Télécharger Imprimer la page

Würth EWS 18-A Traduction Des Instructions De Service D'origine page 157

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
 Nigdy nie wolno odkładać elektronarzędzia
przed całkowitym zatrzymaniem się narzę-
dzia roboczego. Obracające się narzędzie może
wejść w kontakt z powierzchnią, na którą jest odłożone,
przez co można stracić kontrolę nad elektronarzędziem.
 Nie wolno przenosić elektronarzędzia, znaj-
dującego się w ruchu. Przypadkowy kontakt ubrania
z obracającym się narzędziem roboczym może spowo-
dować jego wciągnięcie i wwiercenie się narzędzia robo-
czego w ciało osoby obsługującej.
 Należy regularnie czyścić szczeliny wentyla-
cyjne elektronarzędzia. Dmuchawa silnika wciąga
kurz do obudowy, a duże nagromadzenie pyłu metalo-
wego może spowodować zagrożenie elektryczne.
 Nie należy używać elektronarzędzia w po-
bliżu materiałów łatwopalnych. Iskry mogą spo-
wodować ich zapłon.
 Nie należy używać narzędzi, które wymagają
płynnych środków chłodzących. Użycie wody lub
innych płynnych środków chłodzących może doprowa-
dzić do porażenia prądem.
Odrzut i odpowiednie wskazówki
bezpieczeństwa
 Odrzut jest nagłą reakcją elektronarzędzia na zabloko-
wanie lub zawadzanie obracającego się narzędzia, ta-
kiego jak ściernica, talerz szlifierski, szczotka druciana
itd. Zaczepienie się lub zablokowanie prowadzi do na-
głego zatrzymania się obracającego się narzędzia robo-
czego. Niekontrolowane elektronarzędzie zostanie
przez to szarpnięte w kierunku przeciwnym do kierunku
obrotu narzędzia roboczego.
Gdy, np. ściernica zatnie się lub zakleszczy
w obrabianym przedmiocie, zanurzona w materiale kra-
wędź ściernicy, może się zablokować i spowodować jej
wypadnięcie lub odrzut. Ruch ściernicy (w kierunku osoby
obsługującej lub od niej) uzależniony jest wtedy od kie-
runku ruchu ściernicy w miejscu zablokowania. Oprócz
tego ściernice mogą się również złamać.
Odrzut jest następstwem niewłaściwego lub błędnego
użycia elektronarzędzia. Można go uniknąć przez za-
chowanie opisanych poniżej odpowiednich środków
ostrożności.
 Elektronarzędzie należy mocno trzymać,
a ciało i ręce ustawić w pozycji, umożliwia-
jącej złagodzenie odrzutu. Jeżeli w skład wy-
posażenia standardowego wchodzi uchwyt
dodatkowy, należy go zawsze używać, żeby
mieć jak największą kontrolę nad siłami od-
rzutu lub momentem odwodzącym podczas
rozruchu. Osoba obsługująca urządzenie może opa-
nować szarpnięcia i zjawisko odrzutu poprzez zachowa-
nie odpowiednich środków ostrożności.
All manuals and user guides at all-guides.com
 Nie należy nigdy trzymać rąk w pobliżu ob-
racających się narzędzi roboczych. Narzędzie ro-
bocze może wskutek odrzutu zranić rękę.
 Należy trzymać się z dala od strefy zasięgu, w
której poruszy się elektronarzędzie podczas
odrzutu. Na skutek odrzutu, elektronarzędzie prze-
mieszcza się w kierunku przeciwnym do ruchu ściernicy w
miejscu zablokowania.
 Szczególnie ostrożnie należy obrabiać na-
rożniki, ostre krawędzie itd. Należy zapo-
biegać temu, by narzędzia robocze zostały
odbite lub by się one zablokowały. Obracające
się narzędzie robocze jest bardziej podatne na zaklesz-
czenie przy obróbce kątów, ostrych krawędzi lub gdy zo-
stanie odbite. Może to stać się przyczyną utraty kontroli
lub odrzutu.
 Nie należy używać brzeszczotów do drewna
lub zębatych. Narzędzia robocze tego typu często
powodują odrzut lub utratę kontroli nad elektronarzę-
dziem.
Szczególne wskazówki bezpieczeń-
stwa dla szlifowania i przecinania
ściernicą
 Należy używać wyłącznie ściernicy przezna-
czonej dla danego elektronarzędzia i osłony
przeznaczonej dla danej ściernicy. Ściernice nie
będące oprzyrządowaniem danego elektronarzędzia nie
mogą być wystarczająco osłonięte i nie są wystarczająco
bezpieczne.
 Tarcze szlifierskie wygięte należy mocować w
taki sposób, aby ich powierzchnia szlifująca
nie wystawała poza krawędź pokrywy
ochronnej. Niefachowo osadzona tarcza szlifierska,
wystająca poza krawędź pokrywy ochronnej nie może
być wystarczająco osłonięta.
 Osłona musi być dobrze przymocowana do
elektronarzędzia i – aby zagwarantować jak
największy stopień bezpieczeństwa – usta-
wiona tak, aby część ściernicy, odsłonięta i
zwrócona do operatora, była jak najmniej-
sza. Osłona chroni operatora przed odłamkami, przy-
padkowym kontaktem ze ściernicą, jak również iskrami,
które mogłyby spowodować zapalenie się odzieży.
 Ściernic można używać tylko do prac dla nich
przewidzianych. Nie należy np. nigdy szlifo-
wać boczną powierzchnią ściernicy tarczowej
do cięcia. Tarczowe ściernice tnące przeznaczone są
do usuwania materiału krawędzią tarczy. Wpływ sił
bocznych na te ściernice może je złamać.
158

Publicité

loading