Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

R7999C
ControLinks™ Controller
APPLICATION
The R7999C ControLinks™ Controller uses the latest
microprocessor-based technology to simultaneously
control up to four actuators. The device, with the
ML7999C Universal Parallel Positioning Actuators,
represents a value-added replacement of mechanical cam
and linkage assembly controlling the relationship between
fuel, airflow and flue gas recirculation (if used) on a power
burner. The Honeywell ControLinks™ System consists of
the R7999C ControLinks™ Controller, Q7999 Universal
Subbase and a minimum of two ML7999C Actuators.
The R7999C, with one communications port, provides
communications capabilities similar to those found in the
7800 SERIES controls.
FEATURES
• Fast burner setup via PC, laptop, or S7999
touchscreen display.
• Fuel, air, FGR profile download capability.
• Two independent fuel profiles with or without FGR.
• 7 to 24 point profiles.
• Programmable behaviors of all actuators during
Purge and Standby.
• Programmable behavior of nonselected fuel actuator.
• Independent lightoff and minimum modulation
positions.
• Wide power voltage input range (50/60 Hz); two
models cover global applications.
• Auto/Manual input.
• Manual mode firing rate input.
• Pluggable controller to wiring subbase.
• Multipurpose communications port.
• Field-configurable device.
• Integrated boiler shock protection algorithms:
Water temperature low fire hold.
Stack temperature low fire hold.
FGR and low fire hold.
• Selectable FGR hold based on stack temperature.
• Programmable behavior of FGR actuator during
purge.
• Maximum modulation limit capability.
• Remote reset input.
• Automated actuator endpoint seeking process.
• UL, CSD-1 and NFPA acceptable.
• Negative/flatline FGR.
• Nonvolatile memory stores operating history
and current lockout and alarm status.
• Six light-emitting diodes (LED) provide:
System status.
Fault information.
Status of four actuator channels.
Application .....................................................................................
Features ..........................................................................................
Ordering Information ................................................................
Installation ....................................................................................
Wiring ..............................................................................................
Operation .......................................................................................
Checkout and Troubleshooting ............................................. 12
PRODUCT DATA
Contents
1
1
2
3
3
5
32-00081EF-01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell ControLinks R7999C

  • Page 1 • Programmable behavior of FGR actuator during fuel, airflow and flue gas recirculation (if used) on a power purge. burner. The Honeywell ControLinks™ System consists of • Maximum modulation limit capability. the R7999C ControLinks™ Controller, Q7999 Universal • Remote reset input.
  • Page 2: Safety Features

    TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number. If you have additional questions, need further information, or would like to comment on our products or services, please write or phone: 1. Your local Honeywell Environmental and Combustion Controls Sales Office (check white pages of your phone directory).
  • Page 3 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Dimensions: See Fig. 1. WARNING 5-3/16 1-15/16 (131) (48) Electrical Shock Hazard. Can cause serious injury or death. Disconnect power supply before installation.More than one disconnect can be required to remove line voltage power completely. Location Mount the R7999C on a Q7999 Universal Wiring Subbase. 7-3/16 The subbase is secured to a panel by four number 8 screws.
  • Page 4 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Table 1. R7999C Input Terminal Description. Terminal Name (Abbreviation) Number Description Line Power (L1) Line Voltage Power: 100 to 120 Vac, 50/60 Hz (R7999C) or 200 to 240 Vac, 50/60 Hz (R7999B), 10 VA maximum power consumption. NOTE: The Fuel Air control must be on the same phase as the burner control.
  • Page 5 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Table 2. R7999C Output Terminal Description. Terminal Name (Abbreviation) Number Description Alarm (ALR) Alarm Output. High Fire Proved normally open contact is activated when the HF input terminal has been High Fire (HFP) energized and the R7999C has successfully moved the air/fuel damper (and FGR, if so configured) to the programmed Purge Position.
  • Page 6 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER motor positions. The R7999C write the values for the troller will remain in this state as long as the fault valve and damper positions, as a function of firing exists. The R7999C will automatically restart once the rate, during this state.
  • Page 7 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Table 3. R7999C Maximum Wiring Lengths Minimum/Maximu Terminal Name Wiring Length (Maximum) Wire Type m Wire Size Ground (G) Short as possible Line Power (L1) No Restriction Power Supply Neutral L2 (N) No Restriction High Fire (HF) 100 Feet Modulate (MOD) 100 Feet...
  • Page 8: Manual Operation

