électronique Informations à fournir à la commande : Configurateur de produit, caractéristique de commande "Sortie, configuration"...
  • Page 53: Configuration À Distance

      FieldCare FieldCare est un outil de gestion des équipements (asset management) Endress+Hauser basé sur la technologie FDT. FieldCare permet de configurer tous les appareils Endress+Hauser ainsi que les appareils de fabricants tiers supportant le standard FDT. FieldCare prend en charge les fonctions suivantes : •...
  • Page 54: Historom®/M-Dat (En Option)

    +Hauser Common Data Interface) au port USB d' u n PC ou d' u n portable. Pour plus de détails, voir TI00405C/14/FR. Pour les appareils Endress+Hauser suivants, il faut l' " adaptateur ToF FXA291" comme accessoire supplémentaire : • Cerabar S PMC71, PMP7x •...
  • Page 55: Intégration Système

    Configurateur de produit, caractéristique de commande "Pack application :", option "EN" ou comme accessoire séparé (réf. : 52027785). Pour plus d' i nformations, contacter Endress+Hauser. Intégration système On peut attribuer à l' a ppareil une désignation de point de mesure (max. 8 caractères alphanumériques).
  • Page 56: Certificats Et Agréments

    Le système de mesure satisfait aux exigences légales des directives EAC en vigueur. Celles-ci sont listées dans la déclaration de conformité EAC, de même que les normes appliquées. Par l' a pposition du marquage EAC, Endress+Hauser atteste que l' a ppareil a passé les tests avec succès.
  • Page 57: Certificat Des Bonnes Pratiques De Fabrication (Cgmp) Actuelles

    Deltapilot S FMB70 74 - TYPE EL October 2007 A0026782 Si le process comporte des NEP (Nettoyage En Place), des manchons à souder conformes 3-A sont disponibles. Des informations sur les manchons certifiés 3-A et EHEDG peuvent être trouvées dans la documentation "Manchons à...
  • Page 58: Directives Sur Les Équipements Sous Pression 2014/68/Eu (Desp)

    2", option "F". Classification du joint de Les appareils Endress+Hauser sont construits selon ANSI/ISA 12.27.01. Cela permet à l' u tilisateur de process entre le raccord renoncer à l' i nstallation d' u n joint de process secondaire externe dans le tube (conduit) comme le préconisent les normes ANSI/NFPA 70 (NEC) et CSA 22.1 (CEC), et donc d' é...
  • Page 59: Certificat De Réception

    Deltapilot S FMB70 process dangereux. L' a ffectation de la classe de joint (Single Seal ou Dual Seal) est reprise dans le tableau suivant : Appareil Agrément Single seal MWP FMB70 CSA C/US IS 10 bar (150 psi) Pour plus d' i nformations, voir les schémas de contrôle de l' a ppareil concerné.
  • Page 60: Service

    Deltapilot S FMB70 Désignation Option Gamme capteur ; inH2O/ftH2O Gamme capteur ; psi Configurateur de produit, caractéristique de commande "Étalonnage ; unité" Service Désignation Option Dégraissé Nettoyé pour application sur oxygène Dégraissé silicone (substances altérant le mouillage des peintures) Configurateur de produit, caractéristique de commande "Service"...
  • Page 61: Informations À Fournir À La Commande

    • Création automatique de la référence de commande avec édition en format PDF ou Excel • Possibilité de commande directe dans le shop en ligne Endress+Hauser Endress+Hauser propose des versions d' a ppareil spéciales en tant que produits techniques spéciaux Versions d'appareil spéciales TSP (Technical Special Products).
  • Page 62: Fiche Technique De Configuration

    Deltapilot S FMB70 Fiche technique de Pression configuration La présente fiche de configuration doit être remplie et jointe à la commande si l' o ption "E" ou l' o ption "H" a été sélectionnée dans le configurateur de produit, caractéristique de commande "Étalonnage ;...
  • Page 63 Deltapilot S FMB70 Niveau La présente fiche de configuration doit être remplie et jointe à la commande si l' o ption "F" ou l' o ption "I" a été sélectionnée dans le configurateur de produit, caractéristique de commande "Étalonnage ;...
  • Page 64: Accessoires

     DeviceCare est disponible au téléchargement sous www.software-products.endress.com. Il faut s' e nregistrer sur le Portail de Logiciels Endress+Hauser pour télécharger l' a pplication. FieldCare SFE500 Outil d' A sset Management basé sur FDT FieldCare permet de configurer tous les équipements de terrain intelligents de l' i nstallation et facilite leur gestion.
  • Page 65: Documentation Complémentaire

    Deltapilot S FMB70 Documentation complémentaire Field of Activities Mesure de pression - Appareils de mesure pour la pression de process, la pression différentielle, le niveau et le débit FA00004P/14/FR Information technique • Cerabar S : TI00383P/00/FR • Deltabar S : TI00382P/00/FR •...
  • Page 66: Dessins De Montage/Contrôle

    Deltapilot S FMB70 Directive Électronique Documentation Option IECEx Zone 0/1 Ex ia IIC T6 4 à 20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION XB00010P Fieldbus Configurateur de produit, caractéristique de commande "Agrément" Directive Électronique Documentation Option NEPSI Ex ia IIC T4/T6 4 à 20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus XA00435P Configurateur de produit, caractéristique de commande "Agrément"...
  • Page 68 *71478398* 71478398 www.addresses.endress.com...

Table des Matières