Table des Matières
Publicité
Notice d'utilisation
FR
Félicitations pour votre achat d'un appareil SEAMTEK W-AT.
Vous avez opté pour un appareil de soudage à panne chauffante de premier ordre.
Elle a été développée et produite dans l'état actuel des connaissances de l'industrie de traitement des matières plas-
tiques. Des matériaux de grande qualité ont été utilisés pour sa fabrication.
Lisez impérativement la notice d'utilisation avant la mise
en service. Conservez toujours cette notice d'utilisation à proximité de l'appareil.
Si vous confiez l'appareil à d'autres personnes, joignez-y la notice d'utilisation.
Leister SEAMTEK W-AT
Soudeuse
La SEAMTEK W-AT est disponible en deux versions. La SEAMTEK W-900 AT avec un espace de travail de 900 mm
et la W-2000 AT avec un espace de travail de 2000 mm. Sauf mention contraire, toutes les fonctions décrites, inst-
ructions, avertissements, précautions et symboles sont valables pour les deux versions. Les illustrations sont basées
sur le modèle SEAMTEK W-900 AT et peuvent différer du modèle W-2000 AT concernant les dimensions. Par la
suite, l'abréviation SEAMTEK W-AT est employée pour désigner les deux versions.
1. SEAMTEK W-900 AT
Nous vous remercions d'avoir choisi cette soudeuse à panne chauffante Leister de première qualité. La SEAMTEK
W-AT est une soudeuse à panne chauffante à commande numérique, pour la soudure de textiles industriels enduits,
par exemple en polychlorure de vinyle (PVC), polyuréthane (PU), polyéthylène (PE) et polypropylène (PP). À l'heure
actuelle, ces divers textiles industriels sont utilisés avec une grande diversité de produits importants et intéressants.
Parmi ceux-ci, on compte les applications 3D, les tentes, les bâches, les objets gonflables, les géomembranes, les
bâches de camion, les revêtements pour l'agriculture, le matériel de pêche, les vêtements de protection, les housses,
les tuyaux, le similicuir et bien d'autres. Les possibilités sont quasiment illimitées.
1.1 Utilisation de la notice
La SEAMTEK W-AT est fabriquée par Leister Technologies AG à Kägiswil, en Suisse. Dans cette notice d'utilisation,
vous trouverez des explications détaillées sur les points suivants :
• Mise en place et installation de la SEAMTEK W-AT
• L'ensemble des fonctionnements
• Description et tâches des différents modules disponibles pour l'utilisation de la SEAMTEK W-AT
La présente notice d'utilisation comprend en outre une liste d'astuces pour le dépannage, des informations relatives
à la garantie et un sommaire. Veuillez lire attentivement toutes les sections de cette notice d'utilisation avant d'utiliser
pour la première fois la soudeuse SEAMTEK W-AT.
La présente notice d'utilisation remplace toutes les notices précédentes. Ces dernières ne sont plus en vigueur. Si une
notice d'utilisation portant une date plus récente suit, elle remplace également la présente notice et cette dernière
devient obsolète.
Leister Technologies AG met tout en œuvre pour que les informations contenues dans cette notice soient complètes
et exactes. Toutefois, s'agissant de l'utilisation de ces informations, nous ne fournissons aucune garantie concrète ou
implicite quant à l'exhaustivité et à la précision des informations et nous n'assumons aucune responsabilité.
La présente notice peut être mise à jour occasionnellement, sans préavis. Les versions les plus récentes des notices de
produits Leister Technologies AG sont mises à la disposition des utilisateurs autorisés, sur demande auprès de Leister
Technologies AG.
4
(traduction de la notice d'utilisation d'origine)
Publicité
Table des Matières
