Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EXIT Toys Manuels
  4. Sports en plein air
  5. Aqua Flow Junior-Set
  6. Mode d'emploi

EXIT Toys Aqua Flow Junior-Set Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Aqua Flow Junior-Set:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Mode d'emploi
Warning! CHOKING HAZARD! - Small parts. Not for Children under 3 years old. Adult assembly required.
This product should, at all times, be used by the child under direct supervision of an adult.
OUTDOOR USE ONLY. Only for domestic use.
Achtung! ERSTICKUNGSGEFAHR! - Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahre alt. Erwachsene Montage erforderlich.
Dieses Produkt darf von Kindern nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzt werden.
NUR FÜR AUßENGEBRAUCH. Nur für den Hausgebrauch.
Waarschuwing! VERSTIKKINGSGEVAAR! - Kleine onderdelen. Niet voor kinderen jonger dan 3 jaar. Montage door volwassene vereist.
Dit product dient te allen tijde onder direct toezicht van volwassenen te worden gebruikt door het kind.
UITSLUITEND VOOR BUITENGEBRUIK. Uitsluitend voor thuisgebruik.
Attention! RISQUE D'ÉTOUFFEMENT! - Petites pièces. Pas pour les enfants de moins de 3 ans. Assemblé par un adulte.
Ce produit doit, à tout moment, être utilisé sous la suveillance d'un adulte. POUR UTILISATION EN EXTÉRIEUR UNIQUEMENT.
Uniquement destiné à un usage domestique.
MWO-55101-V04

Publicité

loading

Manuels Connexes pour EXIT Toys Aqua Flow Junior-Set

Sommaire des Matières pour EXIT Toys Aqua Flow Junior-Set

  • Page 1 User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi Warning! CHOKING HAZARD! - Small parts. Not for Children under 3 years old. Adult assembly required. This product should, at all times, be used by the child under direct supervision of an adult. OUTDOOR USE ONLY. Only for domestic use. Achtung! ERSTICKUNGSGEFAHR! - Kleinteile.
  • Page 2 Gefeliciteerd met uw aankoop van een EXIT waterbaan; een waterbaan die is ontwikkeld voor een verrassende speelom- geving vol plezier voor kinderen van 3 tot 10 jaar. Veiligheid De EXIT waterbaan is getest en goedgekeurd conform de Europese speelgoednorm EN-71 en CE-normeringen, waarmee de veiligheid van de waterbaan wordt gegarandeerd.
  • Page 3 GARANTIECERTIFICAAT Dutch Toys Group B.V. verstrekt op de EXIT waterbaan bij juist gebruik een garantie van 1 jaar op de verbindingen en accessoires en een garantie van 2 jaar op het hout. Dutch Toys Group B.V. behoudt het recht geen garantie te verlenen als er sprake is van: - het ontbreken van een origineel aankoopbewijs;...
  • Page 4 Congratulations with the purchase of your EXIT water track. The water track is developed to provide a fun play area for children aged between 3 and 10 years. Safety EXIT water tracks are tested and approved in accordance with EN-71 and CE, which guarantees the safety of the water track.

  • Page 5: Guarantee Certificate

    GUARANTEE CERTIFICATE Dutch Toys Group B.V. provides a guarantee on the EXIT water tracks. A one-year guarantee ap- plies to all connecting pieces and accessories, and a two-year guarantee on the wood. Dutch Toys Group B.V. reserves the right to not offer the guarantee if: - the original purchase receipt is missing;...
  • Page 6 Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des EXIT Wasserlaufes. Dieser Wasserlauf wurde vor allem als vielseitige Spielumge- bung für Kinder von 3 bis 10 Jahren entwickelt. Sicherheit Der EXIT Wasserlauf wurde nach EN-71 und CE getestet und zertifiziert, wodurch die Sicherheit des Wasserlaufes gewähr- leistet ist.
  • Page 7 GUARANTEE CERTIFICATE Dutch Toys Group B.V. provides a guarantee on the EXIT water tracks. A one-year guarantee ap- plies to all connecting pieces and accessories, and a two-year guarantee on the wood. Dutch Toys Group B.V. reserves the right to not offer the guarantee if: - the original purchase receipt is missing;...
  • Page 8 Félicitations pour l’achat de votre piste d’eau pour enfants EXIT ; une piste d’eau conçue pour offrir un environnement de jeux surprenant et plein de plaisir aux enfants de 3 à 10 ans. Sécurité La piste d’eau EXIT est testées et agréées conformément aux normes EN-71 et CE, ce qui en garantit la sécurité. Instructions de sécurité...

