Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Conmutación de audio (soportes distintos de discos BD)
1
Pulse
durante la reproducción.
Se mostrará el número del audio que se esté escuchando en
este momento.
GEjemploH DVD
Audio
1/5
: Dolby Digital
3/2.1 Inglés
2
Use
para seleccionar el
audio.
GEjemploH DVD de vídeo
Audio
2/5
: Dolby Digital
3/2.1 Japonés
3
Pulse
.
La pantalla de configuración desaparece.
•
En los discos DVD-R/-RW con bandas sonoras bilingües, puede
elegir entre "Principal" (audio principal) y "Sec." (audio secundario)
o "Principal/sec." (audio principal + audio secundario).
•
En modo de audio de CD, puede elegir entre "Estéreo", "Can. iz."
(canal izquierdo) o "Can. der." (canal derecho).
En los archivos DivX ® , se muestran los formatos de audio "MP3"
•
o "Dolby Digital" y el número de modos de audio grabados. "– – –"
aparece cuando el formato de audio sea otro.
•
En los DTS-CD (discos de música 5.1), no es posible cambiar los
modos de audio.
Cambio de los subtítulos y el estilo de
los subtítulos
Durante la reproducción de un disco o archivo con subtítulos
grabados, puede activar y desactivar los subtítulos y cambiar el
idioma del texto.
En los discos BD, puede cambiar el estilo de los subtítulos
visualizados.
Cambiar un Subtítulo Primario/Subtítulo Secundario
del BD y el Estilo del subtítulo
1
Pulse
durante la reproducción.
Se muestra el número del subtítulo que se está mostrando en
este momento.
Subtítulo
Primario
1/5 :
Inglés
Secundario
–/1 :
Desactivado
Estilo
1 :
2
Con las teclas
, seleccione
"Primario", "Secundario" y "Estilo"
y pulse
.
Subtítulo
Primario
1/5 :
Inglés
Secundario
–/1 :
Desactivado
Estilo
1 :
3
Use
para seleccionar el idioma y estilo de los
subtítulos que desee.
Subtítulo
Primario
1/5 :
Inglés
Secundario
–/1 :
Desactivado
Estilo
1 :
4
Pulse
.
La pantalla de configuración desaparece.
Operaciones disponibles durante la reproducción
•
Si el disco no incluye subtítulos ni estilo de los subtítulos, aparecerá
el mensaje "No disponible".
BD
DVD-V
SD
DivX
•
Según el disco, es posible que haya que realizar la conmutación de
·
·
·
los subtítulos desde el menú del disco. En este caso, cambie los
subtítulos en el menú del disco.
Selección de subtítulos en DVD de vídeo y archivos
DivX ®
1
Pulse
durante la reproducción.
Se muestra el número del subtítulo que se está mostrando en
este momento.
Subtítulo
–/5
: Desactivado
2
Use
subtítulos.
Subtítulo
/
1
5
: Inglés
En los archivos DivX ® , se muestra el número de subtítulos que se
está reproduciendo y el número de subtítulos grabados, pero no se
muestra la opción de idioma.
ESPAÑOL
para seleccionar los
Publicité
