Table des Matières
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Reinigung und Pflege
  • Important Safety Information
  • Using the Appliance
  • Using the Appliance for the Fi Rst Time
  • Cleaning and Care
  • Información de Seguridad Importante
  • Usar el Aparato
  • Limpieza y Cuidados
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Primo Utilizzo Dell'apparecchio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Belangrijke Veiligheidsinformatie
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Schoonmaken en Onderhouden
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Anvendelse Af Apparatet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Viktig Säkerhetsinformation
  • Använda Apparaten
  • Rengöring Och Skötsel
  • Laitteen Käyttäminen
  • Puhdistaminen Ja Hoito
  • Viktig Sikkerhetsinformasjon
  • Bruk Av Apparatet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Önemli Güvenlik Bilgileri
  • Cihazın KullanıMı
  • Cihazın Ilk KullanıMı
  • Temizlik Ve BakıM
  • Использование Устройства
  • Очистка И Уход
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
WMF Kult X
DE
Gebrauchsanweisung
Stabmixer Set
EN
Instruction Manual
Stick blender set
Mode d'emploi
FR
Ensemble mixeur plongeant
Manual de instrucciones
ES
Juego de batidora de varilla
Manuale di istruzioni
IT
Frullatore a immersione con accessori
Handleiding
NL
Staafmixerset
DA
2
Brugervejledning
Stavblendersæt
10
SV
Bruksanvisning
Stavmixerset
18
Käyttöopas
FI
Sauvasekoitinsetti
26
Bruksanvisning
NO
Sett med stavmikser
34
Kullanım Talimatları
TR
El blenderi seti
42
Руководство по эксплуатации 90
RU
Погружной блендер и аксессуары
50
58
66
74
82
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WMF Kult X

  • Page 10 Mode d’emploi Ensemble mixeur plongeant Composants 1. Bloc moteur 1. a Contrôleur de vitesse Bouton marche 1. b 2. Mixeur 3. b 3. Bol de mixage avec couvercle Bol de mixage 3. a Couvercle et base antidérapante 4. Hachoir Couvercle du hachoir 4.
  • Page 11: Utilisation De L'appareil

    résidentiels ; Informations importantes relatives à la sécurité ⋅ dans les établissements offrant des chambres d’hôtes. ▪ L’appareil n’est pas uniquement destiné à un usage commercial. ▪ L'appareil et les accessoires peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou Caractéristiques techniques Tension nominale : 220-240 V~, 50-60 Hz...
  • Page 12: Première Utilisation De L'appareil

    notice d'utilisation. Respectez toujours les consignes de sécurité quand vous utilisez l’appareil. Nous ▪ Maintenez le mixeur dans la nourriture. déclinons toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'une mani- Prudence : Il peut y avoir quelques projections pendant l'utilisation. Pour pulation inadéquate, du non-respect du présent mode d'emploi ou de réparations inappropriées.
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Presse-purée Vous pouvez utiliser le presse-purée pour transformer toutes sortes de légumes en purées crémeuses ou en écrasés. ▪ Insérez le racloir dans le presse-purée et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Bol de mixage résiste au Se rince à...

Table des Matières