Scheppach CID27-12Li Traduction Des Instructions D'origine page 65

môže viesť k závažným poraneniam.
b) Noste osobný ochranný výstroj a vždy používajte
ochranné okuliare. Nosenie osobného ochranného
výstroja, ako je respirátor, protišmyková bezpečnost-
ná obuv, ochranná prilba alebo ochrana sluchu, v
závislosti od druhu a použitia elektrického náradia,
znižuje riziko poranení.
c) Zabráňte neúmyselnému uvedeniu do prevádzky.
Uistite sa, že je elektrický prístroj vypnutý, skôr ako
ho budete zapájať na zdroj prúdu, chytať alebo pre-
nášať. Ak máte pri prenose prístroja prst
na spínači ZAP / VYP alebo je prístroj zapnutý, môže
to viesť k nehodám.
d) Skôr než prístroj zapnete, odstráňte nastavovacie
náradie alebo skrutkový kľúč. Náradie alebo kľúč,
ktorý sa nachádza v otáčajúcej sa časti prístroja,
môže viesť k poraneniam.
e) Zabráňte neprirodzenému držaniu tela. Zabezpeč-
te si stabilný postoj a vždy udržiavajte rovnováhu.
Takto môžete mať prístroj najmä v nečakaných situá-
ciách lepšie pod kontrolou.
f) Noste vhodný odev. Nenoste široké oblečenie ale-
bo ozdoby. Vlasy, oblečenie a rukavice držte čím ďa-
lej od pohybujúcich sa častí. Voľné oblečenie, ozdoby
alebo dlhé vlasy sa môžu zachytiť do pohybujúcich
sa častí.
g) Keď montujete zariadenia na odsávanie a zachy-
távanie prachu, uistite sa, či sú napojené a správne
používané. Použitie týchto zariadení znižuje ohroze-
nia prachom.
4. Bezpečná manipulácia a používanie elektrických
nástrojov
a) Prístroj nepreťažujte. Pre svoju prácu používajte
len vhodné elektrické nástroje. Pomocou vhodného
elektrického nástroja Nepoužívajte žiadny elektrický
nástroj, ktorého prepínač je poškodený. Elektrický
nástroj, ktorý nie je možné zapnúť alebo vypnúť, je
nebezpečný a musí byť opravený.
c) Pred nastavovaním prístroja, výmenou príslušen-
stva alebo odložením prístroja vytiahnite zástrčku zo
zásuvky. Tieto preventívne opatrenia zabránia ne-
úmyselnému štartu prístroja.
d) Nepoužívané elektrické nástroje uschovajte mimo
dosahu detí. Prístroj nesmú používať osoby, ktoré nie
sú s nimi oboznámené alebo ktoré nečítali tieto poky-
ny. Elektrické nástroje sú nebezpečné,
ak ich používajú neskúsené osoby.
e) O prístroj sa dôkladne starajte. Kontrolujte, či bez-
chybne fungujú pohyblivé časti prístroja a či nie sú
zaseknuté, či nie sú zlomené niektoré časti alebo po-
škodené tak, že negatívne ovplyvňujú
funkčnosť prístroja. Pred používaním prístroja musia
byť poškodené časti opravené. Príčinou mnohých
úrazov je práve zlá údržba elektrických nástrojov.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Starostlivo
ošetrované rezné nástroje s ostrými reznými hranami
sa menej zasekávajú a dajú sa ľahšie viesť.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, vkladané nástro-
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
je, atď. používajte v súlade s týmito pokynmi a tak,
ako je to predpísané pre tento špeciálny typ prístroja.
Pritom zohľadnite pracovné podmienky a vykonáva-
nú činnosť. Používanie elektrického náradia na iné
než vyhradené účely môže viesť k nebezpečným si-
tuáciám.
Špecifické bezpečnostné upozornenia pre elektrický
hoblík
Skôr než prístroj odložíte, počkajte, kým sa nožový
hriadeľ 17 úplne nezastaví. Voľne uložený nožový
hriadeľ sa môže zachytiť o povrch a viesť k strate
kontroly a k závažným poraneniam. Nesiahajte prsta-
mi do vyhadzovača hoblín 3 . Nebezpečenstvo pora-
nenia na rotujúcich častiach.
Prístroj presúvajte smerom k obrábanému predmetu
až po jeho zapnutí. Inak hrozí nebezpečenstvo spät-
ného rázu, keď sa hobľovací nôž zachytí o obrábaný
predmet. Pri prácach musí pätka hoblíka 9 doliehať
plocho. Inak existuje nebezpečenstvo poranenia v
dôsledku spriečenia hoblíka.
Nikdy nehobľujte po kovových predmetoch. Hobľova-
cí nôž / nožový hriadeľ 17
sa inak poškodí. Zaistite obrábaný predmet. Na uchy-
tenie obrábaného predmetu použite upínacie zaria-
denia / zverák. Tak bude uchytený bezpečnejšie než
rukou.
Materiál s obsahom azbestu sa nesmie obrábať.
Azbest je považovaný za rakovinotvornú látku.
Prach vznikajúci pri prácach môže byť zdraviu škodli-
vý, horľavý, alebo výbušný.
Noste ochrannú masku proti prachu a používajte
vhodné odsávanie prachu / hoblín. Niektorý
prach je považovaný za rakovinotvorný. Pri dlhšom
obrábaní dreva a najmä vtedy, keď sa obrábajú ma-
teriály, pri ktorých vzniká prach ohrozujúci zdravie,
napojte prístroj na vhodné externé zariadenie na od-
sávanie prachu.
Bezpečnostné pokyny pre akumulátorový skrutkovač
Ak vykonávate práce, pri ktorých môže skrutka na-
raziť na ukryté elektrické vedenia alebo na vlastný
sieťový kábel, držte náradie za izolované plochy ru-
koväti. Kontakt
skrutky s vedením, ktoré je pod napätím, môže uviesť
pod napätie aj kovové časti náradia a viesť k zásahu
elektrickým prúdom.
Toto zariadenie nie je určené na to, aby ho použí-
vali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými,
senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo
s nedostatočnými skúsenosťami či znalosťami, s vý-
nimkou prípadov, ak sú pod
dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť ale-
bo od nej získali inštrukcie, ako sa zariadenie použí-
va. Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpeči-
lo, že sa so zariadením nebudú hrať.
Zabezpečte obrobok. Obrobok, ktorý je pridržiavaný
65 | SK