Graco Check-Mate 800 Instructions page 9

Installation (pompes pneumatiques)
MISE EN GARDE
Une vanne d'air principale de type purgeur (C), une
vanne d'air de type purgeur de la pompe (E) et une
vanne de purge produit (M) sont nécessaires. Ces
accessoires permettent de réduire le risque de blessures
graves, y compris par injection et projection de produit
dans les yeux ou sur la peau, et de blessures provoquées
par des pièces en mouvement en cas de réglage ou de
réparation de la pompe.
La vanne d'air principale de type purgeur (C) coupe
l'alimentation en air de la pompe et de l'élévateur. La
vanne d'air de type purgeur de la pompe (E) libère l'air
emprisonné entre elle et la pompe après la coupure d'air.
L'air ainsi emprisonné peut faire battre la pompe de façon
imprévue. Placer la vanne à proximité de la pompe.
Commander le No. de Réf. 107141.
La vanne de décharge produit facilite la décompression
du produit dans le bas de pompe, le flexible et le pistolet.
Il se peut que le fait d'appuyer sur la gâchette du pistolet
ne suffise pas à relâcher la pression. No. réf. 210658.
Accessoires de tuyauterie d'air
Installer les accessoires suivants en respectant l'ordre indiqué
dans la Fig. 3 et en utilisant des adaptateurs si nécessaire:
D Un lubrificateur de canalisation d'air (D) assure la lubri-
fication automatique du moteur pneumatique. Le placer
dans la position indiquée.
D Une vanne d'air principale de type purgeur (C) est
nécessaire dans le système pour couper l'alimentation
en air de la pompe et du "Ram" (Voir la MISE EN GARDE
ci-dessus). Lorsqu'elle est fermée, la vanne évacue tout
l'air du "Ram" et de la pompe. Le "Ram" descendra alors
lentement. S'assurer que la vanne est facilement accessi-
ble à partir de la pompe, et qu'elle est placée en amont
du collecteur d'air (G).
D Une vanne d'air de type purgeur de la pompe (E)
est nécessaire dans le système pour relâcher l'air empri-
sonné entre elle et le moteur pneumatique lorsque la vanne
est fermée (voir la MISE EN GARDE ci-après). S'assurer
que cette vanne est facilement accessible à partir de la
pompe, et qu'elle est placée en aval du régulateur d'air.
D Un régulateur d'air (F) commande la cadence de la
pompe et la pression de sortie en réglant la pression
d'air de la pompe. Placer le régulateur à proximité de la
pompe, mais en amont de la vanne d'air de type purgeur
de la pompe.
D Une vanne anti-emballement (V) détecte l'emballement
de la pompe et coupe automatiquement l'alimentation
en air du moteur. Une pompe qui bat trop vite peut être
gravement endommagée. Placer la vanne dans la posi-
tion indiquée.
D Un collecteur d'air (G) est muni d'un raccord d'entrée
d'air tournant. Il se monte sur un "Ram" et dispose de
piquages pour le raccordement des lignes d'air des
accessoires, tels que le régulateur d'air du "Ram" (T)
et la vanne de pilotage du "Ram" (U).
D Unfiltre à air (J) élimine les impuretés et l'humidité
néfastes de l'alimentation en air comprimé. Monter aussi
une vanne de décharge (W) en bas de chaque piquage
sur la tuyauterie d'air afin d'éliminer l'humidité.
D Une vanne d'isolement d'air (K) permet d'isoler les
accessoires de la canalisation d'air lors des opérations
d'entretien. La placer en amont de tous les autres acces-
soires de canalisation d'air.
Accessoires de la tuyauterie produit
Installer les accessoires suivants dans les positions indiquées
aux Fig. 3 et 4 en utilisant des adaptateurs si nécessaire:
D Monter une vanne d'arrêt produit (P) sur chaque départ
de pistolet/vanne afin d'isoler ces derniers et les acces-
soires de ligne produit pour les opérations d'entretien.
D Monter une vanne de purge produit (M) à proximité de
la sortie produit de la pompe et sur chaque poste de pis-
tolet/vanne. Les vannes de purge sont nécessaires dans
le système pour relâcher la pression produit dans le bas
de pompe, le flexible et le pistolet/vanne (voir la MISE EN
GARDE ci-après). Les vannes de purge sur les postes
de pistolet/vanne peuvent être montés sur le corps d'un
régulateur produit (L) en utilisant un adaptateur.
D Un régulateur produit (L) permet de régler la pression
produit du pistolet/de la vanne et atténue les à-coups de
pression.
D Un pistolet ou une vanne de distribution (S) délivre
du produit. Le pistolet représenté dans la Fig. 3 est un
pistolet de distribution haute pression pour les produits
très visqueux.
D Un raccord tournant du pistolet/de la vanne (R) facilite
les mouvements du pistolet.
308351 9