Fumée et gaz !
La fumée et les gaz peuvent entraîner suffocation et intoxications ! En outre, les va-
peurs de solvants (hydrocarbures chlorés) peuvent se transformer en phosgène toxique
sous l'action des rayons ultraviolets !
•
Assurez une aération suffisante !
•
Tenez les vapeurs de solvants éloignées de la plage de radiation de l'arc !
•
Portez une protection respiratoire adaptée !
Pollution sonore !
Les bruits dépassant 70 dBA peuvent avoir des conséquences irréversibles sur l'ouïe !
•
Portez des protège-oreilles adaptés !
•
Les personnes se trouvant sur le lieu de travail doivent porter des protège-oreilles adaptés !
Conformément à la norme IEC 60974-10, les générateurs de soudage sont répartis en
deux classes de compatibilité électromagnétique (vous trouverez la classe CEM dans
les caractéristiques techniques) > voir le chapitre 8 :
Classe A Générateurs non prévus pour l'utilisation dans les zones d'habitation, pour lesquels
l'énergie électrique est tirée du réseau d'alimentation électrique public à basse tension. La
compatibilité électromagnétique des générateurs de classe A peut être difficile à assurer dans
ces zones, en raison d'interférences causées par les conduites ou le rayonnement.
Classe B Les générateurs remplissent les exigences de CEM dans les zones industrielles et
d'habitation, notamment les zones d'habitation connectées au réseau d'alimentation électrique
public à basse tension.
Mise en place et exploitation
L'exploitation d'installations de soudage à l'arc peut dans certains cas entraîner des perturba-
tions électromagnétiques, bien que chaque générateur de soudage se conforme aux limites
d'émissions prescrites par la norme. L'utilisateur est responsable des perturbations entraînées
par le soudage.
Pour l'évaluation d'éventuels problèmes électromagnétiques dans l'environnement, l'utilisateur
doit prendre en compte les éléments suivants : (voir aussi EN 60974-10 annexe A)
•
conduites de secteur, de commande, de signaux et de télécommunications
•
postes de radio et de télévision
•
ordinateurs et autres dispositifs de commande
•
dispositifs de sécurité
•
la santé de personnes voisines, en particulier les porteurs de stimulateurs cardiaques ou
d'appareils auditifs
•
dispositifs de calibrage et de mesure
•
la résistance aux perturbations d'autres dispositifs présents dans l'environnement
•
l'heure de la journée à laquelle les travaux de soudage doivent être exécutés
Recommandations pour la réduction des émissions de perturbations
•
branchement secteur, par ex. filtre secteur supplémentaire ou blindage avec un tube
métallique
•
maintenance du générateur de soudage à l'arc
•
utilisation de câbles aussi courts que possible pour le soudage, les câbles doivent être po-
sés sur le sol.
•
liaison équipotentielle
•
mise à la terre de la pièce. Dans les cas où une mise à la terre directe de la pièce est im-
possible, la connexion doit être faite à l'aide de condensateurs adaptés.
•
blindage des autres dispositifs présents dans l'environnement ou de l'ensemble du disposi-
tif de soudage
099-005403-EW502
10.2.2022
Pour votre sécurité
ATTENTION
Consignes de sécurité
11