Hilti DX 450 Notice D'utilisation Originale
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuels Connexes pour Hilti DX 450
Sommaire des Matières pour Hilti DX 450
- Page 1 Deutsch English Nederlands Français Español Italiano Eesti DX 450 Polski...
- Page 4 DX 450 Original-Bedienungsanleitung ........
- Page 55 PTB met het registratienummer S 805. Hiermee garandeert Hilti dat het apparaat overeenkomt met de erkende bouwvorm. Meer informatie Meer informatie over bediening, technologie, milieu en recycling vindt u onder de volgende link: qr.hilti.com/manual/?id=2338162 Deze link vindt u ook aan het einde van de documentatie als QR-code.
- Page 56 (< 4 mm) et le béton cellulaire. ▶ Tenir compte du 'Manuel des techniques de fixation' Hilti ou du 'Guide technique des techniques de fixation' Hilti local correspondant. Toujours tenir également compte du mode d'emploi de l'élément de fixation à...
- Page 57 ▶ Lors de l'implantation, toujours positionner le cloueur à la perpendiculaire par rapport au matériau support. Cela réduit le risque de déviation de l'élément de fixation par rapport au matériau support. ▶ Ne pas implanter d'éléments de fixation dans des trous existants, sauf si cela est recommandé par Hilti (p. ex. DX-Kwik).
- Page 58 ▶ Toujours poser le cloueur sur des surfaces lisses, planes et dégagées et entièrement supportées par le matériau support. ▶ Respecter les écarts par rapport aux bords et les écarts entre les éléments de fixation (voir chapitre Écarts minimaux). Mesures de sécurité thermiques ▶...
- Page 59 éléments de fixation doivent être adaptés les uns aux autres. Le produit ne doit être utilisé qu'avec des pièce de rechange et accessoires Hilti, ainsi qu'avec des cartouches et éléments de fixation Hilti ou d'autres cartouches et éléments de fixation adaptés.
- Page 60 EN 16264 et faire l'objet d'une déclaration correspondante de la part du fabriquant. Cartouches Respecter les instructions d'utilisation données dans le mode d'emploi de l'élément de clouage utilisé, dans le Manuel des techniques de fixation Hilti ou dans le 'Guide technique des techniques de fixation' Hilti. Désignation Coloris Épaisseur (char-...
- Page 61 Toutes les pièces doivent être montées correctement et remplir toutes les conditions propres à garantir le parfait fonctionnement du cloueur. Une formation produit Hilti pour les appareils de scellement est proposée en ligne sous ce lien ou en scannant le code QR.
- Page 62 (Formation uniquement disponible en langue anglaise) Montage du cloueur 1. Introduire le guide-piston dans le boîtier (1). ▶ L'évidement dans le guide-piston est orienté vers le haut lors de l'introduction. 2. Introduire le piston dans le guide-piston (2). 3. Placer la bague de retenue sur le canon (3) et la fixer avec le circlip (4). 4.
- Page 63 7. Régler la puissance de tir. → Page 58 ▶ Le cloueur est chargé et opérationnel. Tir d'éléments de fixation DX 450-FA 1. Charger le cloueur. → Page 59 2. Tenir le cloueur droit par rapport à la surface de travail et l'appuyer perpendiculairement.
- Page 64 ▶ Laisser le cloueur refroidir dans un endroit sûr et sous surveillance. ▶ Toujours s'assurer que le cloueur n'est pas dirigé vers soi ou vers d'autres personnes. ▶ Contactez le S.A.V. Hilti. 3. Procéder à un entretien de l'appareil. → Page 62 La cartouche ne percute pas lorsque le cloueur est chaud (au-delà...
- Page 65 3 000 tirs). En cas d'utilisation intensive du cloueur, contrôler tous les jours l'usure et l'absence d'endommagement du piston et de la bague de retenue. Au bout de 30 000 tirs, faire effectuer une maintenance de l'appareil par le S.A.V. Hilti. Nettoyage et entretien Entretien du cloueur Pour le nettoyage, utiliser uniquement les accessoires de nettoyage fournis par Hilti ou un matériel équivalent.
- Page 66 ▶ Éviter que les poussières et les salissures n'entrent en contact avec de la nourriture. ▶ Se laver les mains après le nettoyage du cloueur. ▶ Nettoyer le cloueur et utiliser le spray Hilti conformément aux prescriptions du mode d'emploi. Cela permet d'éviter les dysfonctionnements.
- Page 67 Utiliser exclusivement du spray Hilti. L'utilisation d'autres lubrifiants risque d'entraîner des dysfonc- tionnements ou d'endommager le cloueur. Appliquer le spray Hilti uniquement sous forme de film fin. Il ne doit se former aucune goutte. Après avoir pulvérisé le spray Hilti, essuyer par exemple légèrement la surface huilée avec le chiffon fourni.
- Page 68 AVERTISSEMENT ! Risque de blessures ! Avant de commencer l'élimination des défauts, s'assurer qu'il n'y a pas de cartouche dans le cloueur. S'il est impossible de retirer les cartouches, contacter le S.A.V. Hilti En cas de défaillances non énumérées dans ce tableau ou auxquelles il n'est pas possible de remédier sans aide, contacter le S.A.V.
- Page 69 ▶ Nettoyer le cloueur. → Page 63 Le piston est usé. ▶ Remplacer le piston, la bague de retenue et le circlip. Le cloueur est endommagé. ▶ Contacter le S.A.V. Hilti. Piston erroné mis en place. ▶ Utiliser l'équipement correct avec piston/élément de fixation compatibles.
- Page 70 Le cloueur est trop encrassé. ▶ Nettoyer le cloueur. ▶ Le cas échéant, faire contrôler le cloueur par le S.A.V. Hilti. La bande de cartouches Cloueur endommagé. ▶ Contacter le S.A.V. Hilti. n'avance pas Utilisation d'une bande de car- ▶...
- Page 71 Consulter le service clients Hilti ou un conseiller commercial. Garantie constructeur ▶ En cas de questions sur les conditions de garantie, veuillez vous adresser à votre partenaire Hilti local. Certificat d'essais C.I.P. La directive suivante s'applique aux états membres de la C.I.P. hors de l'espace de l'UE et de l'AELE : Le Hilti DX 450 est certifié...
- Page 140 Polski 2338162 *2338162*...
- Page 144 *2338162* 2338162 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20220404...