Campbell Hausfeld PS200 Serie Instructions D'utilisation Et D'assemblage page 35

Bedienungs- und Zusammenbauanleitung
Airless-Farbspritzgeräte
Allgemeine
Sicherheitshinweise
(Fortsetzung)
4. Beim Spritzen von Farbe, Insektiziden
oder anderen entzündlichen
Substanzen nicht rauchen oder essen.
5. Immer in einer sauberen Umgebung
arbeiten. Um Verletzungen bzw.
Schäden am Werkstück zu vermeiden
mit der Spritzpistole nicht auf Staub
oder Schmutz zielen.
6. Beim Spritzen und Reinigen immer die
Anweisungen und Sicherheits-
vorkehrungen des Werkstoffherstellers
beachten und befolgen (siehe
Materialsicherheitsdatenblatt).
GEFAHR
!
ELEKTRISCHE STROMSCHLAGGEFAHR:
G
Alle örtlichen Elektro- und
Sicherheitsvorschriften sowie den
National Electrical Code (NEC) sowie
den Occupational Safety and Health
Act (OSHA) in den USA einhalten.
G
Wenn keine Steckdose vorhanden ist,
die zum Stecker dieses Geräts passt,
bitte eine entsprechende Steckdose von
einem qualifizierten Elektriker
installieren lassen.
G Nur qualifizierte Elektriker oder
Servicepersonal dürfen die elektrischen
Teile dieses Geräts warten.
G Die elektrischen Teile
dieses Geräts nicht
verändern.
G Keinen Netzadapter mit
diesem Gerät verwenden.
G Wird ein Verlänger-
ungskabel verwenden, nur geerdete
Dreileiter-Verlängerungskabel
verwenden, die in gutem Zustand sind.
G
Wenden Sie sich an einen qualifizierten
Elektriker oder Servicemitarbeiter/in,
wenn die Anweisungen zur Erdung des
Geräts unklar sind oder die Erdung des
Geräts fraglich ist.
DRAHTLEHRE FÜR VERLÄNGERUNGS-
KABEL BESTIMMTER LÄNGE
Kabellänge US-Drahtlehre
7,62 m
7,62-15,24 m
15,24-30,48 m
WARNUNG
!
HAUTINJEKTIONSGEFAHR:
G
Hochdruckspray kann Gift in den
Blutstrom injizieren. Bei einer Injektion
sofort von einem Notarzt behandeln
lassen.
WARNUNG
!
Einen Mundschutz bzw. eine
Atemschutzmaske und
Schutzkleidung beim Spritzen
tragen. Immer in einem gut
belüfteten
Bereich spritzen, um
Gesundheits- und
Brandrisiken zu vermeiden. Siehe
Materialsicherheitsdatenblatt (MSDS) zum
Spritzmittel für Einzelheiten.
G
Undichte Stellen nicht durch
Körperteile dichten.
G
Dieses Gerät kann einen Druck von 206
bar erzeugen. Nur Campbell Hausfeld
Ersatzteile für 206 bar oder höher
verwenden.
G
Nie ohne Düsenschutz spritzen.
G
Sicherstellen, dass Auslösesperre
richtige funktioniert. Siehe Kapitel
Wartung für Inspektionsverfahren.
G
Auslösesperre immer einschalten, wenn
nicht gespritzt wird.
G
Spritzdüse nicht beim Reinigen der
Pumpe entfernen.
G
Gerät niemals unbeaufsichtigt unter
Druck stehen lassen.
G
Nur von der Farbspritzpistole
abgebaute Spritzdüsen reinigen.
Spritzdüse von der Farbspritzpistole
zum Reinigen des Düsenschutzes
entfernen.
G
Sicherstellen, dass alle Hochdruck-
anschlüsse fest angeschraubt sind.
G
Keine Zange zum Anziehen oder Lösen
3 DH
der Hochdruckanschlüsse verwenden.
G
Der Motor ist mit einer thermischen
Überlastungsautomatik ausgerüstet.
Nach dem Abkühlen startet der Motor
14
ohne Vorwarnung.
12
WARNUNG
!
10
selbst oder andere Personen zielen oder
spritzen, um schweren Verletzungen
vorzubeugen.
Vor der Wartung oder dem Abschalten:
1. Den Ansaug-/Spritzregler auf PRIME
(ANSAUGEN) stellen.
2. Den Druckregler auf LOW PRESSURE /
HYDRAULIC BLEEDING (NIEDRIGER
DRUCK/HYDRAULIK ENTLÜFTEN) stellen.
3. Den Netzschalter auf AUS (OFF)
schalten.
4. Die Farbspritzpistole in eine sichere
Richtung weisen, den Auslöser bei
entsicherter Auslösesperre ziehen.
5. Die Auslösesperre sichern.
G
Durch Abschalten des Pumpenmotors
wird der Druck nicht automatisch aus
der Anlage entfernt. Das oben
genannte Verfahren MUSS eingehalten
werden.
WARNUNG
!
BRAND- BZW. EXPLOSIONSGEFAHR:
G
Keine Lösungsmittel mit Flammpunkte
unter 21 °C zum Reinigen des Geräts
verwenden. (Geeignete
Reinigungsmittel sind Wasser,
Lösungsbenzin, Lackverdünner, Xylen
und Naphtha mit hohem Flammpunkt.
Eine unvoll-
ständige List ungeeigneter Reinigungs-
mittel ist Naphtha mit niedrigem
Flammpunkt, MEK, Aceton und Toluol
(Methylbenzol).
Niemals auf sich