    R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Table 5. R7999C Channel Status LED Blink Patterns. Motor (Amber) LED State Meaning Always Off Actuator is not being commanded to move or is not configured. Actuator is in motion. 1 short blink every interval. Actuator Failure: Failed timing plausibility check. 2 short blinks every interval.
  • Page 9 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER AUTO Q7999 MANUAL (HOT) FUEL SELECT SWITCH FUEL 1 mV F1-1 FUEL 2 mV F1-2 FUEL 1 F2-1 ALARM FUEL 2 F2-2 L1 L2 G BURNER CONTROL (RM78XX) FG-1 FG-2 CTRL LIMITS IN RESET MANUAL FIRING RATE (REMOTE) POTENTIOMETER 5K OHM...
  • Page 10 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER AUTO Q7999 MANUAL (HOT) FUEL SELECT SWITCH FUEL 1 mV F1-1 FUEL 2 mV F1-2 FUEL 1 F2-1 ALARM FUEL 2 F2-2 L1 L2 G BURNER CONTROL (RM78XX) FG-1 FG-2 CTRL LIMITS IN RESET MANUAL FIRING RATE (REMOTE) POTENTIOMETER 5K OHM...
  • Page 11 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER AUTO Q7999 MANUAL (HOT) FUEL SELECT SWITCH FUEL 1 mV F1-1 FUEL 2 mV FUEL 1 F1-2 ALARM F2-1 FUEL 2 F2-2 L1 L2 G BURNER CONTROL FIREYE FG-1 (E100) (E110) FG-2 CTRL DEMAND RUNNING FUEL VALVE LIMITS IN RESET (REMOTE)
  • Page 12: Fault Codes

    R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER CHECKOUT AND When the R7999C locks out, obtain the fault code (a repeating series of blinks from the POWER LED) by TROUBLESHOOTING pressing and holding the Reset button. To interpret the LED flashes, for example, a Fault 11 would be one slow blink and one fast blink, while a Fault 67 would be six slow Fault Codes blinks followed by seven fast blinks.
  • Page 13 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Table 7. Fault Listings and Descriptions. (Continued) Fault/ Blink Code Description Corrective Action Feedback potentiometer Interface circuit fault—FGR. Verify correct wiring of potentiometer. Feedback potentiometer wiper resistance problem—Air. Check for loose potentiometer wiring. Feedback potentiometer wiper resistance problem—Fuel 1. Check for loose potentiometer wiring.
  • Page 14 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Table 7. Fault Listings and Descriptions. (Continued) Fault/ Blink Code Description Corrective Action The 4 to 20 mA firing rate input is below 3 mA, Out of Range—Low. (Actuators Check CmA+-input (Terminals 39 and 40) for proper operation polarity and return to or remain at the minimum modulation point with the alarm on;...
  • Page 15 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER 4. Go to the R7999C ControLinks and press the Reset 6. Once you have entered the Commission screen, button. As it turns on the different LEDs, press the return to the replaced actuator and reconnect the “Enter” command on the Commission screen to enter Red connector.
  • Page 16 R7999C CONTROLINKS™ CONTROLLER Home and Building Technologies In the U.S.: Honeywell 1985 Douglas Drive North ® U.S. Registered Trademark Golden Valley, MN 55422-3992 © 2017 Honeywell International Inc. 32-00081EF—01 M.S. 05-17 customer.honeywell.com Printed in United States...
  • Page 17: Caractéristiques

    • Algorithmes de protection contre les chocs gaz (selon le cas) dans un brûleur à air soufflé. Le système thermiques de chaudière intégrés : ControLinks™ de Honeywell est constitué du contrôleur — Maintien à combustion réduite de la température ControLinks™ R7999C, de la plaque de raccordement de l'eau.
  • Page 18: Caractéristiques De Sécurité

    écrit ou par téléphone : 1. Au bureau des ventes de la Régulation d'ambiance et de combustion Honeywell de votre localité (consulter les pages blanches de l'annuaire téléphonique).
  • Page 19: Emplacement

    CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C S : 5 V c.c. à 1 mA. Poids : 0,35 kg (12 oz). Sens antihoraire : 5 V c.c. à 1 mA. Homologations : Caractéristiques environnementales : Homologué par Underwriters Laboratories Inc. (UL) : Gamme de température : Composant Ambiante : -40 °C à...
  • Page 20: Mise À La Terre

    CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Mise à la terre terre fournie avec la plaque de raccordement universelle Q7999. Raccorder le fil armé à l'extrémité du contrôleur Une mise à la terre est nécessaire pour assurer le bon seulement (voir la Fig. 2). fonctionnement du système ControLinks™.
  • Page 21 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Numéro Nom (abréviation) de borne Description Basse combustion (LF) La basse combustion est activée par le signal c.a. de tension secteur. Lors de l'activation, le R7999C commande le registre d'air à la position d'allumage programmée, en sus de causer le déplacement de l'actionneur du combustible sélectionné...
  • Page 22: Fonctionnement

    CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Tableau 2. R7999C Output Terminal Description. Numéro de Nom (abréviation) borne Description Alarme (ALR) Sortie d'alarme. Combustion haute Le contact normalement ouvert de vérification de combustion haute est activé lorsque la borne d'entrée de combustion haute a été activée et que le R7999C a bien positionné le (HFP) registre d'air/combustible (et de recyclage des gaz de combustion, si configuré...
  • Page 23 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Le R7999C doit passer par un état d'initialisation à chaque combustion réalisent un suivi de l'entrée d'allure de fois que le contacteur de sélection de combustible est chauffe par rapport au profil programmé une fois que modifié. la borne de vanne principale est activée.
  • Page 24 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Tableau 3. Longueurs de câblage maximum R7999C Longueur de câblage Taille de fil Nom de la borne (maximum) Type de fil minimum/maximum Terre (G) Aussi court que possible Alimentation secteur (L1) Aucune restriction Neutre L2 (N) Aucune restriction Combustion haute (HF) 100 pieds Modulation (MOD)
  • Page 25: Fonctionnement Manuel

    CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Tableau 4. Signification et état des voyants DEL R7999C. (suite) État du voyant DEL d'alimentation (vert) Signification 3 clignotements courts par Le contrôleur est en mode non configuré. intervalle 4 clignotements courts par Le contrôleur est en mode de mise en service. intervalle Clignotement moyen continu Le contrôleur est en mode de marche.
  • Page 26 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C AUTO Q7999 (SOUS MANUEL TENSION) HORAIRE TERRE CONTACTEUR DE SÉLECTIONDE CARBURANT CARBURANT 1 mV F1-1 CARBURANT F1-2 CARBURANT 1 2 mV HORAIRE F2-1 ALARME CARBURANT 2 F2-2 ENTRÉE COMMUT. COMB. HAUTE L1 L2 G HORAIRE ENTRÉE COMMUT. COMB. BASSE RÉGULATEUR COMB.
  • Page 27 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C AUTO Q7999 MANUEL TERRE HORAIRE CONTACTEUR DE SÉLECTION DE CARBURANT CARBURANT 1 mV F1-1 CARBURANT 2 mV F1-2 CARBURANT 1 HORAIRE F2-1 ALARME CARBURANT 2 F2-2 ENTRÉE COMMUT. COMB. HAUTE L1 L2 G HORAIRE ENTRÉE COMMUT. COMB. BASSE RÉGULATEUR COMB.
  • Page 28 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C AUTO Q7999 (SOUS MANUEL TENSION) HORAIRE TERRE CONTACTEUR DE SÉLECTION DE CARBURANT CARBURANT 1 mV F1-1 CARBURANT2 mV CARBURANT 1 F1-2 HORAIRE ALARME F2-1 CARBURANT 2 F2-2 ENTRÉE COMMUT. COMB. HAUTE L1 L2 G HORAIRE RÉGULATEUR COMB. HAUTE DE BRÛLEUR FIREYE FG-1...
  • Page 29: Codes De Panne

    CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C VÉRIFICATION ET Lorsque le R7999C se verrouille, obtenir le code de panne (une série de clignotements répétitifs du voyant DEL DÉPANNAGE d'alimentation) en appuyant sans relâcher sur le bouton de réinitialisation. Pour interpréter les clignotements, par exemple, un code d'erreur 11 serait un clignotement lent et Codes de panne un clignotement rapide, tandis que le code d'erreur 67 serait six clignotements lents suivis de sept clignotements...
  • Page 30 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Table 7. Liste des codes et descriptions des erreurs. Code d'erreur/ clignotement Description Action corrective Erreur de sélection de combustible. 1.Contrôler le câblage du sélecteur de combustible. Un seul combustible à la fois peut être sélectionné. Cette erreur provoque le maintien en mode d'initialisation. 2.
  • Page 31 CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C Table 7. Liste des codes et descriptions des erreurs. Code d'erreur/ clignotement Description Action corrective Vérifier que l'actionneur de combustible 1 a accepté les Vérifier le câblage de l'actionneur et vérifier que l'identifiant correct est utilisé. commandes de déplacement horaire et antihoraire en ligne et hors Observer le voyant DEL de l'actionneur pour vérifier que ce dernier est amené...
  • Page 32: Vérification Du Câblage Et Erreurs

    MAIS NE PAS appuyer sur Entrée. Les problèmes d'interface de câblage du régulateur du 4. Sur le ControLinks R7999C, appuyer sur le bouton brûleur sont annoncés par les codes d'erreur 13, 14, 15, de réinitialisation. Lorsque les divers voyants DEL 34, 37.

Table des Matières