Table des Matières
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Vor dem Benutzen
  • Allgemeine Hinweise
  • Reinigung und Pflege
  • Important Safety Information
  • Prior to Use
  • Initial Operation
  • General Guidelines
  • Cleaning and Care
  • Advertencias de Seguridad Importantes
  • Antes de Usarlo
  • Puesta en Funcionamiento
  • Indicaciones Generales
  • Limpieza y Cuidados
  • Prima Dell'uso
  • Messa in Servizio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Vóór Gebruik
  • Ingebruikname
  • Algemene Opmerkingen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Inden Ibrugtagning
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Före Användning
  • Första Användningen
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Ennen Käyttöä
  • Puhdistaminen Ja Hoito
  • Viktige Sikkerhetsanvisninger
  • Generell Informasjon
  • Rengjøring Og Vedlikehold
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Kult X
DE
Gebrauchsanweisung
Entsafter
EN
Operating Manual
Juicer
FR
Mode d'emploi
Centrifugeuse
ES
Instrucciones de uso
Licuadora
IT
Istruzioni per l'uso
Estrattore di succo
6
NL
Gebruiksaanwijzing
Sapcentrifuge
DA
12
Brugsanvisning
Juicepresser
SV
20
Användarguide
Råsaftcentrifug
FI
26
Käyttöohje
Mehulinko
NO
32
Bruksanvisning
Saftpresse
38
44
50
56
62
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WMF Kult X

  • Page 1 Kult X Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Entsafter Sapcentrifuge Operating Manual Brugsanvisning Juicer Juicepresser Mode d’emploi Användarguide Centrifugeuse Råsaftcentrifug Instrucciones de uso Käyttöohje Licuadora Mehulinko Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Estrattore di succo Saftpresse...
  • Page 2 Aufbau 1. Stopfer 2. Deckel mit Einfüllöffnung 3. Microsieb 4. Saftschale 5. Saftauslauf mit Nachtropfschutz 6. Sicherheitsverriegelung 7. Antriebsachse 8. Motorsockel 9. Drehschalter 10. Schaumtrenner 11. Saftkrug 12. Tresterbehälter 13. Anschlussleitung mit Netzstecker 14. Reingigungsbürste Set-up 1. Stopper 2. Lid with fi lling opening 3.
  • Page 11: Consignes Importantes De Sécurité

    Mode d’emploi Centrifugeuse Consignes importantes de sécurité ▪ L’appareil est conçu pour un usage domestique ou pour des applica- tions similaires telles que : ▪ Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou ⋅ dans des cuisines réservées au personnel, dans des boutiques, mentales restreintes ou ayant un manque d’expérience et/ou de des bureaux ou d’autres secteurs professionnels ;...
  • Page 12: Mise En Service

    ▪ Ne pas immerger le bloc moteur dans l’eau. Positionnez le broc sous le bec verseur. ▪ L’appareil ne doit pas faire l’objet d’un usage professionnel. Remarque : le jus frais ne doit pas être conservé dans le broc. Au contact de l’air, le jus s’oxyde rapide- ▪...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Sélection de la vitesse Ingrédients Niveau de vitesse Poids moyen Quantité de jus obtenue (en kg) en ml (*) Pommes Poires adapté au rinçable à l’eau essuyer avec un Carottes lave-vaisselle courante chiffon humide Concombre 1 (2 concombres Bloc moteur env.) Ananas Récipient à...

Ce manuel est également adapté pour:

0416620011

Table des Matières