Campbell Hausfeld PS200 Serie Instructions D'utilisation Et D'assemblage page 48

Bedienungs- und Zusammenbauanleitung
Airless-Farbspritzgeräte
Eingeschränkte Garantie
1. DAUER: Ab Kaufdatum durch Erstkäufer wie folgt: Farbspritzgeräte für den normalen Einsatz und Zubehör - 1 Jahr, Farbspritzgeräte für den
schweren Einsatz - 3 Jahre, Farbspritzgeräte für den sehr schweren Einsatz - 5 Jahre.
2. WER ERTEILT GARANTIE (GARANTIEGEBER): Campbell Hausfeld/A Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030, USA,
Telefon: +l-800-6264401.
3. WER HAT ANSPRUCH AUF GARANTIE (KÄUFER): Der Erstkäufer des Campbell Hausfeld Geräts (außer für Weiterverkauf als Einzelhändler oder zur
Vermietung).
4. WELCHE GERÄTE SIND MIT DIESER GARANTIE ABGEDECKT: Alle Farbauftragsysteme ohne Kompressorantrieb, HVLP-Spritzanlagen und
Farbauftragzubehörteile, die vom Garantiegeber geliefert oder hergestellt werden.
5. WELCHE ANSPRÜCHE SIND MIT DIESER GARANTIE ABGEDECKT: Material- und Verarbeitungsfehler, die innerhalb der Garantiezeit aufgetreten
sind. Garantiegeber garantiert, dass normale Verschleißteile für einen Zeitraum von dreißig Tagen ab Erstkaufdatum frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern sind. Diese Verschleißteile sind: HVLP-Filter, Motorbürsten, Farbspritzpistolenpackung, -kanisterdichtung, -rückschlagventil
und -luftstromring, Einlass-, Auslass- und Airless-Farbspritzpistolenventil, Filter, Farbspritzdüsen, alle Dichtungen und O-Ringe.
6. WELCHE ANSPRÜCHE SIND MIT DIESER GARANTIE NICHT ABGEDECKT:
A. Stillschweigende Garantie, einschließlich solche zur Handelbarkeit und EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SIND AB ERSTKAUFDATUM
WIE UNTER DAUER GENANNT BEGRENZT. Bei Standardgeräten, die für gewerbliche oder industrielle Zwecke verwendet werden, gilt die
Garantie für neunzig (90) Tage ab Erstkaufdatum. Bei Geräten, die vermietet werden, gilt die Garantie für neunzig (90) Tage ab
Erstkaufdatum. Manche Staaten lassen keine Einschränkung hinsichtlich der Dauer von stillschweigenden Garantien zu, so dass die oben
genannten Einschränkungen in diesen Fällen nicht für Sie gelten.
B. ALLE BEILÄUFIGEN, INDIREKTEN ODER DARAUS FOLGENDE VERLUSTE, SCHÄDEN ODER UNKOSTEN, DIE AUS EINEM DEFEKT, AUSFALL ODER
EINER FEHLFUNKTION EINES CAMPBELL HAUSFELD GERÄTS ENTSTEHEN KÖNNEN. Manche Staaten lassen keine Ausschlüsse oder
Einschränkungen für Neben- oder Folgeschäden zu, so dass die oben genannten Einschränkungen in diesen Fällen nicht für Sie gelten.
C. Alle Ausfälle, die durch einen Unfall, Missbrauch vonseiten des Käufers, Fahrlässigkeit oder Nichtbeachtung der Anweisungen im
Benutzerhandbuch (in den Benutzerhandbüchern), die mit dem Gerät ausgeliefert wurden, entstehen. Unfall, Missbrauch vonseiten des
Käufers, Fahrlässigkeit oder Nichtbeachtung der Anweisungen im Benutzerhandbuch umfasst auch den Ausbau oder die Veränderung der
Schutzvorrichtungen. Die Garantie erlischt, sobald Schutzvorrichtungen ausgebaut oder verändert werden.
D. Normale Einstellungen, die in den mitgelieferten Benutzerhandbüchern erklärt werden.
E. Teile oder Wartungsarbeiten, die normalerweise zur Pflege des Geräts erforderlich sind: HVLP-Filter, Motorbürsten, Farbspritzpistolen-
packung, -kanisterdichtung, -rückschlagventil und -luftstromring, Einlass-, Auslass- und Airless-Farbspritzpistolenventil, Filter, Farbspritzdüsen,
alle Dichtungen und O-Ringe haben eine Garantie von dreißig Tagen ab Erstkaufdatum.
7. VERPFLICHTUNGEN DES GARANTIEGEBERS UNTER DIESER GARANTIE ABGEDECKT: Geräte oder Bauteile, die innerhalb der Garantiezeit defekt
sind, nicht richtig funktionieren bzw. ausfallen, werden nach Ermessen des Garantiegebers repariert oder ersetzt.
8. VERPFLICHTUNGEN DES KÄUFERS UNTER DIESER GARANTIE ABGEDECKT:
A. Der Kauf und die durchgeführten Wartungsarbeiten müssen mit Datum belegt werden.
B. Das Campbell Hausfeld Gerät oder Bauteil sind an das nächstgelegene zugelassene Campbell Hausfeld Service Center zu verschicken oder dort
abzuliefern. Frachtkosten, sofern entstanden, sind vom Käufer zu tragen.
C. Beim Betrieb und der Wartung der Geräte mit angemessener Sorgfalt wie im Benutzerhandbuch (Handbücher) beschrieben vorgehen.
9. WANN GARANTIEGEBER UNTER GARANTIE EINE REPARATUR ODER EINEN AUSTAUSCH DURCHFÜHRT: Reparatur oder Austausch werden anhand
des normalen Arbeitsstroms an der Wartungsstelle geplant und durchgeführt und sind von der Verfügbarkeit der Ersatzteile abhängig.
Diese eingeschränkte Garantie gilt nur in den USA und Kanada und gibt Ihnen spezifische Rechte. Sie können je nach Staat oder Land auch andere
Rechte haben.
16 DH