Conformément à la section 4.3. Niveaux d'accès, le ronfleur interne peut être arrêté de n'importe quel niveau d'accès, même du niveau d'accès 1, en
pressant sur la touche «Arrêt ronfleur»
4.8.6
Mise hors service d'élément externe (seulement en Belgique)
Si l'option décrite dans l'UNE-EN 12094-1:2004, section 4.26, est activée (voir Section 5.4. Fonctions spéciales pour plus d'informations), l'élément externe
lié au central sera mis hors service ou en service en appuyant sur la touche « Tempo. En/Hors »