Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Français
Product
Caractéristiques de
Right angle drill
Perceuse à angle droit
Model
Voltage
Tension
Chuck
Mandrin
Switch
Interrupteur
- Variable speed
- Vitesse variable
No-load speed
Vitesse à vide
Maximum torque
Couple maximum
Maximum drilling
Capacité maximale de
perçage (Bois)
Maximum drilling
Capacité maximale de
capacity (Steel)
perçage (Acier)
Poids - sans batterie
battery pack
Poids - selon la
to EPTA Procedure
Measured sound
Valeurs du son mesuré
values determined
déterminées selon EN
according to EN
62841:
62841:
A-weighted sound
Niveau de pression
pressure level
sonore pondéré A
Uncertainty K
Incertitude K
A-weighted sound
Niveau de puissance
power level
sonore pondéré A
Uncertainty K
Incertitude K
Portez une protection
protectors.
acoustique.
The vibration
La valeur totale des
total values
vibrations (somme
(triaxial vector
vectorielle triaxiale) a
sum) determined
été déterminée selon
according to EN
EN62841:
62841:
Drilling into metal
Perçage dans le métal
Uncertainty K
Incertitude K
Deutsch
Español
Produkt-
producto
Taladradora de ángulo
recto
Modell
Marca
Spannung
Tensión
Bohrfutter
Schalter
Interruptor
- Variable Drehzahl
- Velocidad variable
Leerlaufdrehzahl
Velocidad sin carga
Torsión máxima
Maximale Bohrleistung
Capacidad máxima de
(Holz)
taladrado (Madera)
Maximale Bohrleistung
Capacidad máxima de
(Stahl)
taladrado (Acero)
Gewicht - ohne
Peso - Excluyendo
Akkupack
Peso - Según el
EPTA-Verfahren
procedimiento EPTA
Valores medidos del
gemessene
sonido en función de
Schallwerte
la norma EN 62841:
Nivel de presión
A-bewerteter
acústica ponderada
Schalldruckpegel
en A
Unsicherheit K
Incertidumbre K
Nivel de potencia
A-bewerteter
acústica ponderada
Schallleistungspegel
en A
Unsicherheit K
Incertidumbre K
Tragen Sie
Utilice protección
Gehörschutz.
auditiva!
Die
Los valores de
Vibrationsgesamtwerte
vibración total (suma
(dreiaxiale
vectorial triaxial),
Vektorsumme) ermittelt
determinado según la
nach EN62841:
norma EN62841:
Bohren in Metall
Perforación en metal
Unsicherheit K
Incertidumbre K
Italiano
Nederlands
Trapano angolare ad
Rechtsdraaiende haakse
angolo retto
boormachine
Marca
Merk
Voltaggio
Spanning
Mandrino
Boorhouder
Interruttore
Schakelaar
- Velocità variabile
- Variabele snelheid
Velocità a vuoto
Onbelast toerental
Torsione massima
Max. koppel
Capacità massima di
foratura (Legno)
(Hout)
Capacità massima di
foratura (Acciaio)
(Staal)
Peso - Senza gruppo
Gewicht - exclusief
batteria
accupack
Peso - Secondo
Gewicht -
quanto indicato dalla
Overeenkomstig de
EPTA-Procedura
Valori del suono
Gemeten
misurati determinati
geluidswaarden bepaald
secondo lo standard
in overeenstemming met
EN 62841:
EN 62841:
Livello di pressione
A-gewogen
sonora pesato A
geluidsdrukniveau
Incertezza K
Onzekerheid K
Livello di potenza
A-gewogen
sonora pesato A
geluidsniveau
Incertezza K
Onzekerheid K
Indossare protezioni
Draag oorbeschermers.
acustiche adeguate.
I valori totali delle
De totale trillingswaarden
vibrazioni (somma
(triaxiale vectorsom)
vettore triassiale)
vastgesteld in
sono misurati
overeemstemming met
conformemente alla
EN62841:
norma EN62841:
Perforazione nel
Boren in metaal
metallo
Incertezza K
Onzekerheid K
Português
Berbequim angular reto
Marca
Voltagem
Mandril
Interruptor
- Velocidade variável
Velocidade em vazio
Binário máximo
Capacidade de furação
(Madeira)
Capacidade de furação
(Aço)
de bateria
Peso - De acordo com
o Procedimento EPTA
Valores medidos do som
em função da norma EN
62841:
Nível de pressão sonora
ponderada A
Incerteza K
Nível de potência sonora
ponderada A
Incerteza K
Sempre use a protecção
dos ouvidos.
Os valores totais de
vibração (soma vectorial
triaxial) são determinados
em conformidade com a
EN62841:
Perfurar em metal
Incerteza K
Publicité
