Endress+Hauser Gammapilot M FMG60 Manuel De Mise En Service page 96

Annexe
96
11.4 Principe de mesure
Le principe de mesure par radioisotopes repose sur le fait que les rayons gamma sont amortis
lorsqu'ils traversent un produit. Il peut s'appliquer à différentes applications de mesure :
6
5
11.4.1 Détection de seuil (1)
Une source radioactive et un Gammapilot M sont montés sur des côtés opposés d'une cuve à la
hauteur de seuil souhaitée. Le Gammapilot M convertit l'intensité du rayonnement reçu en un
pourcentage. "0%" signifie que le passage du faisceau est libre, c'est-à-dire que le niveau se situe sous
le seuil. "100%" signifie que le passage du faisceau est entièrement recouvert, c'est-à-dire que le
niveau se situe au-dessus du seuil.
11.4.2 Mesure de niveau continue (2)
Une source radioactive et un Gammapilot M sont montés sur des côtés opposés d'une cuve.
Le Gammapilot M calcule le niveau en pourcentage à partir de l'intensité du rayonnement reçu.
Il existe des détecteurs de différentes longueurs selon la gamme de mesure. Plusieurs détecteurs
peuvent être interconnectés (cascade).
11.4.3 Mesure d'interface (3)
Une source radioactive et un Gammapilot M sont montés sur des côtés opposés d'une cuve, de sorte
que les deux liquides soient traversés. La source radioactive peut également être installée à l'intérieur
de la cuve. Le Gammapilot M calcule la position de l'interface à partir de l'intensité du rayonnement
reçu. Sa valeur se situe entre 0% (position la plus basse) et 100% (position la plus haute).
Gammapilot M
1
2
Gammapilot M
Gammapilot M
4
Gammapilot M FMG60 avec HART
3
Gammapilot M
L00-FMG60xxx-15-00-00-xx-001
Endress+Hauser