Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(DA) Læs og iagttag denne betjeningsvejledning inden montering og første ibrugtagning!
Opbevar betjeningsvejledningen til fremtidig brug!
1. Forord
1.1 Informationer til vejledningen
Vi forbeholder os retten til ændringer på grund af teknisk videreudvikling i forhold til dataene og illustrationerne i denne vejledning.
Optryk, oversættelser og mangfoldiggørelse i enhver form, også i form af uddrag, kræver producentens skriftlige tilladelse.
Forkortelser, enheder, fagtermer, særlige betegnelser eller branchetypisk terminologi, som bruges i denne vejledning, forklares nærmere i kapitlet
"Appendiks".
Denne vejledning er en del af leveringsomfanget.
• Den skal opbevares let tilgængeligt og forbliver også ved salg sammen med udstyret.
• Vejledningen er ikke underlagt nogen ændringstjeneste. Den til enhver tid aktuelle version kan fås i specialforretninger eller direkte hos produ-
centen.
• Den er opbygget modulært og relaterer udelukkende til det nævnte produkt.
• I betjeningsvejledningen beskrives arbejdsmåden, betjeningen og vedligeholdelsen af udstyret.
Sikkerhedsanvisningerne tjener til undgåelse af personskader, skader på dyr og på udstyret. Alle operatører er forpligtet til at læse og til enhver
overholde sikkerhedsanvisningerne. Producenten påtager sig intet ansvar for skader og driftsforstyrrelser, der hidrører fra manglende overholdelse
af betjeningsvejledningen!
1.2 Bemærkninger til betjeningsvejledningen
Dokument-nr.:
28535
Version/revision:
1.0
Oprettelsesdato:
22.03.2022
Seneste ændring:
Sproget for den originale betjeningsvejledning: Tysk
1.3 Gengivelse af sikkerhedsoplysninger
1.3.1 Sikkerhedsanvisninger i betjeningsvejledningen
Fare!
Umiddelbart truende fare, som medfører alvorlige kvæstelser eller døden.
Forsigtig!
Fare for person-, dyre- og tingsskade som følge af usagkyndig anvendelse!
Obs!
Muligvis skadelig situation, hvor produktet eller en ting i omgivelserne kan blive beskadiget.
Bemærkning
Informationer, som bidrager til en bedre forståelse af arbejdsgangene er mærket med dette piktogram.
1.3.2 Sikkerhedsanvisninger på styringen og udstyret
Advarsel mod elektrisk spænding!
Tag netstikket ud!
Åbning af styringen og vedligeholdelsesarbejde på hele maskinen må kun ved trukket netstik!
Overhold vejledningen!
Læs vejledningen, inden installationen og påbegyndelse arbejdet og/eller betjening af udstyret.
Hold afstand!
Maskinens drejningsområde må ikke betrædes, så længe netstikket ikke er trukket ud.
119
Publicité
