Rupes LH16ES Traduction Des Instructions Originales page 35

надевать средства индивидуальной защиты. Фрагменты
обрабатываемого изделия или сломанные дополнительные
приспособления могут улетать и вызывать повреждения
персонала, находящегося в непосредственной близости от рабочей
зоны. Держите инструменты исключительно за изолированную
поверхность захвата во время выполнения работ, при
которых приспособление резки может соприкасаться со
спрятанными кабелями или с самим кабелем питания. Контакт
приспособления резки с кабелем «под напряжением» может
также привести «под напряжение» металлические компоненты,
обрабатываемые электроприбором, в результате чего оператор
может получить удар электротоком. В момент включения всегда
держите хорошо в руке электроприбор. Момент реакции кручения
двигателя и его дополнительных приспособлений может вызывать
закручивание самого инструмента. Используйте зажимы для
крепления обрабатываемого компонента. Категорически
запрещено придерживать обрабатываемый компонент одной
рукой, а электроприбор другой рукой. В случае крепления
обрабатываемого изделия зажимами, у пользователя будут
свободны обе руки для лучшего управления электроприбором. Во
время резки мелкие детали, материал или трубы могут вращаться
и подвергать пользователя риску, если они будут лететь в
направлении оператора. Установите кабель далеко от держателя
вращающегося приспособления. Если теряете контроль,
кабель может быть разрезан или перекрутиться и вашу руку или
предплечье может затянуть во вращающееся приспособление.
Никогда не откладывайте электроприбор до того момента,
пока дополнительное приспособление не остановится
полностью. Дополнительное вращающееся приспособление
может выполнить захват на поверхности и оттянуть электроприбор
за пределы вашего контроля После каждой замены инструмента
или после работ по техобслуживанию электроприбора, проверьте,
чтобы гайка опрессовочных клещей и другие части крепления
были хорошо затянуты. Плохо затянутые элементы крепления
могут смещаться непредусмотренным образом и вести к потере
управления; плохо затянутые компоненты могут вылежать на
большой скорости. Никогда не перемещайте электроприбор,
если он еще работает. При обычном контакте с вращающимся
инструментом может произойти захват одежды, волос оператора
или оператор может получить серьезную травму. Регулярно
очищайте вентиляционное
Вентилятор двигателя затягивает пыль внутрь отсека и чрезмерное
накопление металлической пыли может привести к электрической
опасности. Запрещено
рядом с воспламеняющихся материалами. Искры могут
привести к возгоранию воспламеняющихся материалов. Не
используйте дополнительных приспособлений, которые
требуют охлаждающей жидкости. Использование воды или
других охлаждающих жидкостей может привести к поражению
электрическим током или удару электрическим током.
ОСОБЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Не допускайте свободного вращения незакрепленных
деталей корпуса машины и фиксирующей проволоки.
Закрепите или обрежьте незакрепленную фиксирующую
проволоку. Незакрепленная
проволока может накрутиться на ваши пальцы или
попасть на обрабатываемое изделие.
ЗАПУСК В РАБОТУ
ВНИМАНИЕ
Всегда
сети! Напряжение сети должно соответствовать
напряжению, указанному на идентификационной
табличке с техническими данными (1).
ОПАСНОСТЬ Перед
отношении электроприбора, всегда извлекайте вилку
электропитания из розетки.
СБОРКА ИНСТРУМЕНТА
LH16ES – LH18ENS
Расположите крышку (6) на редукторе таким образом, чтобы
отверстия на ней совпали с отверстиями на редукторе. Затем
закрутите винты (5).
отверстие электроприбора.
использовать электроприбор
или вращающаяся
соблюдайте напряжение
какими-либо работами
LH16ES – LH18ENS – LH22N – LH22EN
Ввинтите боковую ручку (5). Боковую ручку можно
расположить справа или слева от устройства.
МОНТАЖ/ ДЕМОНТАЖ
ПРИСПОСОБЛЕНИЙ
УСТАНОВКА
ДЕРЖАТЕЛЬ ТАРЕЛКИ ПОЛИРОВАЛЬНОГО КРУГА
Навинтите держатель тарелки полировального круга (7) на
шпиндель (4), на давая ему вращаться с помощью кнопки
фиксации (10).
ПОЛИРОВАЛЬНЫЙ КРУГ
Приложите давление к полировальному кругу, чтобы он
состыковался с тарелкой.
ДЕМОНТАЖ
ДЕРЖАТЕЛЬ ТАРЕЛКИ ПОЛИРОВАЛЬНОГО КРУГА
- Заблокировать ось зажимного патрона, нажав на кнопку
(10) и поворачивая одновременно диск-подошву до его
блокирования.
- Снять диск-подошву.
ЗАГЛУШКА
Извлеките изношенную заглушку; установите новую (см.
МОНТАЖ)
Запрещается нажимать кнопку блокирования
диска-подошвы до полной остановки инструмента,
так как при этом может пострадать коробка зубчатой
передачи или штырь кнопки, что в результате приведет
к потере гарантии.
ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ЗАПУСТИТЬ МАШИНУ
В РАБОТУ
Прежде, чем запустить машину, убедиться, что:
- упаковка целая и не имеет следов нарушений или
повреждений в результате транспортирования
ихранения;
- машина комплектна; проверить, что количество
и тип ее составных частей соответствуют
описанию,имеющемуся в данном руководстве;
- источник энергии соответствует характеристикам
машины;
- питающий кабель и соответствующая вилка в
безукоризненном состоянии;
- выключатель ВКЛ/ВЫКЛ (2) в рабочем состоянии
(проверку осуществить при отсоединенной вилке
электропитания);
- все составные
монтированы и не имеют следов повреждений;
- вентиляционные (11) отверстия не засорены.
ВВОД В ДЕЙСТВИЕ
LH16ES
- Запуск: переместить ползун переключателя (2) вперед
по направляющей; для блокирования переключателя в
положении «включено», нажать одновременно на переднюю
в
часть ползуна.
- Останов: отпустить ползун или, если он заблокирован,
нажать на его заднюю часть и подождать, когда ползун
перейдет в положение «отключено».
ВНИМАНИЕ: после перебоя электропитания, если
переключатель ВКЛ/ВЫКЛ включен, необходимо
отпустить переключатель (см. Остановка).
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ
части машины правильно
35