  • Page 9: Certificat De Garantie

    CERTIFICAT DE GARANTIE En cas d’utilisation correcte, Dutch Toys Group B.V. offre pour les pistes d’eau de jeux en bois EXIT, une garantie de 1 ans sur les raccords et accessoires et une garantie de 2 ans sur le bois. Dutch Toys Group B.V.
  • Page 10 EXIT Aquaflow Junior-Set 120cm 115cm AQ1902 AQ2901 AQ1901 AQ2902 AQ5003 AQ3011 AQ3013 AQ3012 AQ3021 AQ3002 AQ3001 AQ3004 AQ4013 AQ4014 AQ4006 AQ4012-1 AQ5001 AQ5004 AQ3000 AQ5005 AQ4900 AQ4002 AQ4001 AQ4004 AQ4003 AQ4005 Ø4x30 Ø5x80 M3x15 M6x30 AQ4011 AQ5006 AQ4016...
  • Page 11 AQ3021 AQ2901 AQ3013 AQ2901...
  • Page 12 AQ5003 AQ5004...
  • Page 13 AQ3004 AQ1902 AQ3012 AQ3011...
  • Page 14 AQ5003 AQ5004...
  • Page 15 AQ3002 AQ1901 AQ3001 AQ3012 AQ3011...
  • Page 16 AQ3000 AQ2902 80 mm 80 mm...
  • Page 17 AQ4002 AQ4001 AQ4003 AQ4002...
  • Page 18 AQ4013 AQ4900 AQ4004...
  • Page 19 AQ4002 。 AQ4012-1 AQ5006 AQ4012-1 AQ5006 AQ5006 AQ4011 AQ4011 AQ5006...
  • Page 21 AQ4005 AQ4016 AQ5005 AQ4006 AQ4016 AQ5005 AQ4014...
  • Page 22 AQ5001...
  • Page 23 EXIT Aquaflow Super-Set 120cm 115cm AQ1902 AQ1901 AQ5003 AQ2901 AQ2902 AQ5005 AQ3022 AQ3006 AQ3005 AQ3013 AQ3008 AQ5001 AQ5004 AQ4016 AQ3011 AQ3012 AQ3000 AQ4900 AQ4013 AQ4014 AQ4006 AQ4012-1 AQ5006 AQ4011 AQ4002 AQ4001 AQ4004 AQ4003 AQ4005 Ø4x30 Ø5x80 M3x15 M6x30...
  • Page 24 AQ3022 AQ2901 AQ3013...
  • Page 25 AQ5003 AQ5004...
  • Page 26 AQ3008 AQ1902 AQ3012 AQ3011...
  • Page 27 AQ5003 AQ5004...
  • Page 28 AQ3006 AQ1901 AQ3005 AQ3012 AQ3011...
  • Page 29 AQ3000 AQ2902 80 mm 80 mm...
  • Page 30 AQ4002 AQ4001 AQ4003 AQ4002...
  • Page 31 AQ4013 AQ4900 AQ4004...
  • Page 32 AQ4002 。 AQ4012-1 AQ5006 AQ4012-1 AQ5006 AQ5006 AQ4011 AQ4011 AQ5006...
  • Page 34 AQ4005 AQ4016 AQ5005 AQ4006 AQ4016 AQ5005 AQ4014...
  • Page 35 AQ5001...
  • Page 36 EXIT Aquaflow Mega-Set 120cm 115cm AQ1902 AQ1901 AQ5003 AQ2901 AQ2902 AQ3004 AQ3013 AQ5005 AQ3022 AQ3006 AQ3008 AQ5001 AQ5004 AQ3011 AQ3012 AQ3000 AQ3002 AQ4900 AQ4013 AQ4014 AQ4006 AQ4012 AQ3001 AQ4002 AQ4001 AQ4004 AQ4003 AQ4005 AQ4016 Ø4x30 Ø5x80 M3x15 M6x30 AQ4011 AQ5006...
  • Page 37 AQ3022 AQ2901 AQ3013 AQ2901...
  • Page 38 AQ5003 AQ5004...
  • Page 39 AQ3008 AQ1902 AQ3012 AQ3011...
  • Page 40 AQ5003 AQ5004...
  • Page 41 AQ3006 AQ1901 AQ3012 AQ1901 AQ3011...
  • Page 42 AQ5003 AQ5004...
  • Page 43 AQ3004 AQ1902 AQ3011 AQ3012 AQ3011...
  • Page 44 AQ5003 AQ5004...
  • Page 45 AQ3002 AQ1901 AQ3001 AQ3012 AQ3011...
  • Page 46 AQ3000 AQ2902 80 mm 80 mm...
  • Page 47 AQ4002 AQ4001 AQ4003 AQ4002...
  • Page 48 AQ4013 AQ4900 AQ4004...
  • Page 49 AQ4002 。 AQ4012-1 AQ5006 AQ4012 AQ5006 AQ5006 AQ4011 AQ4011 AQ5006...
  • Page 51 AQ4005 AQ4016 AQ5005 AQ4006 AQ4016 AQ5005 AQ4014...
  • Page 52 AQ5001...

  • Page 53: Contact Information

    Contact Information: Dutch Toys Group B.V. P.O. Box 369, 7000AJ, Doetinchem, The Netherlands Edisonstraat 83, 7006RB Doetinchem, The Netherlands +31 314 323 005 info@exittoys.com www.exittoys.com EXIT Toys is a registered trade mark of Dutch Toys Group...

Ce manuel est également adapté pour:

Aqua flow super-setAqua flow mega-set