Table des Matières
  • Package Contents
  • Important Safety Instructions
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Sicherheitswarnungen
  • Wichtige Sicherheitsanweisungen
  • Technische Daten
  • Beschreibung
  • Montage
  • Garantie
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen
  • Informatie over de Machine
  • Technische Specificaties
  • Consignes de Sécurité
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Información sobre la Máquina
  • Especificaciones Técnicas
  • Medio Ambiente
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  • Informazioni Relative All'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Protezione Dell'ambiente
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Allmänna Säkerhetsvarningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Informacje O Urządzeniu
  • Dane Techniczne
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Instrucţiuni de Siguranţă Importante
  • SpecificaţII Tehnice
  • Güvenlik Talimatlari
  • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
  • Teknik Özellikler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

PATIO HEATER EOLO ON STAND
EN Original Instructions
DE Übersetzung der Originalanleitung
NL Vertaling van de originele instructies
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción de las instrucciones originales
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie oryginału instrukcji w języku angielskim
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TR Orijinal talimatların çevirisi
PH513AC
06
11
18
24
31
37
44
49
55
61
67
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VONROC PH513AC

  • Page 3 WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 WWW.VONROC.COM...
  • Page 5 WWW.VONROC.COM...
  • Page 25: Consignes De Sécurité Importantes

    • Contrôlez soigneusement le cordon électrique • Afin de vous protéger d’une décharge électrique, et la prise avant l’utilisation, afin de garantir n’immergez pas le cordon électrique ou la prise qu’ils sont en bon état. dans l’eau, ni dans aucun autre liquide. WWW.VONROC.COM...
  • Page 26 Contactez vos qu’ils comprennent les risques encourus. Les autorités locales pour savoir où se trouve le enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. centre de collecte le plus proche. Le nettoyage et les opérations de maintenance WWW.VONROC.COM...
  • Page 27: Informations Sur La Machine

    15. Support plaque de fond utilisation inappropriée. 16. Boulon 17. Écrou CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 18. Vis longue 19. Vis courte N° de modèle PH513AC 20. Cheville Tension 220–240 V ~ 3. ASSEMBLER LA SCIE Fréquence 50 Hz Cet appareil de chauffage doit être installé...
  • Page 28 4. Retirez les résidus des trous et positionnez les électrique à travers également. Gardez le supports de la plaque de fond (15). tube supérieur (4) en main et passez à l’étape 5. Installez l’écrou à fleur par rapport au haut de la suivante. cheville (20). WWW.VONROC.COM...
  • Page 29: Fonctionnement

    • La seule maintenance que nécessite l’appareil en marche et éteindre l’appareil»), débrancher de chauffage est le nettoyage de ses surfaces la prise de courant et contrôler que l’appareil extérieures. n’a pas été endommagé. S’il est endommagé ou • Ne touchez pas l’élément chauffant à mains WWW.VONROC.COM...
  • Page 30: Environnement

    : qualité marchande et d’adaptation à un usage • Contrôlez que le cordon électrique est bien particulier. En aucun cas, VONROC ne saurait être branché dans une prise de courant, si ce n’est tenu responsable pour les dommages accidentels pas le cas, branchez-le.
  • Page 74 WWW.VONROC.COM...
  • Page 76 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2112-16...

Table des Matières