Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVVISO
Quando si avvita la barra portautensili, prestare attenzione al corretto orientamen-
to. Il logo wolfcraft deve essere rivolto in avanti (verso sinistra in Fig. 2.1).
Innestare i piedini sotto alle gambe. Tenere conto della forma asimmetrica dei pie-
dini e montarli come mostrato (Fig. 2.3).
AVVISO
Quando si inseriscono i tubi telescopici, prestare attenzione al corretto orienta-
mento. Il tubo telescopico con il foro grande rettangolare deve trovarsi sul lato de-
stro (Fig. 2.4).
Infilare i due tubi telescopici dall'alto nelle aperture delle gambe (Fig. 2.4).
Montare a sinistra e a destra dei tubi telescopici una leva di bloccaggio e stringerla
saldamente (Fig. 2.5).
Avvitare un supporto girevole a sinistra e uno a destra con le viti mostrate, le ron-
delle e i dadi in figura su entrambi i tubi telescopici. Quando vengono strette, assi-
curarsi che le aperture dei supporti girevoli siano rivolte verso il logo wolfcraft sulla
barra portautensili (Fig. 2.6).
Montare quindi le leve di serraggio, le viti e le rondelle. Prestare attenzione alla po-
sizione corretta dello spallamento della rondella (Fig. 2.7).
Stringere tutte le viti precedentemente inserite a mano con l'utensile adatto
(Fig. 2.8).
Posizionare la parte superiore del banco ribaltata su un tavolo e montare le impu-
gnature su entrambi i volantini con le viti e le rondelle corrispondenti (Fig. 2.9).
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni durante il montaggio a causa della caduta
della parte superiore del piano!
La parte superiore del banco poggiata non viene trattenuta autono-
mamente sulla parte inferiore del banco.
Una volta poggiata, trattenere sempre la parte superiore del banco
fino a che non viene stretta in maniera definita!
Posizionare la parte superiore del banco su quella inferiore. Assicurarsi che le sca-
nalature della parte superiore del banco entrino in presa nelle molle dei supporti
girevoli. Applicare le viti e i dadi e avvitare la parte superiore del banco con la par-
te inferiore del banco (Fig. 2.10).
USO
CHIUSURA DEL BANCO
Ripiegare il banco come segue:
Inserire il pezzo intermedio tra i piani del banco e serrarlo (Fig. 3.1). Controllare la
regolazione in altezza ed eventualmente impostare il banco nella posizione più bas-
sa.
Stringere le leve di serraggio per la regolazione in altezza (Fig. 3.2).
Svitare a sinistra e destra le due leve di serraggio superiori sui supporti girevoli e
orientare la parte superiore del banco fino a battuta. Per il fissaggio della parte su-
periore del banco stringere nuovamente le due leve di serraggio superiori (Fig. 3.3).
Ribaltare leggermente il banco sui piedini posteriori e ripiegare la parte di appog-
gio anteriore fino a battuta (Fig. 3.4). Il banco può essere trasportato con una ma-
no centralmente sulla rientranza del piano del banco o sulla barra di impugnatura
del telaio (Fig. 3.5). Per conservare il banco appoggiarlo su un muro lasciandolo
leggermente inclinato in modo che non cada (Fig. 3.6).
APERTURA DEL BANCO
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni a causa del movimento incontrollato del banco da lavoro
Se le gambe del banco da lavoro non sono completamente aperte, quando si lavo-
ra possono verificarsi movimenti incontrollati del banco.
Prima di tutti i lavori assicurarsi che le parti di appoggio siano completamente
aperte e il banco da lavoro sia ben stabile e sicuro.
Aprire il banco come segue:
Assicurarsi che tutte e quattro le leve di serraggio (regolazione di altezza e angola-
zione) siano ben strette.
Aprire la parte di appoggio fino a battuta e posizionare il piano su entrambe le par-
ti di appoggio (Fig. 4.1). Svitare a sinistra e destra le due leve di serraggio sui sup-
porti girevoli e portare la parte superiore del banco in posizione orizzontale
(Fig. 4.2). Fissare la parte superiore bel banco stringendo nuovamente le due leve
di serraggio. Assicurarsi quindi che il banco sia ben stabile (Fig. 4.3).
REGOLAZIONE IN ALTEZZA DEL BANCO
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni a causa del movimento incontrollato del banco da lavoro
Se le leve di serraggio della regolazione dell'altezza non sono strette, durante i la-
vori la parte superiore del banco potrebbe abbassarsi.
Prima di tutti i lavori e dopo ogni regolazione dell'altezza di lavoro assicurarsi che
le leve di serraggio per la regolazione dell'altezza siano strette in maniera tale che
la parte superiore sia fissata in maniera sicura.
È possibile regolare di continuo l'altezza di lavoro da 780 a 950 mm. Procedere co-
me segue:
Accertarsi che le due leve di serraggio per l'inclinazione del piano di lavoro tramite
i supporti girevoli siano ben strette. Allentare le due leve di serraggio inferiori: trat-
tenere il banco durante questa operazione (Fig. 5.1). Portare la parte superiore del
banco verso l'alto oppure verso il basso fino a raggiungere l'altezza desiderata
(Fig. 5.2). Stringere nuovamente le due leve di serraggio (Fig. 5.3).
SPOSTAMENTO DEL PIANO DEL BANCO
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni a causa della caduta del pezzo o dell'utensile
Prima di spostare il piano del banco, gli utensili montati e i pezzi da lavorare devo-
no essere rimossi dal banco da lavoro.
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni a causa del movimento incontrollato del banco da lavoro
Se le leve di serraggio sul banco da lavoro non sono strette, durante i lavori la par-
te superiore del banco potrebbe ribaltarsi.
Prima di ogni lavoro e dopo ogni regolazione dell'angolazione di lavoro, assicurar-
si che le leve di serraggio siano ben strette in modo che la parte superiore del
banco non possa ribaltarsi.
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni a causa del movimento incontrollato del banco da lavoro
Se sul piano inclinato vengono lavorati pezzi pesanti, il banco di lavoro può ribal-
tarsi in avanti.
Posizionare i pezzi pesanti il più possibile al centro sul piano del banco.
Il piano del banco può essere orientato a un'inclinazione tra 0° e 65°. Procedere
come segue:
Assicurarsi che entrambe le leve di serraggio per la regolazione di altezza siano ben
strette in modo che l'altezza del piano non possa cambiare. Svitare a sinistra e de-
stra le due leve di serraggio sui supporti girevoli e portare la parte superiore del
banco nella posizione desiderata (Fig. 6.1 e Fig. 6.2). Per il fissaggio della parte su-
periore del banco stringere nuovamente le due leve di serraggio (Fig. 6.3).
41
Publicité
