Manuels Connexes pour NGS ROLLER TRICK
Sommaire des Matières pour NGS ROLLER TRICK
- Page 1 Trick USER’S MANUAL English Français Español Deutsch Italiano Português Polski www.ngs.eu...
- Page 2 1. Move switch button in Bluetooth position. Red/blue blinking Led implies the device can be detected by other devices. 2. Use the bluetooth player device (smartphone, MP3, tablet, computer) to search for NGS ROLLER TRICK device and couple. Aux mode: 1. Move switch button in AUX position.
- Page 3 (a) repair or replace the hardware, or (b) refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of purchase or such other place as NGS may direct, with a copy of the sales receipt. Any Bluetooth replacement hardware will be warranted for the remainder of the original warranty period.
- Page 4 Ceci indique que le dispositif est en mode visible pour d’autres matériels. 2. Depuis notre lecteur bluetooth (smartphone, MP3, tablette, ordinateur) lancez la détection, cherchez NGS ROLLER TRICK et réalisez le couplage. Allumé/Éteint Mode Auxiliaire : 1.
- Page 5 (2) ans, (3) ans ou (5) Pendant le fonctionnement sur AUX, vous pouvez écouter le son provenant de ans (selon le produit), à compter de la date d’achat du produit. La garantie de NGS est limitée à l’acheteur votre PC, iPod/iPhone, MP3/MP4.
- Page 6 Esto indica que el dispositivo está en modo visible para otros dispositivos. 2. Desde nuestro dispositivo reproductor bluetooth (smartphone, MP3, tableta, ordenador) buscar el dispositivo con el nombre NGS ROLLER TRICK y emparejarlo. Encendido/...
- Page 7 (b) el reembolso del importe abonado, siempre y cuando el hardware se devuelva al punto Bluetooth de venta, o cualquier otro lugar que NGS indique, junto con una copia del recibo de compra. Los productos de hardware suministrados para reemplazar al producto original tendrán una garantía equivalente al Alcance periodo restante de la garantía original.
- Page 8 1. Schalter bei Position Bluetooth einstellen. Die Led wird gleichzeitig in blauer und roter Farbe blinken. Das heisst dass es im sichtbaren Modus für andere Geräte ist. 2. In unserem Bluetooth Wiedergabegerät (smartphone, MP3, Tablett, Computer) das Gerät mit der Name NGS ROLLER TRICK suchen und verbinden. Eingeschaltet / Ausgeschaltet Hilfemodus 1.
- Page 9 Gesetz. Schadenersatz. Die komplette Verantwortung von NGS und der einzige Schadenersatz dass der Benutzer bekommen wird falls die Garantie nicht vervollständig wird, ist, von NGS Seite (a) die Reparatur oder Ersatz EIGENSCHAFTEN des Hardwares oder (b) die Vergütung des vom Benutzer bezahlten Betrag, immer wenn der Hardware...
- Page 10 Questo indica che il dispositivo è in modo visibile per gli altri dispositivi. 2. Dal nostro dispositivo riproduttore Bluetooth (Smartphone) MP3, Tablet o computer, cercare il dispositivo col nome NGS ROLLER TRICK ed accoppiarlo. Acceso / Spento Modo Aux: 1.
- Page 11 NGS incluso quando si sia notificato a NGS la possibilità di tali danni. La responsabilità totale di NGS ed i suoi • Non gettare l’apparato sul fuoco.
- Page 12 Isto indica que o dispositivo está em modo visível para outros dispositivos. 2. A partir do nosso dispositivo reprodutor bluetooth (smartphone, MP3, tablete, computador) procurar o dispositivo com o nome NGS ROLLER TRICK e sincronizá-lo. Aceso/Apagado...
- Page 13 (2) anos, (3) Durante o funcionamento com AUX, é fácil escutar os sons procedentes do PC, anos ou (5) anos (segundo o produto), a partir da data de aquisição do produto. A garantia limitada de NGS iPod/iPhone, MP3/MP4.
- Page 14 1. Ustaw wyłącznik w pozycji Bluetooth. Dioda LED będzie migać jednocześnie na niebiesko i na czerwono. Oznacza to, że urządzenie jest widoczne dla innych urządzeń bluetooth. 2. Wyszukaj urządzenie bluetooth noszące nazwę NGS ROLLER TRICK za pomocą odtwarzacza bluetooth (smartfona, odtwarzacza MP3, tabletu, Włączony/ komputera), a następnie przeprowadź...
- Page 15 NGS, w tym kiedy poinformuje się firmę NGS o możliwości powstania tego • Nie wrzucaj urządzenia do ognia.
- Page 16 www.ngstechnology.com...