Endress+Hauser Gammapilot M FMG60 Manuel De Mise En Service page 6

Conseils de sécurité
6
1.4.2 Réglementations légales en matière de protection contre les
rayonnements
La manipulation des sources radioactives est réglementée par la loi. Les directives relatives à la
protection contre les rayonnements de chaque pays où l'installation doit fonctionner doivent être
strictement respectées. En Allemagne, c'est la directive relative à la protection contre les
rayonnements actuellement en vigueur qui s'applique. Pour le principe radiométrique, les points
suivants sont essentiels :
Autorisation de manipulation
Une autorisation de manipulation est requise pour exploiter une installation utilisant des rayons
gamma. Cette autorisation est délivrée par le gouvernement de votre pays ou les autorités
compétentes (ministère de l'environnement, service de sécurité et de l'hygiène du travail, etc.).
Endress+Hauser se tient à votre disposition pour vous aider à obtenir cette autorisation.
Personne compétente en radioprotection
L'exploitant doit désigner une personne compétente en radioprotection, qui a les connaissances
spécifiques requises et qui est responsable du respect de la directive relative à la protection contre
les rayonnements et de toutes les mesures de protection contre les rayonnements. Endress+Hauser
propose des formations permettant d'acquérir toutes les connaissances spécifiques requises.
Zone contrôlée
Seules des personnes exposées aux rayonnements dans l'exercice de leur métier sont autorisées à
séjourner dans des zones contrôlées (c'est-à-dire dans des zones où le débit de dose local dépasse
une valeur définie), dans la mesure où il y a une surveillance officielle de la dose personnelle. Les
seuils valables pour la zone contrôlée sont indiqués dans la directive relative à la protection contre
les rayonnements.
Endress+Hauser se tient à votre disposition pour de plus amples informations en matière de
protection contre les rayonnements et de directives dans d'autres pays.
1.4.3 Ce qu'il faut faire en cas d'incident
Mesures d'urgence
Si le conteneur de source ou la source est endommagé par accident ou autre incident ou si la source
est perdue d'une autre manière, il faut prendre immédiatement les mesures d'urgence suivantes :
• Informer sur le champ la personne compétente en radioprotection
• Tous les employés doivent évacuer la zone de danger. Il faut délimiter et marquer un périmètre
de sécurité.
• En cas de risque de pénétration de la matière radioactive dans le produit à mesurer, il faut
interrompre immédiatement la production. Le produit susceptible d'avoir été contaminé doit être
mis en sécurité et être testé avant toute autre utilisation.
• Toutes les personnes intervenant sur les lieux du sinistre (pompiers, personnel de sécurité de
l'exploitation, etc.) doivent être averties des risques de radiation.
Avertir les autorités compétentes
Une fois les mesures d'urgence mises en oeuvre, la personne compétente en radioprotection doit
avertir les autorités compétentes.
Gammapilot M FMG60 avec HART
Endress+Hauser