Virax 2402 Manuel D'utilisation
Liens rapides
9'/lrax
Réf.
2402/2408
FR - CINTREUSES
HYDRAULIQUES
Manuelles
et électriques
Manuel
d'utilisation
EN : MANUAL
2402 AND ELECTRIC
HYDRAULIC
BENDERS
- Userguide
IT : CURVATRICE
IDRAULICA
MANUALE
e ELETTRICA
- Manuale
ES: CURVADORAS HIDRÅULICAS MANI-JALESy ELÉCTRICA Manual instrucciones
PT : MÅQUINAS DE CURVAR HIDRÅULICAS
MANUAL e ELÉCTRICA
Manual de instrucöes
NL : HANDBEDIENDE
HYDRAULISCHE
BUIGMACHINE
en ELEKTRISCHE
HYDRAULISCHE
BUIGMACHINE
- Gebruikershandleiding
PL: GI<TARKI HYDRAULICZNE
i ELEKTRYCZNA
- Instrukcja o bstugi
DE : HANDHYDRAULISCHE
BIEGEPRESSE
UND
ELKTRO-HYRAULISCHE
BIEGEPRESSE
Bedienungsanleitung
cz : MANUÅLNi
a ELEKTRICKÉ
HYDRAULICKÉ
OHYBACKY
-
k
RU: rVIAPABJIVIMECKVIEPYMHOVIVI snEKTPhMECKVIV1 rVlSOHHblE CTAHKVI
PYKOBOACTBO no
VIHCTPYKIAVIR n onb30BaTeJIR
EL : XEIPOKINHTOI
Ka. HAEKTPIKOI
YAPAYAIKOI
KOYPMnAAOPOl
-
1
Manuels Connexes pour Virax 2402
Sommaire des Matières pour Virax 2402
- Page 1 9'/lrax Réf. 2402/2408 FR - CINTREUSES HYDRAULIQUES Manuelles et électriques Manuel d'utilisation EN : MANUAL 2402 AND ELECTRIC HYDRAULIC BENDERS - Userguide IT : CURVATRICE IDRAULICA MANUALE e ELETTRICA - Manuale ES: CURVADORAS HIDRÅULICAS MANI-JALESy ELÉCTRICA Manual instrucciones PT : MÅQUINAS DE CURVAR HIDRÅULICAS MANUAL e ELÉCTRICA...
- Page 2 Fig. A Fig. B 9Vlrax Fig. D-l Fig. D.2 Moteur électrique pour vérins hydraulique N02 et N03 Electric motor for hydraulic jack No.2 and No.3 - Motore elettico per martinetti idraulicil no 2 e NO3 Motor electrico para cilindros hidraulicos N02 y N03 - Motor electrico para macacos hidraulicos N02 e N03 Elektrische motor voor hydraulische vijels Nr.2 en Nr.3 —Silnik Elektrycny do silownikow hydraulicnych nr2 i nr3...
- Page 3 / O YTTEÜ9uvog 1101öTOTag / Kierownik ds JakGci / Vedouci oddéleni jakosti /OTBeT CTBeHHb1V1 no KaqecTBY / Kalite Sorumlusu Le 24/10/2011 VIRAX • 39 quai de marne —51200 Epernay • France / Frankreich I Francia I Franga / Frankrijk I raÅAia I Francja I Francie / OpaHL4L49 1 Fransa...
-
Page 4: Caractéristiques Générales
Caractéristiques générales General characteristics / Caratteristiche generali / Caracteristicas generales / Caracteristicas gerais / Algemene kenmerken / Podstawowe dane techniczne / Allgemeine Daten / Obecné charakteristiky / OCHOBHble r EVIKå yapaKTnp10TlKd Tension nominale Nominal voltage / Tensione nominale / Tensiån nominal / Tensäo nominal / Nominale spanning / Napiecie znamionowe / Nennspannung / Nominålni napéti / H0M1,1HaJ1bHoe HanpfixeHl,1e / Ovopa0TlKh Tdon... - Page 5 Consultez votre représentant ou distributeur VIRAX si vous avez des questions au sujet de l'outil ou de son fonctionnement. VIRAX 39 quai de Marne 51206...
- Page 6 - Pour ramener le piston en position initiale aprés le cintrage, dévisser la molette grise (Fig. A-3, page 2). Entretien Pour faire l'appoint d'huile, dévisser l'écrou la base du bouchon, sous la vis supérieure (Fig. A-I, page 2). Vous pouvez vous procurer 1 bidon IL d'huile Virax pour vérin (référence Virax 240101). Différents attelages existent - Flasques coulissants (Fig.
- Page 7 240211 Diabolo 240111 serrurier (voir tableau page 9) Coffre 652 x 350 x 295 240126 Cintreuses hydrauliques manuelle 2402/2 et électrique 2408/2 avec vérin hydraulique Compositions existantes pour le cintrage de tubes série moyenne et série forte. Compositions livrées avec 7 formes de 3/8" å 2" références 240141 å 240147 (voir tableau page 9)
- Page 8 Complément de cintrage 240248 Composition du complément de cintrage pour tubes Série moyenne et forte Livré avec 2 formes de 2" 1/2 et 3" références 240122 et 240123, 2 sabots de 3" 1/2 et 4" références 240124 et 240125 (voir tableau page 9) Composants 240248 Adaptateur...
- Page 9 Le cintrage de chaque secteur n'étant pas tres précis, contröler l'angle obtenu aprés le cintrage des secteurs 14 puis 15 pour ne pas dépasser les 900 au secteur 16. Cintreuses hydrauliques manuelle 2402/3 et électrique 2408/3 Compositions existantes pour Ie cintrage de tubes série moyenne...
- Page 10 FORMES DE CINTRAGES DISPONIBLES rayons de cintrage et références Formes de cintrage pour tubes gaz Série moyenne et Série forte Série légére Rayon de cintrage Référence Rayon de cintrage Référence 3/8" 240141 3/8" 240151 1/2" 240142 1/2" 240152 240143 3/4" 240153 240144 240154...
- Page 11 UTILISATION LIMITEUR DE COURSE 240811 Ce dispositif permet de reproduire les mémes cintres sur les cintreuses hydraulique moteur électrique équipée du vérin N02 (240802). Montage Positionner e tfixerle collierO le longdu bouchonO. Fixerl'interrupteur d efin de course sur lecollierO Introduir latigedecommande O danslecollierO.