Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy
Tel. 02/946941 - Fax 02/94941040
e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com
LH76L - LH76P
Mini lucidatrici pneumatiche
Mini pneumatic polishers
Mini ponceuses rotoexcentriques
Mini pneumatische exzenter poliereren
Mini pulidoras rotorbitales
Excenterpolijstmachine
Вращательно-орбитальная полировальная машина
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO ............................................................................
TRANSLATION OF ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS ................................................
CONVERSION DES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ORIGINAL................................
ÜBERSETZUNG DES URSPRÜNGLICHEN BEDIENUNGSANLEITUNG ..................................
TRADUCCIÓN DE MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL .............................................
VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING .......................................................
ПЕРЕВОД ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................................
4
6
8
10
12
14
16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rupes LH76L

  • Page 1 Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy Tel. 02/946941 - Fax 02/94941040 e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com LH76L - LH76P Mini lucidatrici pneumatiche Mini pneumatic polishers Mini ponceuses rotoexcentriques Mini pneumatische exzenter poliereren Mini pulidoras rotorbitales Excenterpolijstmachine Вращательно-орбитальная полировальная машина...
  • Page 2 LH76L LH76P...
  • Page 7: Caracteristiques Techniques

    FRANÇAIS PARTIES DE LA MACHINE 1 - Régulateur de vitesse 2 - Corps de la machine 3 - Prise air comprimé avec filetage 1/4” TYPE LH76L LH76P 4 - Tampon de polissage PRESSION DE SERVICE bar 6,2/90 6,2/90 5 - Commande du limiteur de vitesse...
  • Page 8 SELECTION DU NOMBRE DE TOURS ÉLIMINATION Le règlage du nombre de tours s’obtient en manoeuvrant de maniére approprièe le pom- Le produit, lorsqu’il atteint sa fin de vie, ne doit pas être dispersé dans l’environnement meau (3). Le choix de la vitesse doit être fait en fonction du matèriau à usiner. ou jeté...

Ce manuel est également adapté pour:

Lh76p

Table des Matières