Publicité
Montaje protección radiador agua
Notas
Para que el montaje de la protección radiador agua (1) resulte más
comprensible, se representa solo el radiador (A).
Posicionar la protección (1) en el radiador agua (A), introduciéndola
desde arriba, como se muestra en el recuadro (X1).
Tirar hacia abajo la protección (1) y calzar los 2 dientes (1A) en el
radiador agua (A), como se muestra en el recuadro (X2).
Introducir las 4 abrazaderas (2) en los orificios específicos (1B)
presentes en la protección (1) y dentro del radiador (A), como
ilustra la figura (Y).
Fijar la protección (1) al radiador agua (A) tirando las 4 abrazaderas
(2).
ISTR 783 / 00
ラジエータープロテクションの取り付け
参考
ラジエータープロテクション (1) の取り付けをわかりやすくする
ため、ラジエーター (A) だけを表示しています。
枠内 (X1) に示されているように、プロテクション (1) を上から
ラジエーター (A) に挿入し、配置します。
枠内 (X2) に示されているように、プロテクション (1) を下に引
いて、2 つのツメ (1A) をラジエーター (A) に取り付けます。
図 (Y) のように、4 つのクランプ (2) をプロテクション (1) お
よびラジエーター (A) の内側にある所定の穴 (1B) に挿入しま
す。
4 つのクランプ (2) を引いて、プロテクション (1) をラジエー
ター (A) に固定します。
5
Publicité
