Indicaciones De Seguridad; Montaje; Preparación; Instalación - Gazzini 10039294 Mode D'emploi

El espejo retrovisor es adecuado para un gran número de motocicletas gracias
a los diferentes adaptadores incluidos en el suministro. El espejo retrovisor con
homologación de marca E se puede utilizar legalmente en el tráfico rodado en países
de la Comunidad Europea y países participantes en el procedimiento de la CEPE.
Para utilizar los componentes de manera correcta y segura en la motocicleta, observe
las indicaciones contenidas en el manual de instrucciones de su vehículo, así como
las especificaciones del fabricante del vehículo. El espejo retrovisor gazzini debe
utilizarse únicamente del modo que se describe en estas instrucciones. Cualquier
otra utilización contraviene el uso previsto y puede ocasionar daños materiales. El
fabricante o vendedor no asume responsabilidad alguna por daños debidos al uso
incorrecto o diferente del previsto.

3.2 | Indicaciones de seguridad

ADVERTENCIA
Peligros para niños y personas con facultades físicas, sensoriales
o mentales disminuidas (por ejemplo, personas parcialmente
discapacitadas, ancianos con facultades físicas y mentales
reducidas) o con falta de experiencia y conocimiento (por
ejemplo, niños mayores).
• El volumen de suministro incluye piezas pequeñas que se pueden
ingerir, así como material de embalaje. Mantenga estas piezas
alejadas de los niños, ya que existe peligro de asfixia en caso de
ingestión.
ATENCIÓN
Peligro de lesiones
• Al realizar trabajos de montaje, coloque el vehículo de forma
segura en un puesto de trabajo bien iluminado.
ATENCIÓN
Peligro de accidente
• Para garantizar la seguridad de la conducción, el espejo
retrovisor debe estar siempre colocado en el vehículo de manera
que el conductor pueda ver adecuadamente el tráfico que circula
por detrás.
• El espejo retrovisor debe presentar un montaje fijo, a fin de evitar
que pueda caerse y poner en peligro a otros vehículos o provocar
accidentes.
36
NOTA
Peligro de deterioro
• Incluso al girar el manillar hasta el tope, el espejo retrovisor
no debe nunca entrar en contacto con ninguna otra parte del
vehículo (carenado, etc.) ni estorbar al conductor.

4 | Montaje

4.1 | Preparación
En primer lugar se apoya el vehículo de forma estable sobre un caballete en un lugar
bien iluminado y se desmontan los espejos existentes. Al desmontarlos, compruebe
si, eventualmente, un espejo retrovisor posee una rosca izquierda (p. ej., en el lado
derecho en vehículos Yamaha). Las roscas izquierdas presentan por lo general una
muesca en el hexágono de la tuerca.
Proceda ahora a comparar la rosca con el espejo retrovisor original para seleccionar,
si es necesario, un adaptador de rosca adecuado del volumen de suministro del
espejo retrovisor gazzini y enroscarlo en la base del espejo retrovisor, o bien enrosque
el espejo retrovisor directamente en el soporte mediante la rosca integrada. Las
motocicletas de más de 125 cm de otros fabricantes japoneses poseen, por
3
lo general, una rosca con 10 mm de diámetro y un paso de 1,25 (nomenclatura:
M10 x 1,25). Las BMW más nuevas con rosca corta poseen un diámetro de rosca de
10 mm, pero un paso de 1,5 mm (nomenclatura: M10 x 1,5). Para estos vehículos,
utilice el adaptador de rosca correspondiente.
4.2 | Instalación
Si el vehículo dispone de una rosca izquierda, atornille a la base del espejo retrovisor
el adaptador de rosca para el lado derecho del vehículo incluido en el suministro
y apriételo firmemente. Para una disposición simétrica, en el lado izquierdo debe
instalarse también el adaptador de rosca correspondiente incluido en el suministro.
Si en ambos lados hay una rosca derecha, puede enroscar el espejo retrovisor
directamente en el soporte. Oriente ahora el espejo retrovisor aproximadamente hacia
la posición del conductor y apriete el espejo retrovisor con ayuda de la contratuerca
(ancho de llave 17) al soporte de manillar y coloque la caperuza de goma a modo de
protección. A continuación, ajuste el cabezal del espejo en la articulación esférica de
forma que el conductor sentado sobre el vehículo disponga de una visión óptima del
tráfico que circula por detrás.

5 | Almacenamiento

Guarde los espejos retrovisores gazzini aún sin montar en el embalaje original, en un
lugar cerrado y protegido de la humedad y de las inclemencias del tiempo.
37