Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
EMOTEC HCS 9003
F
IP x4
Druck Nr. 29343170fr / - 49.06
1
F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EOS EMOTEC HCS 9003

  • Page 1 Mode d'emploi EMOTEC HCS 9003 IP x4 Druck Nr. 29343170fr / - 49.06...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Consignes générales pour l'utilisation du sauna ............3 Etendue de la livraison ...................... 4 Consignes générales de sécurité ..................4 Montage de l'appareil de commande ................4 Fixation murale ....................... 4 Branchement électrique ....................6 Branchement du poêle du sauna ................6 Branchement de l'évaporateur ................
  • Page 3: Consignes Générales Pour L'utilisation Du Sauna

    Consignes générales pour l'utilisation du sauna La sonde de température avec son Cher client, dispositif sécurité contre en optant pour cet appareil de commande surtempératures est installée, pour des de sauna, vous avez fait l'acquisition d'un raisons de sécurité, dans la zone au- appareil électronique de haute qualité.
  • Page 4: Etendue De La Livraison

    températures dégagées au-dessus du Etendue de la livraison (sous poêle sont déterminantes pour le réglage réserve de modifications) de la température. Seul un montage La livraison de l'appareil de correct permet de respecter les valeurs commande comprend: limites de température et d'atteindre une faible fluctuation de température dans la 1.
  • Page 5 1. Retirez le recouvrement de l'appareil de ca. 34 cm commande. A cette fin, enfoncez l'ergot de fixation vers l'intérieur en vous servant d'un tournevis plat et retirez la partie supérieure du boîtier en le pivotant vers le haut (Fig. 1). Les perçages de Ø...
  • Page 6: Branchement Électrique

    Le câble d'alimentation secteur est posé, Branchement électrique comme montré dans la Fig. 5, jusqu'à Le branchement électrique doit l'appareil de commande puis branché aux uniquement être effectué par un bornes d'entrée secteur. Un schéma de électricien agréé sous respect des branchement est collé...
  • Page 7: Branchement De L'évaporateur

    guidés par un passage commun. Une pose Branchement de l'évaporateur commune peut provoquer Utilisez également câble dérangements au niveau de l'électronique, branchement en silicone de 4 x 1,5 mm p. ex. un ''vacillement'' des contacteurs de pour le branchement de l'évaporateur. commutation.
  • Page 8: Montage Du Capteur D'humidité (En Option)

    Montage du capteur d'humidité (en option) 2. Percez à cette fin un orifice pour le passage des câbles, de préférence au Montage du capteur d'humidité centre d'une planche profilée. 1. Le capteur d'humidité est monté au centre 3. Introduisez les câbles des sondes par de la paroi latérale opposée au poêle à...
  • Page 9: Commande

    Commande Fonctions des touches Mode Commutateur Lumière Touche de Touches de de service réglage Marche - Arrêt programme Marche - Arrêt Description des symboles Chauffe (finlandais) Heure Chauffe en cas d'humidité Temps de présélection (2 phases + évaporateur) Temps de chauffe Fonctions ventilateur Lumière Mode humide Marche/Arrêt...
  • Page 10: Première Mise En Circuit De L'appareil

    Première mise en circuit de l'appareil Après avoir vérifié une fois encore toutes les connexions, raccordez l’appareil au secteur en enclenchant les fusibles et le commutateur principal. L'affichage clignotant apparaît maintenant sur le display. 12:03 Vous pouvez maintenant régler la valeur souhaitée avec les touches "...
  • Page 11: Paramètres Pré-Réglés

    Paramètres pré-réglés Mode sauna finlandais 20:03 Après la mise en circuit, l’heure actuelle du jour s’affiche en alternance avec la période résiduelle de chauffage. 05:58 Affichage de la température L’affichage de la température est assuré symbole représentant thermomètre situé sur la droite de l’écran. T e m p é...
  • Page 12: Lors De La Programmation, Tenir Compte De Ce Qui Suit

