Dell PowerVault ML6000 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour PowerVault ML6000:
- Guide d'utilisation (538 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (134 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (56 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
On Your PowerVault™ ML6000 (English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
sur votre bibliothèque PowerVault™ ML6000 (French) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
in Ihrem PowerVault™ ML6000 ein (German) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
en la biblioteca PowerVault™ ML6000 (Spanish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
в библиотеке PowerVault™ ML6000 (Russian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
を設定する方法』 （Japanese）をお読みください。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
에서 Dell 암호화 키 관리자 설정 방법 (Korean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
上设置 Dell Encryption Key Manager ） 》 （Simplified Chinese） . . . . . . . . . . 55
Dell Encryption Key Manager （Traditional Chinese） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
May 2010
P/N 6-01856-04
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell PowerVault ML6000
Sommaire des Matières pour Dell PowerVault ML6000
- Page 2 Toute reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce texte : Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. D'autres marques et noms de marques peuvent être utilisés dans ce document pour se référer aux entités revendiquant les marques et noms de leurs produits respectifs.
-
Page 10: À Lire En Premier Lieu - Installation De Dell Encryption Key Manager Sur Votre Bibliothèque Powervault™ Ml6000 (French)
à l'aide des fonctionnalités de cryptage du lecteur de bande LTO-4/LTO-5. Dell EKM est un programme logiciel IBM Java qui aide les lecteurs de bande prenant en charge le cryptage à générer, protéger, stocker et gérer les clés de cryptage utilisées pour crypter les informations écrites sur le média de bande et à... -
Page 11: Configuration Du Cryptage Sur La Bibliothèque
Assurez-vous de mettre à niveau vos bibliothèque et micrologiciel de lecteur de bande avec les dernières versions officielles. Le dernier micrologiciel et les instructions d'installation les plus récentes sont disponibles www.support.dell.com à l'adresse Procurez-vous une clé de licence pour le cryptage, en suivant les instructions qui figurent sur le certificat de clé... - Page 12 Étape 3 : Configuration du cryptage de la partition Sur la bandothèque Dell PowerVault ML6000, le cryptage est activé par partition uniquement. Vous ne pouvez pas sélectionner de lecteurs de bande individuels pour le cryptage ; vous devez sélectionner une partition entière à...
- Page 13 Il s'agit du paramètre par défaut si vous disposez de lecteurs de bande prenant en charge le cryptage dans la partition. Cette option doit rester sélectionnée, excepté si vous souhaitez que Dell EKM prenne en charge le cryptage. REMARQUE : Si vous voulez que le cryptage soit géré...
-
Page 14: Sauvegarde Des Données De L'espace De Stockage Des Clés
• Vous ne pouvez pas avoir Serveur2 comme serveur secondaire sur PartitionA et comme serveur principal sur PartitionB. Si vous configurez des priorités, installez bien Dell EKM sur tous les serveurs que vous spécifiez. Exécutez ensuite les diagnostics de chemin EKM manuels sur chaque lecteur de bande de chaque partition configurée pour EKM afin de vous assurer que chaque lecteur de bande peut communiquer avec le serveur... - Page 15 • Drive (Lecteur) : vérifie le chemin du lecteur de bande dans la bibliothèque (les communications entre la bibliothèque et le chariot du lecteur de bande et entre le chariot du lecteur de bande et le lecteur de bande). Le lecteur de bande doit être déchargé, prêt et en ligne pour que ce test puisse être exécuté. Si ce test échoue, les tests Path et Config ne sont pas effectués.
-
Page 16: Affichage Des Paramètres De Cryptage Du Lecteur De Bande
System Information Report (Rapport d'informations système) : pour afficher des informations de cryptage sur tous les serveurs de clés, les partitions et les lecteurs de bande, sélectionnez Reports (Rapports) > System Information (Informations système) dans le client Web. Pour plus d’informations, voir le Guide d'utilisation de Dell PowerVault ML6000. - Page 17 > Library Configuration (Configuration de bibliothèque) dans le client Web, puis cliquez sur un lecteur de bande ou sur un logement. L'état du cryptage s'affiche dans une fenêtre d'état contextuelle. Pour plus d’informations, voir le Guide d'utilisation de Dell PowerVault ML6000. •...