Dell PowerVault MD3060e Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Rangements
  5. PowerVault MD3060e
  6. Manuel du propriétaire
Dell PowerVault MD3060e Manuel Du Propriétaire

Dell PowerVault MD3060e Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour PowerVault MD3060e:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Boîtier de stockage Dell
PowerVault MD3060e
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: E08J Series
Type réglementaire: E08J001

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell PowerVault MD3060e

Sommaire des Matières pour Dell PowerVault MD3060e

  • Page 1 Boîtier de stockage Dell PowerVault MD3060e Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: E08J Series Type réglementaire: E08J001...

  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell ™...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 À propos du système....................5 ............................5 Introduction ..................... 5 Caractéristiques du panneau avant ........................6 Voyants du panneau avant .....................8 Caractéristiques du panneau arrière ..................9 Codes des voyants du module de ventilation ..............10 Voyants et caractéristiques du module d'alimentation ..................
  • Page 4 .....................35 Dépannage des disques physiques ..................35 Dépannage d'un boîtier de stockage humide 4 Caractéristiques techniques................37 5 Obtenir de l'aide...................... 41 ............... 41 Localisation du numéro de service de votre système ............................. 41 Contacter Dell ....................41 Commentaires sur la documentation...

  • Page 5: Propos Du Système

    The MD3060e storage enclosure is a 4U rack-mounted system, capable of accommodating up to sixty 3.5 inch or 2.5 inch physical disks. This document familiarizes you with the functions of the Dell PowerVault MD3060e storage enclosure. The document is organized according to the tasks that you must complete after receiving your storage enclosure.

  • Page 6: Voyants Du Panneau Avant

    Voyants du panneau avant Figure 2. Voyants du cadre avant Figure 3. Voyants du panneau avant...
  • Page 7 Élément Voyant Icon Description Voyant de mise sous Le voyant de mise sous tension est vert lorsqu'au tension moins un module d'alimentation alimente le boîtier de stockage. Voyant d'alimentation en Le voyant d'alimentation en veille est vert lorsque veille le système est en veille et que l'alimentation principale est éteinte.

  • Page 8: Caractéristiques Du Panneau Arrière

    Élément Voyant Icon Description • Un câble est branché et toutes les voies ont un état de liaison inactive. Voyant d'activité de REMARQUE : Le disque physique associé est lecteur indiqué par un chiffre (0 à 11) affiché au- dessus du voyant d'activité de lecteur. Par exemple, pour le disque physique 2 du tiroir de disques physiques, le chiffre 2 est affiché...

  • Page 9: Codes Des Voyants Du Module De Ventilation

    Codes des voyants du module de ventilation Figure 5. Voyants du module de ventilation Élément Voyant Icon Description Voyant d'alimentation Le voyant d'alimentation est vert lorsque l'alimentation du module de ventilation est disponible. Voyant d'opération de Le voyant d'opération de maintenance requise est maintenance requise orange en cas de panne du module de ventilation.

  • Page 10: Voyants Et Caractéristiques Du Module D'alimentation

    Voyants et caractéristiques du module d'alimentation REMARQUE : La matrice de stockage est livrée avec deux câbles de raccordement C19 à C20 IEC. Branchez la fiche C19 aux blocs d'alimentation de la matrice et la fiche C20 à l'unité de distribution d'alimentation (PDU) dans l'armoire rack.

  • Page 11: Directives D'installation De Disques Physiques

    Élément Voyant ou connecteur Icon Description Désactivé Indique que vous ne pouvez pas retirer le module d'alimentation du système. Voyant d'opération de Le voyant d'opération de maintenance requise est maintenance requise orange en cas de panne du module d'alimentation. Voyant d'alimentation en Vert Indique que la tension de sortie c.a.

  • Page 12: Module De Gestion De Boîtier (Emm)

    REMARQUE : Les disques SAS à 10 000 et 15 000 tr/min de 3,5 pouces ne sont pas pris en charge. Pour connaître la dernière version des disques prise en charge, voir le document Dell PowerVault MD3060e Support Matrix (Matrice de support Dell PowerVault MD3060e), à l'adresse dell.com/powervaultmanuals.

