Dell PowerVault ML6000 Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Rangements
  5. PowerVault ML6000
  6. Guide de démarrage rapide

Dell PowerVault ML6000 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour PowerVault ML6000:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dell™ PowerVault™ ML6000
Getting Started Guide (English)
Guide de démarrage rapide (French)
Guia de Introdução (Portuguese)
Guía de inicio (Spanish)
*HK591 A06*
H K 5 9 1 A 0 6
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell PowerVault ML6000

Sommaire des Matières pour Dell PowerVault ML6000

  • Page 2: Remarques, Mises En Garde Et Avertissements

    Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
  • Page 3 Este producto está protegido por las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual internacionales y de EE. UU. Dell™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell, Inc. en Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Es posible que todas las demás marcas y nombres que se mencionan en este documento sean marcas comerciales de sus respectivas empresas.

  • Page 5: Table Des Matières

    ..... . Guide de démarrage rapide de Dell PowerVault ML6000 (French) ..Installation de votre bibliothèque dans un rack .
  • Page 6 Guide de démarrage rapide ....Guia de introdução do Dell PowerVault ML6000 (Portuguese) Instalando sua biblioteca em um rack ..

  • Page 21: Guide De Démarrage Rapide De Dell Powervault Ml6000 (French)

    Pour obtenir des détails, consultez les instructions de déballage contenues dans la librairie et le Guide d'utilisation de la bandothèque Dell™ PowerVault™ ML6000 (http://www.dell.com/support). Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 22: Installation De Votre Bibliothèque Dans Un Rack

    Installation de votre bibliothèque dans un rack Toutes les bibliothèques Dell™ PowerVault™ ML6000 doivent être installées dans un rack. Pour obtenir des instructions, consultez le Guide d'utilisation de la bandothèque Dell™ PowerVault™ ML6000 (http://www.dell.com/support). • ML6010 CM est un module de contrôle de bibliothèque 5U unique.

  • Page 23: Installation D'une Bibliothèque 14U Dans Un Rack

    Installation d’une bibliothèque 14U dans un rack Consultez le Guide d’utilisation de la bandothèque Dell™ PowerVault™ ML6000 pour effectuer cette procédure. Les autres documents concernant cette bibliothèque ne comprennent pas d’informations sur le fait que la bibliothèque 14U est préassemblée, ce qui simplifie grandement l’installation de la bibliothèque 14U ML6020 dans un rack.

  • Page 24: Instructions Spéciales Pour Les Lecteurs De Bande Lto-5 Et Ultérieurs

    Port numéro 2 des lecteurs de bande à double port Voir les deux figures suivantes pour plus de détails. Lecteur de bande Fibre Channel LTO-5 Port Ethernet : ne pas utiliser Port Fibre Channel : port à utiliser Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...
  • Page 25 Lecteur de bande LTO-5 SAS Port SAS 1 : port à utiliser Port SAS 2 : ne pas utiliser Port Ethernet : ne pas utiliser Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 26: Connexion Des Câbles Fibre Channel À Un Hôte Ou À Un Commutateur

    1 Connectez une extrémité du câble Fibre Channel au port Fibre Channel du lecteur de bande. 2 Connectez l'autre extrémité du câble Fibre Channel à votre hôte ou commutateur. Port Fibre Channel Câble Fibre Channel Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 27: Connexion Des Câbles Fibre Channel Au Moyen D'une Lame D'e/S Fibre Channel

    9U approprié. Si la lame d'E/S Fibre Channel est installée dans la baie supérieure, utilisez le port intitulé « UPPER (supérieur) ». Si la lame d'E/S Fibre Channel est installée dans la baie inférieure, utilisez le port intitulé « LOWER (inférieur) ». Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 28: Connexion Des Câbles Scsi (Sas)

    Effectuez cette étape si votre bibliothèque contient des lecteurs de bande SAS (serial attached SCSI). Utilisez des câbles SAS pour connecter les lecteurs de bande SAS directement à l'hôte. Pour chaque lecteur de bande : Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...
  • Page 29 1 Connectez une extrémité du câble SAS au port SAS du lecteur de bande. 2 Connectez l'autre extrémité du câble SAS directement à l'hôte. Port SAS Câble SAS Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 30: Terminer Le Câblage De La Bibliothèque

    Pour chaque bloc d'alimentation, connectez une extrémité du cordon d'alimentation au bloc d'alimentation. Connectez l'autre extrémité à une source de courant alternatif mise à la terre (du type indiqué sur l'étiquette du produit). Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 31: Mise Sous Tension De La Bibliothèque

    L'écran Setup Wizard (Assistant d'installation) apparaît sur le panneau de commande lorsque la bibliothèque a terminé son test d'autodiagnostic et l'initialisation. Ce processus prend environ 30 minutes. N'éteignez pas la bibliothèque pendant ce processus. Guide de démarrage rapide Dell PowerVault ML6000...

  • Page 32: Guide De Démarrage Rapide

    Guide de démarrage rapide 1 Configurez votre bibliothèque à l'aide de l'assistant d'installation. Pour obtenir des détails, consultez le Guide d'utilisation de la bandothèque Dell™ PowerVault™ ML6000 (http://www.dell.com/support). 2 Vérifiez que chaque hôte peut communiquer avec les lecteurs de bande de la bibliothèque.

Table des Matières