Optimum S 310 DG VARIO Manuel D'utilisation page 3

4 Fonctions des différentes parties de la machine ..................................................................32
4.1 Avance hydraulique .................................................................................................................................................32
4.2 Guides de la lame....................................................................................................................................................32
4.3 Étau de la scie .........................................................................................................................................................33
4.4 Tension de la lame ...................................................................................................................................................33
4.5 Vitesses de la lame .................................................................................................................................................33
4.5.1 Régulateur de vitesse S275G Vario ........................................................................................................................33
4.6 Interrupteur de fi n de course ...................................................................................................................................34
4.7 Pression de l'arc ......................................................................................................................................................34
4.8 Roulements de guidage de la lame .........................................................................................................................34
4.9 Système de refroidissement ....................................................................................................................................35
5 Utilisation ..................................................................................................................................36
5.1 Sécurité ...................................................................................................................................................................36
5.2 Éléments de commande ..........................................................................................................................................36
5.2.1 Scie à ruban S 310 DG VARIO ...............................................................................................................................36
5.2.2 Panneau de commande de la scie à ruban .............................................................................................................37
5.2.3 Panneau de commande du système hydraulique ...................................................................................................38
5.2.4 Indicateurs ...............................................................................................................................................................38
5.3 Processus de sciage ...............................................................................................................................................39
5.4 Insérer une pièce à scier .........................................................................................................................................40
5.4.1 Orientation de l'arc de la scie ..................................................................................................................................40
5.5 Réglage du guide de la lame ...................................................................................................................................42
5.6 Allumer la scie à ruban ............................................................................................................................................42
5.7 Éteindre la scie à ruban ...........................................................................................................................................43
5.7.1 Vitesses de lame recommandées ...........................................................................................................................44
5.8 Système de refroidissement ....................................................................................................................................46
5.9 Avance hydraulique .................................................................................................................................................46
6 Informations générales sur les lames .....................................................................................47
6.1 Denture ....................................................................................................................................................................47
6.2 Croisement des dents..............................................................................................................................................49
7 Entretien ....................................................................................................................................50
7.1 Sécurité ...................................................................................................................................................................50
7.1.1 Préparation ..............................................................................................................................................................51
7.1.2 Remise en service ...................................................................................................................................................51
7.2 Inspection et entretien .............................................................................................................................................51
7.3 Consommables recommandés ................................................................................................................................58
7.4 Nettoyage ................................................................................................................................................................59
7.5 Réparations .............................................................................................................................................................59
8 Pièces détachées - S310 DG VARIO .......................................................................................60
8.1 Vue éclatée .............................................................................................................................................................60
8.2 Liste des pièces détachées ....................................................................................................................................61
9 Dysfonctionnements ................................................................................................................64
10 Annexes ..................................................................................................................................66
10.1 Droits d'auteur .......................................................................................................................................................66
10.2 Réclamations / Garantie ........................................................................................................................................66
10.3 Élimination / Recyclage .........................................................................................................................................67
10.3.1 Mise hors service...................................................................................................................................................67
10.3.2 Élimination de l'emballage d'une machine neuve .................................................................................................67
10.3.3 Élimination d'une machine usagée ........................................................................................................................67
10.3.4 Élimination des composants électriques et électroniques .....................................................................................67
10.3.5 Élimination des lubrifi ants et liquides de refroidissement ......................................................................................68
10.4 Élimination en décharge communale ....................................................................................................................68
10.5 RoHS , 2002/95/EG ...............................................................................................................................................68
10.6 Observation du produit ..........................................................................................................................................69
10.7 Déclaration de conformité CE................................................................................................................................70
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
3