Publicité
Ports CNC utilisés pour la connexion d'hôte
Les contrôleurs SFP+ ME4 Series sont livrés avec des ports CNC configurés pour l'interface FC.
Si vous devez modifier le mode des ports CNC, vous pouvez utiliser le logiciel PowerVault Manager pour cela.
Le modèle ME4 Series vous permet également de définir les ports CNC afin qu'ils utilisent conjointement les protocoles iSCSI et FC. Lors
de la configuration d'une combinaison de protocoles d'interface hôtes, les ports hôtes 0 et 1 doivent être définis pour l'interface FC, et les
ports hôtes 2 et 3 doivent être définis pour l'interface iSCSI. Les ports CNC doivent utiliser des câbles et connecteurs SFP+ qualifiés pour
le protocole d'interface hôtes sélectionné. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section
Émetteur-récepteur SFP+ pour ports FC/iSCSI
,
page 102.
Protocole Fibre Channel
Les boîtiers de contrôleur ME4 Series prennent en charge les modules de contrôleur dotés de ports d'interface hôtes CNC.
À l'aide d'options de câble/émetteur-récepteur SFP+ FC qualifiées, ces ports CNC peuvent être configurés pour prendre en charge le
protocole Fibre Channel sur quatre ou deux ports CNC. Les débits de données pris en charge sont : 8 Gbit/s ou 16 Gbit/s.
Les contrôleurs prennent en charge les boucles arbitrées (publiques ou privées) FC-AL (Fibre Channel Arbitrated Loop) ou les topologies
(publiques ou privées) et point à point. Le protocole FC-AL peut être utilisé dans une boucle physique ou pour une connexion directe entre
deux périphériques. Quant au protocole point à point, il est utilisé pour les connexions à un commutateur de matrice. Il peut également être
utilisé pour une connexion directe. Il s'agit de la seule option prenant en charge la connexion directe à 16 Gbit/s.
Les ports Fibre Channel sont utilisés pour :
● La connexion directe aux hôtes FC ou via un commutateur utilisé pour le trafic FC.
● La connexion de deux systèmes de stockage via un commutateur pour la réplication. Voir section
Câblage pour la réplication
, page
94.
La première option requiert la prise en charge du protocole FC et éventuellement de Multipath I/O par l'ordinateur hôte.
Utilisez le logiciel PowerVault Manager pour définir la vitesse et les options du port FC. Reportez-vous à la rubrique relative à la
configuration des ports hôtes dans le guide Dell EMC PowerVault ME4 Series Storage System Administrator's Guide (Guide de
l'administrateur du système de stockage Dell EMC PowerVault série ME4). Vous pouvez également utiliser les commandes CLI pour
effectuer les actions suivantes :
● Utilisez la commande CLI set host-parameters pour définir les options du port FC.
● Utilisez la commande CLI show ports pour afficher des informations sur les ports hôtes.
Protocole iSCSI
Les boîtiers de contrôleur ME4 Series prennent en charge les modules de contrôleur dotés de ports d'interface hôtes CNC.
Les ports CNC peuvent être configurés pour prendre en charge le protocole iSCSI sur quatre ou deux ports CNC. Les ports CNC prennent
en charge la technologie 10 GbE, mais pas 1 GbE.
Les ports iSCSI 10 GbE sont utilisés pour :
● Réaliser une connexion directement aux hôtes iSCSI 10 GbE ou via un commutateur utilisé pour le trafic iSCSI 10 GbE.
● Connecter deux systèmes de stockage via un commutateur pour la réplication.
Cette première option exige que l'ordinateur hôte prenne en charge les protocoles Ethernet, iSCSI, voire Multipath I/O.
Consultez la rubrique sur la configuration du protocole CHAP dans le guide Dell EMC PowerVault ME4 Series Storage System
Administrator's Guide (Guide de l'administrateur du système de stockage Dell EMC PowerVault série ME4).
Utilisez le logiciel PowerVault Manager pour définir les options de port iSCSI. Reportez-vous à la rubrique relative à la configuration des
ports hôtes dans le guide Dell EMC PowerVault ME4 Series Storage System Administrator's Guide (Guide de l'administrateur du système
de stockage Dell EMC PowerVault série ME4). Vous pouvez également utiliser les commandes CLI pour effectuer les actions suivantes :
● Utilisez la commande CLI set host-parameters pour définir les options de port iSCSI.
● Utilisez la commande CLI show ports pour afficher des informations sur les ports hôtes.
Paramètres iSCSI
L'hôte doit être connecté à deux commutateurs Ethernet différents pour assurer la redondance.
24
Câblage des serveurs hôtes au système de stockage ME484 JBOD
Publicité
