Télécharger
Partager
Imprimer la page
EXIT Toys Trampoline Basketball Hoop Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EXIT Toys Manuels
  4. Sports en plein air
  5. Trampoline Basketball Hoop
  6. Mode d'emploi

EXIT Toys Trampoline Basketball Hoop Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Mode d'emploi
Trampoline
Basketball Hoop

Publicité

loading

Manuels Connexes pour EXIT Toys Trampoline Basketball Hoop

Sommaire des Matières pour EXIT Toys Trampoline Basketball Hoop

  • Page 1 User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi Trampoline Basketball Hoop...
  • Page 2 Trampoline Basketball Hoop...
  • Page 3 Trampoline Basketball Hoop English Deutsch Nederlands Français...
  • Page 4 Only products which live up to the highest EXIT Toys standard are marked with and recognized by the EXIT-brand. “We want to thank you for your custom and your confidence in this product. We’re sure your kids will have as much fun as we did during development.

  • Page 5: Parts List

    Trampoline Basketball Hoop Parts list Use the accompanying parts list as from page 28 Part.Nr. Description Cable wire with bushing (Φ6) Cable wire (Φ6) Basketball board Cable wire with plastic part (Φ6) Cross cable wire (Φ9.5) U-pole Fixed support Basket M8X55mm bolt M8 locknut M6X65mm bolt...
  • Page 6 Trampoline Basketball Hoop Use the accompanying assembly drawings starting on page 29 Insert the cable wire with a bushing (1) into the basketball board (3) in the direction of the arrow. Insert the cable wire with a bushing (1) into the basketball board (3) in the di- rection of the arrow.
  • Page 7 Trampoline Basketball Hoop Attach the U-pole (6) to the spring of basket (8) with an M6x50mm bolt (13) and an M6 locknut (12). Note: Use this tool (14) to attach the M6X50mm bolt (13). Remove a pole cap from the trampoline. Then loosen the bolt from fixed support (7).
  • Page 8 EXIT Toys during the warranty period. The owner of the product is only entitled to the warranty by presenting the prod- uct for inspection at a EXIT Toys dealer. It should be handed to the EXIT Toys dealer, accompanied by the original purchase invoice.
  • Page 9 Trampoline Basketball Hoop Notes / Notizen / Notities / Notes...
  • Page 10 Außerdem kontrollieren wir selbst ständig unsere Produktionsabläufe und lassen diese als weitere Kontrolle regelmäßig durch unabhängige Stellen überprüfen. Nur Produk- te, die den höchsten EXIT Toys Standards gerecht werden, werden mit dem EXIT Toys label gekennzeichnet. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in dieses Produkt. Und wir sind sicher, dass Ihre Kinder genau viel Spaß...

  • Page 11: Beschreibung

    Trampoline Basketball Hoop Teileliste Verwenden Sie die beiliegenden Teileliste Zeichnungen ab Seite 28 Teile Nr. Beschreibung Kabel mit Durchführhülse Kabel (Φ6) Basketballbrett Kabel mit Kunststoffteil (Φ6) Kreuzkabel (Φ9.5) Gebogenes Rohr Feste Stütze Korb M8X55mm Schraube M8 Sicherungsmutter M6X65mm Schraube M6 Sicherungsmutter M6X50mm Schraube Werkzeug Hierin aufgeführt sind die Spezifikation und Produkteigenschaften, wie sie zum Zeitpunkt des Drucks gültig waren.
  • Page 12 Trampoline Basketball Hoop Verwenden Sie den beiliegenden Montage Zeichnungen ab Seite 29 Schieben Sie das Kabel mit einer Durchführhülse (1) in das Basketballbrett (3) in Pfeilrichtung. Schieben Sie das Kabel mit einer Durchführhülse (1) in das Basketballbrett (3) in Pfeilrichtung. Montieren Sie die Kabel mit Durchführhülsen (1) aneinander.
  • Page 13 Trampoline Basketball Hoop Führen Sie die Korbfeder (8) in die Öffnung der gebogenen Stange (6). Befestigen den Korb (8) an der gebogenen Stange (6) mit einer M6x65 Schraube (11) und einer M6 Sicherungsmutter (12). Montieren Sie die gebogene Stange (6) an die Korbfeder (8) mit einer M6x50 mm Schraube (13) und einer M6 Sicherungsmutter (12).

  • Page 14: Garantie

    EXIT Toys Händler der original Kaufquittung übergeben werden. Stellt EXIT Toys Material- oder Konstruktionsfehler fest, wird das Produkt oder Ein- zelteile davon während der in Artikel 1 genannten Garantieperiode von EXIT Toys nach eigenem Ermessen kostenlos repariert, bzw. ersetzt.
  • Page 15 Trampoline Basketball Hoop Notes / Notizen / Notities / Notes...
  • Page 16 We voeren ook voortdurend controles uit tijdens de productie en we laten regelmatig nieuwe onafhankelijke tests uitvoeren als extra controle. Enkel de producten die voldoen aan de strengste normen van EXIT Toys krijgen het EXIT Toys merk. Wij stellen het zeer op prijs dat u bij ons klant bent en danken u voor het vertrou- wen in dit product.