  • Page 13: Arrêt Thermique D'un Boîtier De Stockage

    Port d'entrée SAS 1 Pour la connexion SAS du boîtier de stockage à un serveur, contrôleur RAID ou un autre boîtier de stockage. Port de débogage série Support Dell uniquement. Port Telnet Support Dell uniquement. Port de sortie SAS Pour relier des boîtiers de stockage supplémentaires.
  • Page 14 également fourni avec votre solution de rack. • Dell PowerVault MD3460 Storage Enclosure Deployment Guide (Guide de déploiement des boîtiers de stockage Dell PowerVault MD3060e) : fournit des informations sur le déploiement du système de stockage dans l'architecture à connexion directe. •...

  • Page 15: Installation Des Composants Du Système

    Installation des composants du système Outils recommandés Vous pouvez avoir besoin des outils suivants pour réaliser les procédures décrites dans cette section : • Tournevis cruciforme n° 2 • Tournevis Torx T8 et T15 • Bracelet antistatique connecté à une prise de terre Retrait et installation du cadre avant Installation du cache avant Vous devez installer le cadre avant sur le système pour éviter un retrait accidentel des tiroirs de disques.

  • Page 16: Retrait Du Cache Avant

    Retrait du cache avant Vous devez retirer le cache avant pour accéder aux tiroirs de disques, ce qui vous permet de retirer et installer les disques physiques dans le système. Appuyez sur le loquet de dégagement situé de chaque côté du cache avant. En maintenant les loquets enfoncés, retirez le cache du système.

  • Page 17: Ouverture Du Tiroir De Disques Physiques

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 18: Fermeture Du Tiroir De Disques Physiques

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 19: Installation Du Tiroir De Disques Physiques

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 20: Disques Physiques

    Installez les câbles de chaînage SAS. REMARQUE : Assurez-vous que tous les câbles de chaînage SAS sont fermement reliés à tous les tiroirs. Installez le cadre avant. Disques physiques Votre système prend en charge jusqu’à 60 disques SAS  e t disques physiques SAS  N earline de 2,5 ou 3,5 pouces et jusqu’à...

  • Page 21: Retrait D'un Disque Physique D'un Support De Disque Physique

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 22: Installation D'un Disque Physique Dans Un Support De Disque Physique

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 23: Retrait D'un Disque Physique D'un Tiroir De Disques Physiques

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 24: Installation D'un Disque Physique Dans Un Tiroir De Disques Physiques

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 25: Retrait Du Ou Des Câbles De Chaînage Sas

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 26 Répétez les étapes ci-dessus pour les câbles de chaînage SAS de l'autre côté. Figure 17. Retrait et installation du ou des câbles de chaînage SAS baie du module de ventilation gauche baie du module de ventilation droit connecteur du câble SAS sur le fond de connecteur du câble SAS au fond de panier central (deux par tiroir de disques panier central (orienté...

  • Page 27: Installation Du Ou Des Câbles De Chaînage Sas

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 28: Installation D'un Module De Gestion Du Boîtier

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 29: Retrait D'un Module D'alimentation

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 30: Installation D'un Module D'alimentation

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 31: Modules De Ventilation

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 32: Installation D'un Module De Ventilation

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 33: Dépannage Du Système

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 34: Dépannage Des Incidents De Refroidissement Du Boîtier

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 35: Dépannage Des Disques Physiques

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    MD3060e. Modules de gestion du boîtier Boîtiers de stockage Dell PowerVault MD3060e Prise en charge de 60 disques physiques La connectivité à chemin redondant fournit des chemins de données redondants à chaque disque Connecteurs SAS Deux ports SAS (marqué...
  • Page 38 à phase ne dépassant pas 230 V. Conditions environnementales REMARQUE : Pour en savoir plus sur les mesures d'exploitation liées à différentes configurations particulières, rendez-vous sur dell.com/environmental_datasheets. Température En fonctionnement Fonctionnement continu : 10 à 35 °C (50 à 95 °F) avec une humidité...
  • Page 39 Conditions environnementales Choc maximal Une impulsion de choc de 31 G dans l'axe positif z du En fonctionnement système pendant 2,6 ms dans la position de fonctionnement Stockage Six chocs consécutifs de 71 G pendant un maximum de 2 ms en positif et négatif sur les axes x, y et z (une impulsion de chaque côté...

  • Page 41: Obtenir De L'aide

    Contacter Dell REMARQUE : Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell.

Table des Matières