Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

39, quai de Marne
51 206 EPERNAY France
FR- Retrouvez la liste de nos distributeurs sur
EN – Find the list of our dealers on
IT – Trova il rivenditore Virax più vicino a te su
ES - Encuentra el listado de distribuidores en
PT - Encontre a lista de nossos revendedores
NL - Vind de lijst van onze resellers
EL - Συμβουλευτείτε τη λίστα των διανομέων μας στο
PL - Listę naszych dystrybutorów znajdziecie na
DE - Eine aktuelle Liste unserer Handelspartner finden Sie unter
CS - Seznam našich prodejců najdete na
RU - Список дилеров вы можете найти на сайте
TR - Distribütör' lerimizin listesini,
- www.virax.com
‫ﻋﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
Février 2002
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
www.virax.com
web sitemizden bulabilirsiniz
Viper P10
Presse à sertir – Pressfitting machine
Presse – Máquina para prensar
Pressatrice – Máquina de prensar
2530 10
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Virax Viper P10

  • Page 1 FR- Retrouvez la liste de nos distributeurs sur www.virax.com EN – Find the list of our dealers on www.virax.com IT – Trova il rivenditore Virax più vicino a te su www.virax.com 2530 10 ES - Encuentra el listado de distribuidores en www.virax.com...
  • Page 3: Notice D'utilisation

    Ainsi vous avez la garantie d’un sertissage réussi et d’une étanchéité parfaite des raccords. Enfin, pour vous apporter encore plus de sécurité, Virax fait tester et approuver ses machines et ses mâchoires par de grands fabricants de tubes et de raccords...
  • Page 4 Consignes de sécurité générales ................4 Consignes de sécurité spécifiques : ..............5 Mise en service ..................6 Schéma descriptif du presse à sertir manuelle hydraulique Viper P10 ....6 Nomenclature ...................... 6 Choix et mise en place des pinces ................ 6 Utilisation des presses à...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Lire et conserver cette notice d’instructions. Consignes de sécurité générales Choix de l’outil Utilisez l’outil adéquat. N’utilisez pas les outils à des fins autres que les travaux pour lesquels ils ont été conçus. Entretien et stockage Rangez vos outils dans un endroit sûr. Les outils non utilisés doivent être rangés dans un endroit sec et fermé, hors de portée des enfants.
  • Page 6: Consignes De Sécurité Spécifiques

    Consignes de sécurité spécifiques : Presse à sertir Ne glissez pas vos doigts dans le profil de la pince. Ne mettez pas vos doigts dans la tête de la presse à sertir lorsque vous faites glisser la pince à l’intérieur de celle-ci. Vous risqueriez de vous pincer très fortement les doigts. Manipulez l’axe de verrouillage avec précaution pour éviter les pincements.
  • Page 7: Mise En Service

    Mise en service Schéma descriptif du presse à sertir manuelle hydraulique Viper P10 Nomenclature N° Nom de la pièce Tête de la presse Molette d’axe de verrouillage Vis de blocage Galets presseurs Gâchette de retour Poignée de pompage Choix et mise en place des pinces Le paragraphe «...
  • Page 8: Utilisation Des Presses À Sertir Viper P10

    Utilisation des presses à sertir Viper P10 Comment choisir la pince adéquate Voir le paragraphe : « Pinces / Profils » p44 Comment effectuer le sertissage avec la presse Viper P10 Mise en place du raccord Sélectionnez la pince. Fixez sur la presse à sertir. Voir le paragraphe « Choix et mise en place des pinces » p6.
  • Page 9: Entretien

    Garanties Toutes nos presses à sertir de la gamme Viper sont garanties 2 ans. Les pinces à sertir vendues par Virax sont garanties 5 ans hors profil. Fiche technique Pour tubes Per ou Pex, PB, multicouches de Ø 12 à Ø 63 mm et tubes cuivre, inox et acier Ø 12 à...
  • Page 45 Options Pinces et profils Vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulatif des différents profils disponibles : Jaws and profiles Below is a table summarising the various profiles available: Einsätze und Profile Nachstehend eine zusammenfassende Tabelle mit den einzelnen erhältlichen Profilen: Pinzas y perfiles El siguiente es un cuadro que recapitula los diferentes perfiles disponibles: Pinze e profili Qui di seguito viene presentata una tabella riepilogativa dei differenti profili disponibili :...

Ce manuel est également adapté pour:

2530 10

Table des Matières