  • Page 17: Onderdelenlijst

    Trampoline Basketball Hoop Onderdelenlijst Gebruik de bijbehorende onderdelenlijst afbeeldingen vanaf pagina 28 Ond.Nr. Omschrijving Kabeldraad met glijlager (Φ6) Kabeldraad (Φ6) Basketball bord Kabeldraad met plastic onderdeel (Φ6) Dwarskabeldraad (Φ9.5) U-vormige buis Vaste steun Basket M8X55mm bout M8 borgmoer M6X65mm bout M6 borgmoer M6X50mm bout Gereedschap...
  • Page 18 Trampoline Basketball Hoop Gebruik de bijbehorende montagetekeningen vanaf pagina 29 Steek de kabeldraad met glijlager (1) in het basketbalboard (3) in de richting van de pijl. Steek de kabeldraad met glijlager (1) in het basketbalboard (3) in de richting van de pijl. Bevestig de kabeldraden met glijlagers (1) aan elkaar.
  • Page 19 Trampoline Basketball Hoop Bevestig de U-vormig buis (6) aan de veer van de mand (8) met een M6x50mm bout (13) en een M6 borgmoer (12). Let op: gebruik het gereedschap (14) om de M6x50mm bout (13) aan te brengen. Verwijder de paaldop van de trampoline. Maak de bout van de vaste steun (7) los.
  • Page 20 De eigenaar van het product kan slechts aanspraak maken op de garantie door het product ter inspectie aan te bieden bij een EXIT Toys dealer. Hierbij dient de originele aankoopnota aan de EXIT Toys dealer te worden overhandigd. In geval van door EXIT Toys vastgestelde materiaal- of constructiefouten, zal het prod- uct of zullen onderdelen daarvan gedurende de in artikel 1 genoemde garantieperiode ter keuze van EXIT Toys gratis worden gerepareerd, danwel gratis worden vervangen.
  • Page 21 Trampoline Basketball Hoop Notes / Notizen / Notities / Notes...
  • Page 22 à améliorer nos produits et à en développer de nouveaux. Vous êtes invités à nous envoyer vos idées à info@exittoys. com. Découvrez le monde de EXIT Toys, ses produits de divertissement branchés et ses nouveautés sur www.exittoys.com. L’équipe EXIT Toys.

  • Page 23: Liste Des Pieces

    Trampoline Basketball Hoop LISTE DES PIECES Utiliser la liste des pièces accompagnant dessins à partir de la page 28 Numéro Description Conducteur de câble avec presse-étoupe (Φ6) Conducteur de câble (Φ6) Panneau de basketball Conducteur de câble avec pièce en plastique (Φ6) Conducteur de câble croisé...
  • Page 24 Trampoline Basketball Hoop Utiliser les dessins d’assemblage d’accompagnement à partir de la page 29 Introduire le conducteur de câble avec un presse-étoupe (1) dans le panneau de bas- ketball (3) dans le sens de la flèche. Introduire le conducteur de câble avec un presse-étoupe (1) dans le panneau de basketball (3) dans le sens de la flèche.
  • Page 25 Trampoline Basketball Hoop Fixer le poteau en U (6) sur le ressort du panier (8) en utilisant un boulon M6 x 50 mm (13) et un contre-écrou M6 (12). Note : Utiliser cet outil (14) pour serrer le boulon M6 X 50 mm (13). Enlever d’abord un cache de poteau du trampoline.
  • Page 26 à l’inspection auprès d’un distributeur EXIT Toys. La facture d’achat originale doit être remis au distributeur EXIT Toys. En cas de vice de construction ou de vice matériel de EXIT Toys, le produit ou les pièces du produit sera/seront réparé(es) ou remplacé(es) gratuitement, selon le choix de EXIT Toys, pendant la période de garantie précitée à...
  • Page 27 Trampoline Basketball Hoop Notes / Notizen / Notities / Notes...
  • Page 28 Trampoline Basketball Hoop Components / Komponenten / Onderdelen / Composants 1. Cable Wire with bushing(Φ6) 2PCS 2. Cable Wire (Φ6) 1PCS 4. Cable Wire with plastic part (Φ6) 2PCS 5. Cross Cable Wire (Φ9.5) 2PCS 3. Basketballboard 1PCS 6. U Pole 1pcs 7.
  • Page 29 Trampoline Basketball Hoop Backside Rückseite Achterzijde Arrière Backside Rückseite Achterzijde Arrière...
  • Page 30 Trampoline Basketball Hoop basketballboard. And this step is adult assembly required. Cut-out Ausschnitt Uitsparing Découpe Backside Rückseite Achterzijde Arrière Sleeve Sleeve Hulsje Manche...
  • Page 31 Trampoline Basketball Hoop Sleeve Sleeve Hulsje Manche Remove M8 Nut Entfernen M8 Mutter Verwijder M8 Moer Retirer l'écrou M8 Adjusting bolt Einstellschraube Stelbout Vis de réglage hole...
  • Page 32 Trampoline Basketball Hoop Hole Loch Trou Spring Feder Veer Ressort...
  • Page 33 Trampoline Basketball Hoop Bolt Remove Cap Schraube Kappe entfernen Bout Dop verwijderen Boulon Enlever le capuchon Upper Tube Obere Rohr Trampoline Bovenste Buis Trampolin Tube supérieur Trampoline Trampoline Top Fiberglass Ring Glasfaserring Glasfiber ring Anneau en fibre de verre Bracket...
  • Page 34 Trampoline Basketball Hoop Congratulations! Your EXIT Trampoline Basketball Hoop is now fully assembled (put together). Herzlichen Glückwunsch! Ihr EXIT Trampolin Basketballkorb ist nun montiert und bereit zum Gebrauch! Gefeliciteerd! Uw EXIT Trampoline Basketballbord is gemonteerd en klaar voor ge- bruik! Félicitations ! Votre EXIT Panier de Basket pour Trampoline est assemblé...
  • Page 35 Trampoline Basketball Hoop Notes / Notizen / Notities / Notes...
  • Page 36 Trampoline Basketball Hoop Trampoline Basketball Hoop Contact: Dutch Toys Group Fabriekstraat 17 P.O. Box 369, 7000 AJ Doetinchem info@exittoys.com www.exittoys.com EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Group...