Rupes LHR75 Notice D'emploi Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rupes Manuels
  4. Sanders
  5. LHR75
  6. Notice d'emploi et d'entretien

Rupes LHR75 Notice D'emploi Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LHR75
Lucidatrice pneumatica
Pneumatic polisher
Lustreuse pneumatique
Pneumatische Poliermaschine
Pulidora neumatica
Pneumatisch poetsmachine
Пневматическая полировальная машина
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION
AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rupes LHR75

Sommaire des Matières pour Rupes LHR75

  • Page 1 LHR75 Lucidatrice pneumatica Pneumatic polisher Lustreuse pneumatique Pneumatische Poliermaschine Pulidora neumatica Pneumatisch poetsmachine Пневматическая полировальная машина ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD...
  • Page 2 ISTRUZIONI PER L ’USO E LA MANUTENZIONE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ...

  • Page 12: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES FRANÇAIS TYPE LHR75 PRESSION DE SERVICE Bars CONSOMMATION AIR l/min REGLAGE DE LA VITESSE ROTATION TOURS/min 11.000 DIAMETRE ORBITE mm DIAMETRE PLATEAU mm MASSE Kg 0,750 RECOMMANDATIONS GENERALES duire les risques d'accidents. Attention! Suivre les normes de lubrification reportées page 14 du paragraphe entretien.
  • Page 13 PARTIES DE LA MACHINE RACCORD D’ARRIVEE AIR COMPRIME La machine est fournie sans raccord d’alimentation. 1 - Ètiquette d’identification Au choix de l’utilisateur, il est possible d’utiliser: des raccords à 2 - Levier de commande entrée air comprimé attache rapide ou des porte-joints appropiés à conditions qu’ils 3 - Commande du limiteur de vitesse aient une auverture de passage d’air mm 8.

  • Page 14: Entretien

    La garantie ne donne pas ces internes, comme les coussinet, engrenages etc., doivent en aucun cas droit au remplacement de la machine. RUPES être effecuès par un Centre d’Assistance autorisè. Spa se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristi- ques techniques ou esthétiques des ses produits.

  • Page 15: Plaquette D'identification De La Machine

    PLAQUETTE D’IDENTIFICATION DE LA MACHINE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ EMPLACEMENT ET SIGNIFICATION DES DONNEES 1 - Type de la machine Nous déclarons sous notre responsabilité que l’outil portable non électrique, auquel se réfère le présent manuel, est conforme aux 2 - Consommation d’air à plein régime Conditions Essentielles de la Directive : 3 - Pression de service 2006/42/CE Machines...
  • Page 33 Certificato da consegnare allegato RUPES S.p.A. all’utensile unitamente al documento Via Marconi, 3A fiscale di acquisto in caso di riparazione in garanzia. 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy Tel. 02/946941 Certificate to be returned Fax 02/94941040 with the tool and the purchase invoice in case of guarantee repair.
  • Page 34 Utensile Nome Tool Name Outil Werkzeug Name Herramienta Apellido Gereedschap Naam Инструмент Hазвание Indirizzo Address Rivenditore Adresse Reseller Adresse Revendeur Dirección Handler Adres Revendedor Адрес Verkoper Продавец Data Date Date Datum Fecha Datum Дата SOLO LA COMPLETA COMPILAZIONE DI QUESTO CERTIFICATO DÀ DIRITTO ALL’EVENTUALE GARANZIA . AFTER THE COMPLETE FILL-IN OF THIS CERTIFICATE YOU ARE ENTITLED TO OBTAIN GUARANTEE.

Table des Matières