1. Manuels
  2. Marques
  3. VONROC Manuels
  4. Chauffages
  5. PH512AC
  6. Traduction de la notice originale

VONROC PH512AC Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Package Contents
  • Important Safety Instructions
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Sicherheitswarnungen
  • Wichtige Sicherheitsanweisungen
  • Technische Daten
  • Beschreibung
  • Montage
  • Garantie
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen
  • Informatie over de Machine
  • Technische Specificaties
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Informations Sur la Machine
  • Caractéristiques Techniques
  • Présentation
  • Assembler L'appareil
  • Utilisation
  • Environnement
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Especificaciones Técnicas
  • Información sobre la Máquina
  • Medio Ambiente
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  • Informazioni Relative All'ap- Parecchio
  • Dati Tecnici
  • Protezione Dell'ambiente
  • Allmänna Säkerhetsvarningar
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Informacje O Urządzeniu
  • Dane Techniczne
  • Ochrona Środowiska
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Instrucţiuni de Siguranţă Importante
  • SpecificaţII Tehnice
  • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
  • Teknik Özellikler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PATIO HEATER VESUVIO ON STAND
EN Original Instructions
DE Übersetzung der Originalanleitung
NL Vertaling van de originele instructies
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción de las instrucciones originales
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie oryginału instrukcji w języku angielskim 58
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TR Orijinal talimatların çevirisi
PH512AC
06
12
19
26
33
39
46
52
65
72
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VONROC PH512AC

Sommaire des Matières pour VONROC PH512AC

  • Page 3 WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 WWW.VONROC.COM...
  • Page 5 WWW.VONROC.COM...

  • Page 26: Consignes De Sécurité Importantes

    • Avant de débrancher le cordon électrique, ou qu’ils aient été formés sur la façon sûre d’uti- veillez à éteindre l’appareil et avant de mettre liser l’appareil et qu’ils comprennent les risques l’appareil en marche, veillez à ce que vos mains WWW.VONROC.COM...
  • Page 27 étrangers dans les ouvertures de ventilation et • Si, pour une quelconque raison, l’appareil se d’échappement car cela pourrait occasionner fissure ou se casse ou si vous détectez une une décharge électrique ou un incendie et quelconque imperfection ou un quelconque WWW.VONROC.COM...

  • Page 28: Informations Sur La Machine

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES à proximité immédiate de l’appareil. N’utili- sez pas l’appareil dans des environnements N° de modèle PH512AC inflammables, près de bombonnes de gaz, de canalisations de gaz ou de bombes aérosols par Tension 220–240 V ~ exemple.

  • Page 29: Présentation

    8. Reposez la plaque de fond (9) et les tubes à le laisser refroidir avant de l’installer assemblés à la verticale. quelque part. 9. Prenez alors l’élément chauffant (1) et raccor- dez-le au câble électrique (12), comme illustré par la figure E. WWW.VONROC.COM...

  • Page 30: Utilisation

    : Si vous perdez la télécommande, prenez contact 1. Prenez les supports de la plaque de fond (15) avec le service client de Vonroc. et placez-les autour de la plaque (9) en les • Passez d’abord l’interrupteur (3) sur l’appareil espaçant de façon régulière.
  • Page 31 3. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (22) sur la de la lampe. Si vous le touchez accidentelle- télécommande (21). L’appareil de chauffage et ment, retirez les traces de doigts à l’aide d’un la télécommande sont à nouveau connectés. chiffon doux légèrement humidifié avec un spiritueux ou un alcool mentholé. WWW.VONROC.COM...

  • Page 32: Environnement

    : d’adaptation à un usage particulier. En aucun cas, • Contrôlez que le cordon électrique est bien VONROC ne saurait être tenu responsable pour les branché dans une prise de courant, si ce n’est dommages accidentels ou consécutifs. Les recours pas le cas, branchez-le.
  • Page 78 WWW.VONROC.COM...
  • Page 80 ©2022 VONROC WWW.VONROC.COM 2202-16...

Table des Matières