Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nom (abréviation)
Basse combustion (LF)
Entrée de limite/commande
(LCI)
Registre d'air d'asservissement
(CW)
(S)
(CCW)
Asservissement combustible 1
(CW)
(S)
(CCW)
Asservissement combustible 2
(CW)
(S)
(CCW)
Asservissement recyclage des
gaz de combustion
(CW)
(S)
(CCW)
Réarmement à distance (RR)
Commande manuelle (MNC)
Capteur de température
(XmA+)
Capteur de température
(XmA-)
Entrée du contrôleur (CMA+)
Entrée du contrôleur (CMA-)
Numéro
de borne
12
La basse combustion est activée par le signal c.a. de tension secteur. Lors de
l'activation, le R7999C commande le registre d'air à la position d'allumage
programmée, en sus de causer le déplacement de l'actionneur du combustible
sélectionné en position d'allumage. Valeurs maximales semblables à haute
combustion.
REMARQUE : La combustion basse (LF) et la combustion haute (HF) ne peuvent
pas être activées en même temps. Le fonctionnement sera inter-
rompu si la condition est présente et il n'aura pas lieu si la condi-
tion existe au démarrage.
13
Entrée de tension secteur signalant que les limites sont satisfaites et que la demande
de marche du brûleur est présente. Fournit l'alimentation pour activer le régulateur du
brûleur. La tension présente équivaut à la fonction sélectionnée.
Fournit la position du potentiomètre d'asservissement pour l'actionneur d'air :
17
(CW/horaire) Point d'extrémité rotationnel horaire du potentiomètre
18
d'asservissement.
19
(S) Signal de résistance variable provenant du potentiomètre.
(CCW/antihoraire) Point d'extrémité rotationnel antihoraire du potentiomètre
d'asservissement.
Fournit la position du potentiomètre d'asservissement pour l'actionneur du
22
combustible 1 :
23
(CW/horaire) Point d'extrémité rotationnel horaire du potentiomètre
24
d'asservissement.
(S) Signal de résistance variable provenant du potentiomètre.
(CCW/antihoraire) Point d'extrémité rotationnel antihoraire du potentiomètre
d'asservissement.
Fournit la position du potentiomètre d'asservissement pour l'actionneur du
27
combustible 2 :
28
(CW/horaire) Point d'extrémité rotationnel horaire du potentiomètre
29
d'asservissement.
(S) Variable resistance signal from potentiometer.
(CCW/antihoraire) Point d'extrémité rotationnel antihoraire du potentiomètre
d'asservissement.
Fournit la position du potentiomètre d'asservissement pour l'actionneur de recyclage
des gaz de combustion :
32
(CW/horaire) Point d'extrémité rotationnel horaire du potentiomètre
33
d'asservissement.
34
(S) Signal de résistance variable provenant du potentiomètre.
(CCW/antihoraire) Point d'extrémité rotationnel antihoraire du potentiomètre
d'asservissement.
35/38
Entrée de réarmement à distance. Un contact cyclé sur cette borne indique un état de
réinitialisation.
Contacteur momentané normalement ouvert.
36/38
Utiliser pour le potentiomètre de commande manuelle. Gamme de résistance : 0 à
5000 ohms, ±10 %.
200 ohms ou moins équivalent à l'entrée de contrôleur de 4,0 mA.
4500 ohms ou plus équivalent à l'entrée de contrôleur de 20 mA.
Utiliser l'interpolation linéaire pour toutes les autres valeurs.
Également programmable en tant que limite de modulation maximum, si configuré de
la sorte.
37
Capteur de température (XmA+) 37 Entrée de capteur configurable : Entrée positive 4
à 20 mA du capteur de température. Pour l'application d'entrée de température, les
points d'extrémité sont programmables de -40 °F à +1400 °F. La portée minimum doit
dépasser 100 °F.
38
Entrée de capteur configurable : Entrée négative 4 à 20 mA du capteur de
température.
39
Entrée d'allure de chauffe : Entrée positive 4 à 20 mA du régulateur de température ou
de pression.
40
Entrée d'allure de chauffe : Entrée négative 4 à 20 mA du régulateur de température
ou de pression.
5
CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C
Description
32-00081EF—01
Publicité
Table des Matières