    Si vous souhaitez terminer votre séance de sauna prématurément, enfoncez la 20:03 touche Le poêle du sauna s'éteint et l'écran affiche l'heure actuelle. Lors de la programmation, tenir compte de ce qui suit Les touches devant être actionnées sont représentées et citées dans le texte comme suit. = "...
  • Page 13: Les Niveaux Spécialiste F1 Réglage De L'heure Actuelle

    Les niveaux Spécialiste F1 Réglage de l’heure actuelle Pour réglerl'heure, appuyez simultanément sur la touche "Mode" et " " ("F1" et le symbole de l'heure apparaissent dans l'affichage) Confirmez avec la touche "Mode". 20:03 Vous pouvez maintenant régler la valeur souhaitée avec les touches "...
  • Page 14: F3 Programmer La Température De Chauffage Ultérieur Consécutif Au Mode Humidité

    Vous pouvez maintenant régler la valeur souhaitée avec les touches " " et " ". 00:20 Validez l'entrée en appuyant constamment sur la touche "Mode" jusqu'à ce que la nouvelle valeur réglée clignote dans le display. 00:20 L'affichage "F2", apparaît ensuite brièvement jusqu'à...
  • Page 15: F4 Programmation De La Mise Hors Service En Cas De Manque D'eau

    Validez l'entrée en appuyant constamment sur la touche "Mode" jusqu'à ce que la nouvelle valeur réglée clignote dans le display. L'affichage "F3", apparaît ensuite brièvement jusqu'à ce que le display revienne à l'affichage de base. La température de post-chauffe correspond maintenant toujours à...
  • Page 16: F6 Activer Le Capteur D'humidité Raccordable En Option

    Validez l'entrée en appuyant constamment sur la touche "Mode" jusqu'à ce que la 00:o3 nouvelle valeur réglée clignote dans le display. L'affichage "F4", apparaît ensuite brièvement jusqu'à ce que le display revienne à l'affichage de base. La Des raisons de sécurité, le temps température de post-chauffe correspond au maximum réglable est limité...
  • Page 17: Les Niveaux Programmation

    Les niveaux Programmation P1 Démarrage avec présélection temporelle La présélection temporelle vous permet de présélectionner le démarrage de votre sauna endéans les 24 heures. Veillez toujours à ce qu’aucun objet ne se trouve sur le poêle au début de l’opération de chauffage. Danger d’incendie ! Pour régler la présélection de l'heure, appuyez sur la touche "...
  • Page 18: P2 Limitation De La Période De Chauffage

    P2 Limitation de la période de chauffage Le temps de chauffe est limité à 6 heures à la livraison de l'appareil. Après expiration de ce temps, votre sauna se met de lui- même hors service. Pour régler le temps de chauffe maximal, appuyez sur la touche "Mode"...
  • Page 19 Confirmez avec la touche "Mode". Vous pouvez maintenant régler la valeur souhaitée avec les touches " " et " ". 0 = mode finlandais 1 = mode humidité Validez l'entrée en appuyant constamment sur la touche "Mode" jusqu'à ce que la nouvelle valeur réglée clignote dans le display.
  • Page 20 Après écoulement du temps de chauffe, l'appareil commute automatiquement sur le 20:03 programme de chauffe ultérieure pour sécher la cabine. Le symbole humide s'éteint et le symbole de fonctionnement clignote. L'heure et le temps de chauffe ultérieure restant apparaissent simultanément sur l'affichage. 00:30 Après écoulement du temps de chauffe ultérieure, l'appareil de commande met...
  • Page 21: P4 Réglage De L'humidité

    P4 Réglage de l’humidité L’humidité est réglée en usine sur une valeur correspondant à 60%. - si un capteur d’humidité est monté et activé, l’humidité relative de l’air souhaitée est réglée en % (valeur consigne). En cours de fonctionnement, l’humidité relative de l’air (valeur réelle) dans la zone du capteur d’humidité...
  • Page 22: P5 Réglage De La Température

    Réglage de la température Attention : Plage de température en mode finlandais 30 - 110°C En mode humidité 30 - 70°C A l'usine, la température pour le mode finlandais a été préréglée sur 95°C et sur 60°C en mode humidité. Pour régler la température, appuyez sur la touche "Mode"...
  • Page 23: P6 Programmation Du Fonctionnement Du Ventilateur

    Programmation du fonctionnement du ventilateur Cette commande vous permet d’enclencher un ventilateur (max. 100 W) et de déterminer individuellement 3 niveaux de vitesse de ventilateur. Le réglage en usine ne prévoit pas de mode ventilateur. La fonction ventilateur est préréglée sur l'allure maximale uniquement lors d'une poste-chauffe après un mode humidité.
  • Page 24: P7 Variabilité De L'éclairage De Cabine

    Variabilité de l’éclairage de cabine Notez que cette fonction ne peut être programmée qu’en liaison avec des ampoules électriques ! Des tubes au néon, des lampes à consommation réduite de l’énergie ou des lampes à décharge de gaz ne peuvent être utilisées. La puissance lumineuse est réglée en usine sur l’intensité...
  • Page 25: Lumière Colorée (En Option)

    Programmation de la lumière colorée (en option) Cette variante de programmation n’est disponible que si le module de lumière colorée (numéro d’article 942761) est monté. L'installation complète doit être mise hors courant pour monter le module de lumière colorée. Avec la commande, nous vous offrons en option la possibilité d’utiliser un dispositif de lumière colorée dans votre sauna.
  • Page 26: P9 Réglage Des Intervalles Temporels De Lumière Colorée

    Pour mettre le mode de lumière colorée hors tension, il convient de procéder conformément à l’instruction précédente en positionnant le réglage de la valeur sur „0“. IEn mode de lumière colorée, il est en outre possible d’allumer et d’étendre bien entendu les lampes du sauna.
  • Page 27: L'interrupteur De L'appareil

    Validez l'entrée en appuyant constamment sur la touche "Mode" jusqu'à ce que la 00:05 nouvelle valeur réglée clignote dans le display. L'affichage "P9", apparaît ensuite brièvement jusqu'à ce que le display revienne à l'affichage de base. Le temps de maintien correspond maintenant toujours à...
  • Page 28: Affichage D'erreurs

    Affichage d'erreurs Pour vous indiquer un diagnostic immédiat en cas d'éventuelles erreurs, l'écran communique les erreurs suivantes au moyen de codes spécifiques. Code d'erreur Erreur E 100 Interruption du capteur de température E 101 Court-circuit du capteur de température E 111 Interruption du capteur d'humidité...
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tension nominale : 400 V 3 N AC 50 Hz Puissance de coupure : max. 9 kW de charge ohmique (Mode AC1) Mode climatisation : 6 kW + 3 kW pour l'évaporateur extensible par la connexion de contacteurs de puissance atteignant 36 Limitation de la période de chauffage : 6 h, 12 h ou sans limitation de la période de chauffage...
  • Page 30: Schéma Des Connexions

    Schéma des connexions Attention! Cher client, selon les prescriptions valables, le branchement électrique du poêle de sauna et du boîtier de commande ne doit être effectué que par le spécialiste du magasin d'électroménager authorisé Pour cette raison nous aimerions mentionner sur le fait qu'en cas de réclamation, nous vous demanderons de bien vouloir nous présenter la copie de votre...
  • Page 31: Garantie

    Dans ce cas, notre bureau de service après-vente ne peut pas répondre à votre demande directement. Mise en service le: Cachet et signature de l'électricien autorisé: Adresse de service: EOS-Werke Günther GmbH Adolf-Weiß-Straße 43 35759 Driedorf, Germany Tél. +49 (0)2775 82-240 Fax +49 (0)2775 82-455 servicecenter@eos-werke.de...

Table des Matières